In Greece each city state had its o

In Greece each city state had its own law, some laws were common to many states. In the seventh century B.C. the Greeks began to put their laws into writing. About 594 B.C. Solon, the famous Athenian lawgiver, provided a new code of law. He was not without some experience in matters of law and justice before he was chosen as lawgiver. The judicial reforms of Solon, which secured a minimum of popular participation in the administration of justice and laid the foundation of democracy, are among the most important in Athenian history. The Athenians did not consider it necessary to have legal experts for non-criminal cases. In a civil case the verdict was given by a jury, which might number anything from 201 to 2,500. The members of the jury listened to speeches made by persons who had brought the case before them, and by their friends. Barristers did not participate in court proceedings, but professional speech-writers sometimes prepared speeches.

Результаты (русский) 1:

В Греции в каждом городе государство имеет свое собственное законодательство, некоторые законы являются общими для многих государств. В седьмом веке до нашей эры греки начали положить свои законы в письменном виде. Около 594 B.C. Солон, знаменитый афинский законодателем представила новый кодекс закона. Он не был без некоторый опыт в области права и правосудия до того, как он был выбран в качестве законодателя. Судебные реформы Солон, которое обеспечено минимум участия населения в отправлении правосудия и заложил фундамент демократии, относятся к числу наиболее важных в афинской истории. Афиняне не считает необходимым иметь юридических экспертов для не уголовных дел. В гражданском деле, что приговор был дан жюри, которое может номер что-нибыдь от 201 до 2500 человек. Члены жюри заслушали выступления, сделанные лицами, которые принесли дело перед ними и их друзей. Барристеры не участвовали в судебных разбирательствах, но профессиональные речи писатели иногда подготовленные речи.

Результаты (русский) 2:

В Греции каждый город государство имело свой собственный закон, некоторые законы были общими для многих государств. В седьмом веке до нашей эры греки начали ставить свои законы в письменной форме. О 594 г. до н.э. Солон, знаменитый афинский законодателем, при условии, новый свод законов. Он не был без какого-либо опыта в вопросах права и справедливости, прежде чем он был выбран в качестве законодателя. Судебные реформы Солона, который обеспечил минимум участия населения в отправлении правосудия, и заложил основы демократии, являются одними из самых важных в афинской истории. Афиняне не считали необходимым иметь экспертов по правовым вопросам для неуголовных дел. В гражданском деле приговор был дан судом присяжных, который мог бы что-нибудь числом от 201 до 2500 человек. Члены жюри слушали речей лиц, довело дело до них, и их друзьями. Барристеры не участвовал в судебных процессах, но профессиональные спичрайтеры иногда готовили речи.

Результаты (русский) 3:

в греции каждый город - государство имеет свои собственные права, некоторые законы являются общими для многих государств.в седьмом веке до нашей эры греки начали ставить свои законы в письменном виде.около 594 до н. э., солон, знаменитый афинский законодателя, нового кодекса.он не был некоторый опыт в вопросах права и правосудия, прежде чем он был выбран в качестве законодателя.судебной реформы солон, которых обеспеченные минимум участия населения в процессе отправления правосудия и заложил основы демократии, являются наиболее важными в афинский истории.в athenians не считает необходимым иметь правовые эксперты не уголовных дел.по гражданскому делу, приговор был в жюри, которое, возможно, число ничего от 201 до 2500.члены жюри выслушали выступления тех, кто довел дело до них, и их друзья.адвокаты не участвовать в суде, но профессиональные спичрайтеры иногда подготовленные выступления.