It's not only unwieldy but probably

It's not only unwieldy but probably impossible, because if you tried to build it on a large optical table, simply the random motion of the table would cause noise on these optical states. So there's been an effort to miniaturize these optical circuits onto photonic integrated circuits.

Результаты (русский) 1:

Это не только громоздкими, но и вероятно невозможно, потому что если вы пытались построить на большой оптический стол, просто случайное движение таблицы вызовет шум на этих оптических состояний. Так было попытке уменьшить этих оптических цепей на фотонных интегральных схем.

Результаты (русский) 2:

Это не только громоздким, но, вероятно, невозможно, потому что если вы пытались построить его на большом оптическом столе, просто случайное движение таблицы вызовет шум на этих оптических состояний. Так что было попыткой миниатюризации этих оптических схем на фотонных интегральных схем.

Результаты (русский) 3:

это не только громоздким, но, вероятно, невозможно, потому что если ты пытался сделать это по большому оптических стол, просто случайное движение будет причиной шума на этих оптических государств.это было попыткой miniaturize этих оптических схем на фотонных интегральных схем.