They had a house of crystal pillars

They had a house of crystal pillars on the planet Mars by
the edge of an empty sea, and every morning you could see Mrs.
K eating the golden fruits that grew from the crystal walls,
or cleaning the house with handfuls of magnetic dust which,
taking all dirt with it, blew away on the hot wind. Afternoons,
when the fossil sea was warm and motionless, and the wine trees
stood stiff in the yard, and the little distant Martian bone
town was all enclosed, and no one drifted out their doors, you
could see Mr. K himself in his room, reading from a metal book
with raised hieroglyphs over which he brushed his hand, as one
might play a harp. And from the book, as his fingers stroked,
a voice sang, a soft ancient voice, which told tales of when
the sea was red steam on the shore and ancient men had carried
clouds of metal insects and electric spiders into battle.
Mr. and Mrs. K had lived by the dead sea for twenty years,
and their ancestors had lived in the same house, which turned
and followed the sun, flower-like, for ten centuries.
Mr. and Mrs. K were not old. They had the fair, brownish
skin of the true Martian, the yellow coin eyes, the soft
musical voices. Once they had liked painting pictures with
chemical fire, swimming in the canals in the seasons when the
wine trees filled them with green liquors, and talking into the
dawn together by the blue phosphorous portraits in the speaking
room.
They were not happy now.
This morning Mrs. K stood between the pillars, listening
to the desert sands heat, melt into yellow wax, and seemingly
run on the horizon.
Something was going to happen.
She waited.
She watched the blue sky of Mars as if it might at any
moment grip in on itself, contract, and expel a shining miracle
down upon the sand.
Nothing happened.
Tired of waiting, she walked through the misting pillars.
A gentle rain sprang from the fluted pillar tops, cooling
the scorched air, falling gently on her. On hot days it was
like walking in a creek. The floors of the house glittered with
cool streams. In the distance she heard her husband playing his
book steadily, his fingers never tired of the old songs.
Quietly she wished he might one day again spend as much time
holding and touching her like a little harp as he did his
incredible books.
But no. She shook her head, an imperceptible, forgiving
shrug. Her eyelids closed softly down upon her golden eyes.
Marriage made people old and familiar, while still young.
She lay back in a chair that moved to take her shape even
as she moved. She closed her eyes tightly and nervously.
The dream occurred.
Her brown fingers trembled, came up, grasped at the air.
A moment later she sat up, startled, gasping.
She glanced about swiftly, as if expecting someone there
before her. She seemed disappointed; the space between the
pillars was empty.
Her husband appeared in a triangular door. "Did you call?"
he asked irritably.
"No!" she cried.
"I thought I heard you cry out."
"Did I? I was almost asleep and had a dream!"
"In the daytime? You don't often do that."
She sat as if struck in the face by the dream. "How
strange, how very strange," she murmured. "The dream."
"Oh?" He evidently wished to return to his book.
"I dreamed about a man."
"A man?"
"A tall man, six feet one inch tall."
"How absurd; a giant, a misshapen giant."
"Somehow"--she tried the words-- "he looked all right.
In spite of being tall. And he had--oh, I know you'll think
it silly--he had _blue_ eyes!"
"Blue eyes! Gods!" cried Mr. K. "What'll you dream next?
I suppose he had _black_ hair?"
"How did you _guess?_" She was excited.
"I picked the most unlikely color," he replied coldly.
"Well, black it was!" she cried. "And he had a very white
skin; oh, he was _most_ unusual! He was dressed in a strange
uniform and he came down out of the sky and spoke pleasantly
to me." She smiled.
"Out of the sky; what nonsense!"
"He came in a metal thing that glittered in the sun,"
she remembered. She closed her eyes to shape it again. "I
dreamed there was the sky and something sparkled like a coin
thrown into the air, and suddenly it grew large and fell down
softly to land, a long silver craft, round and alien. And a
door opened in the side of the silver object and this tall
man stepped out."
"If you worked harder you wouldn't have these silly
dreams."
"I rather enjoyed it," she replied, lying back. "I
never suspected myself of such an imagination. Black hair, blue
eyes, and white skin! What a strange man, and yet--quite
handsome."
"Wishful thinking."
"You're unkind. I didn't think him up on purpose; he just
came in my mind while I drowsed. It wasn't like a dream. It was
so unexpected and different. He looked at me and he said, 'I've
come from the third planet in my ship. My name is Nathaniel
York--'"
"A stupid name; it's no name at all," objected the
husband.
"Of course it's stupid, because it's a dream," she
explained softly. "And he said, 'This is the first trip across
space. There are only two of us in our ship, myself and my
friend Bert.'"
"_Another_ stupid name."
"And he said, 'We're from a city on _Earth_; that's the
name of our planet,'" continued Mrs. K. "That's what he said.
'Earth' was the name he spoke. And he used another language.
Somehow I understood him. With my mind. Telepathy, I suppose."
Mr. K turned away. She stopped him with a word. "Yll?"
she called quietly. "Do you ever wonder if--well, if there
_are_ people living on the third planet?"
"The third planet is incapable of supporting life," stated
the husband patiently. "Our scientists have said there's far
too much oxygen in their atmosphere."
"But wouldn't it be fascinating if there _were_ people?
And they traveled through space in some sort of ship?"
"Really, Ylla, you know how I hate this emotional wailing.
Let's get on with our work.

Результаты (русский) 1:

Они имели дом crystal столбов на планете Марс край пустого моря и каждое утро, вы могли видеть миссис. K, есть золотые плоды, которые росли из кристалла стены, или уборка дома с горсти магнитной пыли принимая все грязь с ним, взорвали прочь на горячий ветер. Во второй половине дня, когда ископаемые море было теплым и неподвижно и винные деревья стоял жесткой в дворе и маленький далекой марсианский кость город был заключен, и никто дрейфовал из их двери, вы мог видеть г-н K себя в своей комнате, чтение из металла книги с поднятой иероглифами, над которыми он щеткой руку, как может играть арфы. И из книги, как его пальцы гладят, Голос пел, мягкий древний голос, который сказал сказки о том, когда море красный пар на берегу и древние люди облака металлических насекомых и электрических пауков в бой. Г-н и г-жа K жили у Мертвого моря в течение двадцати лет и их предки жили в одном доме, который и солнце, как цветок, за десять веков. Г-н и г-жа K не старый. Они были достаточно хорошо, коричневатые кожа истинной Марсианский, глаза желтые монеты, мягкий Музыкальные голоса. Как только они любил картины с химический пожар, купание в каналах в сезоны когда Винные деревья заполнены их с зелеными ликеров и говорить в Рассвет вместе, синий фосфористые портреты в разговоре номер. Они не были счастливы сейчас. Сегодня утром г-жа K стоял между столбами, прослушивание Пески пустыни тепла расплава в желтый воск и, казалось бы Запуск на горизонте. Что-то шло случиться. Она ждала. Она смотрела голубое небо Марса, как если бы он может в любой момент сцепление на себе, контракт и изгнать светя чудо вниз на песок. Ничего не случилось. Устали от ожидания, она шла через запотевание столбов. Нежный дождь вытекает из вершины рифленая столба, охлаждение Выжженная воздух, мягко падая на нее. В жаркие дни как ходить в ручье. Этажи дома блистали с прохладный потоки. На расстоянии она услышала ее муж, играя его Книга стабильно, его пальцы никогда не устал от старых песен. Тихо, она интересуется, что он может один день снова тратить столько времени Холдинг и касаясь ее, как маленький Арфа, как он сделал его невероятные книги. Но нет. Она покачала головой, незаметный, прощая пожав плечами. Ее веки закрыты мягко на золотые глаза. Брак заставляет людей старых и знакомым, а еще молод. Она лежала в кресле, который переехал ее оформляться даже как она переехала. Она закрыла глаза плотно и нервно. Мечта произошла. Ее коричневые пальцы дрожали, подошел, захваченной в воздухе. Минуту спустя она села, испуганно, задыхаясь. Она взглянула о быстро, как будто ожидая кого-то там перед ней. Она, казалось, разочарованы; пространство между Столпы был пуст. Ее муж появился в треугольной двери. «Вы называете?» Он спросил irritably. «Нет!» она плакала. «Я думал, что я слышал, что вы кричать». «Не так ли? Я был почти спит и мечта!» «В дневное время? Вы не часто делают это.» Она сидела, как если бы ударил в лицо мечтой. «Как странно, как очень странно»,-пробормотала она. «Сон». «Да?» Видимо, он хотел бы вернуться к своей книге. «Я мечтал о человеке». «Человек?» «Высокий человек, шесть футов один дюйм Талль.» «Как нелепо; гигант, деформированные гигант.» «Как-то» - она пыталась слова - «он посмотрел все в порядке. Несмотря на высокий. И он был - да, я знаю, что вы думаете Это глупо - он имел _blue_ глаза!» «Голубые глаза! Боги!» воскликнул г-н K. «что будете вы мечтаете дальше? Я полагаю, что он _black_ волосы?» «Как ты _guess? _» она была взволнована. «Я выбрал самых маловероятных цвет,» он ответил сухо. «Ну, черный это было!» она плакала. «И он был очень белый кожи; о он был _most_ необычно! Он был одет в странном Одежда форменная и он спустился вниз из неба и приятно для меня.» Она улыбнулась. «Из неба; Какой вздор!» «Он пришел в металлическую вещь что блистали в солнце» Она вспомнила. Она закрыла глаза чтобы сформировать его снова. «Я мечтал было небо и что-то блестели как монета брошен в воздух и вдруг он вырос большой и упал вниз мягко к земле, длинный Серебряный ремесло, круглые и чужеродных. И дверь открылась в сторону серебра объекта и этот высокий человек вышел». «Если вы работали сильнее вы бы это глупо сны.» «Мне весьма понравилось это»,-ответила она, лежа обратно. «Я никогда не подозревали себя такого воображения. Черные волосы, синие глаза и белая кожа! Какой странный человек, и еще - довольно красивый.» «За действительное». «Ты обидела. Я не думаю его по назначению; Он просто пришел на мой взгляд, в то время как я дремало. Это не было как сон. Это было настолько неожиданным и разные. Он посмотрел на меня, и он сказал: ' я Приходите с третьей планеты в мой корабль. Меня зовут Натаниэль Йорк-'» «Глупое имя; Это имя не на всех,» возразил муж. «Конечно, это глупо, потому что это мечта,» она мягко объяснил. «И он сказал: «это первая поездка по пространство. Есть только два из нас в наш корабль, сам и мой друг Берт.'» «_Another_ глупое имя.» «И он сказал: «мы из города на _Earth_; Это название нашей планеты "» продолжила г-жа K. «Вот что он сказал. «Земля» было имя, которое он говорил. И он использовал другой язык. Каким-то образом я понял его. С моим умом. Телепатия, наверное.» Г-н K отвернулся. Она остановила его со словом. «Гус?» Она называется тихо. «Вы когда-нибудь интересно, если, ну, если там _are_ людей, живущих на третьей планете?» «Третья планета неспособны поддерживать жизнь,» заявил муж терпеливо. «Наши ученые сказал есть далеко слишком много кислорода в их атмосфере.» «Не будет увлекательным, но если там _were_ людей? И они путешествовали через пространство в какой-либо корабль?» «Действительно, Ylla, вы знаете, как я ненавижу этот эмоциональный плач. Давайте с нашей работой.

Результаты (русский) 2:

У них был дом кристаллических столбов на планете Марс
краю пустого моря, и каждое утро вы могли видеть миссис
К ест золотые плоды , которые выросли из кристаллических стен,
или уборка дома с пригоршней магнитной пыли , которая,
брать всю грязь с ним, сдул на горячем ветру. Afternoons,
когда ископаемое море было теплым и неподвижным, и винные деревья
стояли жесткими во дворе, и маленький далекий Марсианский кости
город был все приложено, и никто не отнесло свои двери, вы
могли видеть сам г - K в своей комнате , чтение из металлической книги
с поднятыми иероглифами , над которой он провел рукой, как и
может играть на арфе. И из книги, когда его пальцы гладили,
голос пел, мягкий древний голос, рассказывали о том, когда
море было красным пара на берегу и Старцы нес
облака металлических насекомых и электрических пауков в бой.
Г - н и г - жа К. жили на Мертвом море в течение двадцати лет,
и их предки жили в том же доме, который оказался
и последовавший за солнце, цветок, как, в течение десяти веков.
Г - н и г - жа К. не были старыми. Они имели справедливый, коричневатый
кожи истинного марсианина, желтые монеты глаза, мягкие
музыкальные голоса. После того, как они понравились картины картины с
химической костра, купание в каналах в сезоны , когда
винные деревья наполняли их зелеными ликеров, и говорить в
рассвете вместе голубых портретов фосфорных в говорящей
комнате.
Они не были счастливы сейчас.
Это утро миссис к стояла между колоннами, прислушиваясь
к песков пустыни нагреванию, плавке в желтый воск, и , казалось бы
работать на горизонте.
что - то должно было случиться.
она ждала.
она смотрела на голубое небо Марса , как будто это может показаться на любой
момент захвата на себе, контракт, и изгнать сияющую чудо
вниз на песок.
Ничего случилось.
Устали ждать, она прошла через Misting столбах.
нежное дождь возник из рифленых столба вершины, охлаждения
обгоревшую воздух, падая мягко ее. В жаркие дни это было
как ходить в ручье. Полы в доме сверкали
холодными потоками. В отдалении она услышала ее муж играет свою
книгу устойчиво, его пальцы не уставали старых песен.
Спокойно она хотела , он может в один прекрасный день снова тратить столько времени ,
проведение и прикоснуться к ней , как маленький арфе , как он сделал свои
невероятные книги.
Но нет , Она покачала головой, неуловимую, прощая
плечами. Ее веки закрыты мягко вниз на ее золотые глаза.
Брак заставили людей старых и знакомых, в то время как еще молода.
Она откинулась в кресле , что двигалось , чтобы взять ее форму , даже
когда она двигалась. Она крепко и нервно закрыла глаза.
Произошла сон.
Ее карие пальцы дрожали, подошел, схватил в воздухе.
Через мгновение она села, вздрогнув, тяжело дыша.
Она огляделась быстро, как будто ожидая кого - то
перед ней. Она казалась разочарована; пространство между
колоннами было пусто.
Ее муж появился в треугольной двери. "Ты звонил?"
Раздраженно спросил он.
"Нет!" воскликнула она.
"Я думал , что я слышал , как ты крикнуть" .
"Разве я? Я почти спал и видел сон!"
"В дневное время ? Вы не часто это делать."
Она сидела , как будто ударили в лицо мечта. "Как
странно, как очень странно," пробормотала она. "Мечта" .
"Да?" Он , видимо , хотел бы вернуться к своей книге.
"Я мечтал о человеке" .
"Человек"?
"Высокий мужчина, шесть футов один дюйм в высоту."
"Как абсурдно, гигантский, уродливого гиганта".
" Так или иначе" - -Она попытался words-- "он посмотрел все в порядке. Не
смотря на то высокий и он. - о, я знаю , что вы думаете ,
это глупо - он имел _blue_ глаза"
! "Голубые глаза Боги" воскликнул мистер К. "Что вы будете мечтать дальше?
Я полагаю , он был _black_ волосы?"
"Как ты _guess? _" Она была взволнована.
"Я выбрал самый маловероятный цвет," он ответил холодно.
"Ну, черный это было!" воскликнула она. "И он был очень белую
кожу, ой, он был необычным _most_ Он был одет в незнакомом!
Униформе , и он сошел с неба и говорил приятно
для меня." Она улыбнулась.
"Из неба;! Какой вздор"
"Он пришел в металлический предмет , который сверкал на солнце,"
вспомнила она. Она закрыла глаза , чтобы сформировать его снова. "Я
мечтал там было небо и что - то сверкало , как монета ,
брошенной в воздух, и вдруг он вырос большим и упал
мягко на землю, длинный серебряный корабль, круглый и чуждой. И
дверь открылась в стороне объекта серебра и этот высокий
человек вышел " .
" Если вы работали больше вы не имели бы эти глупые
мечты. "
" Я скорее наслаждался этим, "ответила она, откинувшись. "Я
никогда не подозревал себя такой фантазии черные волосы, голубые.
Глаза и белая кожа Какой странный человек, и все же - довольно
красивый."
"Желаемое за действительное".
"Ты недобрым я не думаю , что его. на цели, он просто
пришел на мой взгляд , пока я дремал Это не было похоже на сон было..
так неожиданно и разные он посмотрел на меня и сказал: "Я.
исходить от третьей планеты в моем корабле. Меня зовут Натаниэль
York-- "
" Глупое имя, это не имя вовсе, "возразил
муж.
" Конечно , это глупо, потому что это мечта, "она
мягко объяснила. "И он сказал : " Это первая поездка по
пространству. Есть только два из нас в нашем корабле, я и мой
друг Берт " .
" _Another_ Дурацкое имя. "
" И он сказал: "Мы из города на _Earth_; это
название нашей планеты "." продолжала миссис К. "Вот , что он сказал
.." Земля "было имя , которое он говорил и он использовал другой язык
Каким - то образом я понял его с моим умом Телепатия, я.. предположим. "
Г - н K отвернулся. Она остановила его одним словом. "ПГЖ?"
Тихо позвала она. "Вы когда - нибудь задумывались , если - ну, если есть
? _are_ Людей , живущих на третьей планете"
"Третья планета не способна поддерживать жизнь," сказал
муж терпеливо. "Наши ученые сказали , что есть далеко
слишком много кислорода в их атмосфере."
"Но не было бы увлекательным , если там _were_ людей?
И они путешествовали через пространство в каком - то корабле?"
" На самом деле, Илла, ты же знаешь , как я ненавижу эта эмоциональная стенания.
Давайте начнем с нашей работой.