It could become more difficult to a

It could become more difficult to assign contracts based on
price alone and increased watchdog attention means it will be
harder to turn a blind eye on safety.

Результаты (русский) 1:

Это может стать более трудным для назначения контрактов, на основеЦена только и более watchdog внимание означает, что он будеттруднее закрывать глаза на безопасность.

Результаты (русский) 2:

Это могло бы стать более трудным назначать контракты , основанные на
покое цены и повышенное внимание сторожевого означает , что будет
труднее закрывать глаза на нарушения безопасности.