'How did things get so far?' he sai

'How did things get so far?' he said. 'It's so unnecessary.' He looked at the small man with dark, oily hair and shadows under his eyes who was sitting opposite him. 'Tattaglia, you've lost a son. I've lost a son too. Why can't we stop this foolish war now before more people die?'
A handsome man with silver hair who sat at one end of the table began to speak. This was Barzini. 'We all know Don Corleone is an honest man,' he said. 'We can trust him.'
'Yes, 'Tattaglia said to Barzini. 'He has many important friends. But he refused to share them with us.'
'I only ever refused to help you once,' Don Corleone looked at Tattaglia. He was thinking about the meeting with Sollozzo. 'I refused to help you because I don't like the drugs business.'
'Times have changed, 'Barzini said.' A man who refuses to help his friends is not a true friend. Don Corleone must share his important friends in Law and Government with us. We will pay him well for his help, of course.'
The Godfathers talked for a long time. Finally Don Corleone said: 'I'm a man you can trust. I'll do whatever I can for peace.'
'Then we all agree,' Barzini smiled. 'The drugs business will be permitted, but controlled. And Don Corleone will share his important friends with us.'
'If Don Corleone promises not to take revenge on us for his son's death, 'Tattaglia said.
Don Corleone looked sadly at Tattaglia. 'Is revenge going to bring your son back to you? Or my boy to me? I promise, there will be no revenge. But only if my youngest son is permitted to come back safely. He has had to live abroad since that Sollozzo business. I want him home. But I warn you, if anything happens to my son - if he mysteriously falls off the boat on his way home, or if he's hit by lightning after he returns — then I will blame some of the people in this room. That, I will not forgive. But if my son is permitted to return safely to New York, then I promise

Результаты (русский) 1:

«Как вещи получить так далеко?»,-сказал он. «Это так нет необходимости». Он посмотрел на маленький человек с темной, жирных волос и тени под глазами, кто сидел напротив него. ' Tattaglia, вы потеряли сына. Я тоже потеряла сына. Почему мы не может остановить этот глупый войны теперь перед умирает больше людей?»Красавец с серебряные волосы, который сидел на одном конце таблицы начал говорить. Это был Barzini. «Мы все знаем, Дон Корлеоне это честный человек»,-сказал он. «Мы можем доверять ему».' Да, ' сказал Tattaglia Barzini. «У него много важных друзей. Но он отказался поделиться ими с нами.»«Я только когда-либо отказался помочь вам один раз,» Дон Корлеоне посмотрел на Tattaglia. Он думал о встрече с Sollozzo. «Я отказался, чтобы помочь вам, потому что я не люблю наркотики бизнес.»«Времена изменились, «Сказал Barzini.» Человек, который отказывается помогать его друзья не является настоящим другом. Дон Корлеоне должны поделиться его важных друзей в Закон и правительство с нами. Мы будем платить ему хорошо за его помощь, конечно.»Крестные отцы говорили давно. Наконец Дон Корлеоне говорит: «я человек, вы можете доверять. Я буду делать все, что я могу для мира.»«Тогда мы все согласны, «Barzini улыбнулся. ' Бизнес наркотиков будет разрешено, но под контролем. И Дон Корлеоне поделятся его важные друзья с нами.»' Если Дон Корлеоне не обещает отомстить нам за смерть своего сына, ' сказал Tattaglia.Дон Корлеоне уныло посмотрел на Tattaglia. «Это месть собирается вернуть своего сына к вам? Или мой мальчик мне? Я обещаю, не будет никакой мести. Но только если мой младший сын разрешено вернуться безопасно. Он был вынужден жить за границей с что Sollozzo бизнес. Я хочу его домой. Но я предупреждаю вас, если что-нибудь случится с моим сыном - если он таинственно падает лодка на пути домой, или если он пострадал от молнии после того, как он возвращается, то я буду винить некоторые из людей в этой комнате. Что, я не прощу. Но если мой сын разрешается благополучно вернуться в Нью-Йорке, то я обещаю

Результаты (русский) 2:

"Как вещи так далеко? он сказал. "Это так ненужным. Он посмотрел на маленького человека с темной, жирных волос и тени под глазами, которые сидел напротив него. "Tattaglia, вы потеряли сына. Я потерял сына тоже. Почему мы не можем остановить эту глупую войну сейчас, прежде чем больше людей умирают?
красавец с серебряными волосами, который сидел на одном конце стола заговорил. Это было Барзини. «Мы все знаем, Дон Корлеоне является честным человеком," сказал он. «Мы можем ему доверять.
"Да," сказал Tattaglia Барзини. Он имеет много важных друзей. Но он отказался, чтобы поделиться ими с нами.
"Я только когда-либо отказался, чтобы помочь вам сразу,« Дон Корлеоне посмотрел на Tattaglia. Он думал о встрече с Соллоззо. «Я отказался, чтобы помочь вам, потому что я не люблю наркобизнесом.
"Времена изменились," сказал Барзини. Человек, который отказывается помочь своим друзьям не настоящий друг. Дон Корлеоне должны разделить его важных друзей в Закон и правительство с нами. Мы будем платить ему хорошо за помощь, конечно.
крестных говорили в течение длительного времени. Наконец Дон Корлеоне говорит: «Я человек, которому можно доверять. Я сделаю все, что могу для мира ".
"Тогда мы все согласны," Барзини улыбнулся. "Бизнес-препараты будут разрешены, но под контролем. И Дон Корлеоне поделится важные друзей с нами.
"Если Дон Корлеоне обещает не мстить нам за смерть своего сына, сказал Tattaglia.
Дон Корлеоне сожалению посмотрел на Tattaglia. "Месть собирается ли взять с собой сына обратно к вам? Или мой мальчик мне? Я обещаю, что не будет мстить. Но только, если мой младший сын разрешается вернуться безопасно. Он должен был жить за границей с этой Соллоззо бизнеса. Я хочу его домой. Но я предупреждаю вас, если что-нибудь случится с моим сыном - если он таинственно падает лодку на пути домой, или если он ударил молнией, когда он возвращается, - то я буду винить некоторые из людей в этой комнате. Это, я не прощу. Но если мой сын разрешается благополучно вернуться в Нью-Йорк, то я обещаю,

Результаты (русский) 3:

'Как все до сих пор?" он говорит. "Он так ненужного.' он посмотрел на маленький мужчина с темным, жирных волос и тени под его глаза, кто сидел напротив него. 'Tattaglia, вы потеряли сына. Я потеряла сына. Почему мы не можем остановить это глупо войны", в настоящее время перед больше людей умирают? '
A тоже работаю с серебристыми волосами который сидел на одном конце стола начал выступать. Это было Barzini.'Мы все знаем Дон мира честный человек, - сказал он. "Мы можем доверять ему. '
'Да, 'Tattaglia сказал Barzini. "Он имеет много важных друзей. Однако он отказался поделиться им с нами. '
'Я только когда-либо отказались помочь вам один раз,' Дон мира надеется на Tattaglia. Он думает о встрече с Sollozzo. "Я отказался помочь вам, потому что я не хотел бы в бизнес. '
'времена изменились,'Barzini говорит." мужчина, который отказывается помочь его друзей не истинного друга. Дон мира должны использовать его друзей в права и правительство с нами. Мы будем платить ему за его помочь, конечно. '
картели разговаривал в течение длительного времени. Наконец Дон мира, сказал: "Я - мужчина вы можете доверять. Я сделаю все от меня зависящее для мира. '
'затем мы все согласны,' Barzini улыбнулся."Употребление наркотических средств будет разрешено, но под контролем. И Дон мира будут использовать его друзей с нами. '
'Если Дон мира обещания не отомстить нам погиб его сын, 'Tattaglia говорит.
Дон мира жаловалась Tattaglia. 'мести, ваш сын обратно к вам? Или мой мальчик? Я обещаю, то не будет никакой мести.Но только в том случае, если мой младший сын, разрешено вернуться безопасно. Он вынужден жить за границей что Sollozzo бизнес. Я хочу его дома. Но я предупредить вас, если что-то происходит с моего сына, - если он таинственно спадает с на лодке, по пути домой, или если он не пострадали от удара молнии после того, как он возвращается - затем я вину некоторых людей в этом зале. Это, я не простят.Но если мой сын не допускается возможность безопасно вернуться в Нью-Йорк, а затем я обещаю