Thank you for the provided informat

Thank you for the provided information.
It concerns motor insurance and we have already provided our proposal for that line (see attached).

Our request below was about EB lines loss ratio.
Based on the information we have, our quotes
are not better than proposals you have received from
the market directly.

Результаты (русский) 1:

Спасибо за предоставленную информацию.Это касается страхования автотранспортных средств, и мы уже представили наше предложение по этой линии (см. прилагаемую).Наша просьба ниже была о EB линий убыточности.Основываясь на информации, у нас есть, наши котировки не лучше, чем предложения, которые вы получили от рынок напрямую.

Результаты (русский) 2:

Благодарим Вас за предоставленную информацию.
Это касается автострахования , и мы уже представили наше предложение по этой линии (прилагается).

Наш запрос ниже был о соотношении потерь линии EB.
На основании информации , которую мы имеем, наши котировки
не лучше , чем предложения , которые вы получили от
рынка напрямую.

Результаты (русский) 3:

спасибо за информацию.это касается страхования автотранспортных средств, и мы уже представили наше предложение по этой линии (см. в приложении).нашу просьбу ниже примерно на линии процент потерь.на основе информации, мы, наши котировкине лучше, чем ваши предложения, полученные отрынок напрямую.