That night they were all out on the

That night they were all out on the porch. The twilight was blurred and soft. Supper was almost ready and the smell of cabbage floated to them from the open hall. All of them were together except Hazel, who had not come home from work, and Etta, who still lay sick in bed. Their Dad leaned back in a chair with his sock-feet on the banisters. Bill was on the steps with the kids. Their Mama sat on the swing fanning herself with the newspaper. Across the street a girl new in the neighborhood skated up and down the sidewalk on one roller skate. The lights on the block were just beginning to be turned on, and far away a man was calling someone.

Then Hazel come home. Her high heels clopped up the steps and she leaned back lazily on the banisters. In the half-dark her fat, soft hands were very white as she felt the back of her braided hair. ‘I sure do wish Etta was able to work,’ she said. ‘I found out about this job today.’

‘What kind of a job?’ asked their Dad. ‘Anything I could do, or just for girls?’

‘Just for a girl. A clerk down at Woolworth’s is going to get married next week.’

‘The ten-cent store--’ Mick said.

‘You interested?’

The question took her by surprise. She had just been thinking about a sack of wintergreen candy she had bought there the day before. She felt hot and tense. She rubbed her bangs up from her forehead and counted the first few stars.

Their Dad flipped his cigarette down to the sidewalk. .No,’ he said. ‘We don’t want Mick to take on too much responsibility at her age. Let her get her growth out. Her growth through with, anyway.’

‘I agree with you,’ Hazel said. ‘I really do think it would be a mistake for Mick to have to work regular. I don’t think it would be right.’

Bill put Ralph down from his lap and shuffled his feet on the steps. ‘Nobody ought to work until they’re around sixteen.

Mick should have two more years and finish at Vocational--if we can make it.’

‘Even if we have to give up the house and move down in mill town,’ their Mama said. ‘I rather keep Mick at home for a while.’

For a minute she had been scared they would try to corner her into taking the job. She would have said she would run away from home. But the way they took the attitude they did touched her. She felt excited. They were all talking about her--and in a kindly way. She was ashamed for the first scared feeling that had come to her. Of a sudden she loved all of the family and a tightness came in her throat.

Результаты (русский) 1:

В ту ночь все они были на крыльце. Сумерки был размыт и мягкой. Ужин был почти готов, и запах капусты размещенных им из открытого зала. Все они были вместе, за исключением Орешник, который не пришел домой с работы и ВАВТ, который до сих пор положить больного в постели. Их папа откинулся в кресле с ноги носок на перила. Законопроект о шагах с детьми. Их мама сидел на качелях, раздували себя с газетой. Через улицу девушка новое в районе катались вверх и вниз по тротуару на одном роликах. Индикаторы на блоке только начинают быть включен, и далеко человек вызов кого-то.Затем Лещина прийти домой. Ее высокие каблуки clopped шаги и она наклонился назад лениво на перила. В половину темноте ее жира, мягкие руки были очень белый как она почувствовала в задней части ее Плетеный волос. 'Конечно желаю Этта был в состоянии работать,' говорит она. «Я узнал об этой работе сегодня.»«Какую работу?» спросил их папа. «Все, что я мог сделать, или просто для девочек?»' Только для девушки. Клерк вниз Вулворт собирается жениться на следующей неделе.»«Десять – % магазин--» Мик сказал.«Вы заинтересованы?»Вопрос взял ее врасплох. Она просто думал о мешок конфет грушанки, которую она купила там за день до. Она чувствовала, горячей и напряженной. Она потер ее челку от ее лоб и подсчитаны первые несколько звезд.Их отец перевернул его сигареты вниз по тротуару. . Нет,' сказал он. «Мы не хотим Мик взять на слишком большую ответственность в ее возрасте. Пусть ее получить ее роста. Ее рост через, так или иначе.»«Я согласен с вами,» сказал орешник. «Я действительно думаю, было бы ошибкой для Мик работать регулярно. Я не думаю, было бы правильно.»Билл положил Ральф от колени и перетасовываются ноги на шагах. «Никто не должен работать до тех пор, пока они вокруг шестнадцать.Мик-Август-должен иметь еще два года и закончить в профессионально--если мы можем сделать его.»«Даже если мы должны отказаться от дома и двигаться вниз в городе мельница,' сказал их мама. «Я скорее держать Мик дома на некоторое время.»На минуту она была страшно, что они будут пытаться угол ее принимать задания. Она бы сказала, что она будет работать вдали от дома. Но то, что они приняли позицию, которую они сделали коснулся ее. Она чувствовала взволнован. Они все говорили о ней--и любезно способом. Она стеснялась для первого страшно ощущение, что пришел к ней. Вдруг она любила все семьи и стеснение пришли в ее горло.

Результаты (русский) 2:

В ту ночь все они были на крыльцо. Сумерки было размытым и мягкой. Ужин был почти готов и запах капусты плавали с ними из открытого зала. Все они были вместе, за исключением Хейзел, который не пришел с работы домой, и Etta, кто до сих пор лежал больной в постели. Их папа откинулся в кресле с его носок ноги на перила. Билл был на ступеньках с детьми. Их мама сидела на качелях обмахиваясь газеты. Через дорогу девушка нового в этой местности катались вверх и вниз по тротуару на одной кататься на роликах. Огни на блоке были только начинает быть включен, и далеко человек был называя кого-то. Тогда Желто домой. Ее высокие каблуки clopped вверх по лестнице, и она откинулась назад, лениво на перила. В полутемной ее жира, мягкие руки были очень белыми, как она почувствовала, что сзади ее плетением волос. "Я уверен, что действительно жаль, Этта был в состоянии работать," сказала она. "Я узнал об этой работе сегодня." Какие работы? спросил их папа. "Все, что я мог сделать, или только для девочек?» Просто для девушки. Клерк вниз на Вулворт будет жениться на следующей неделе. "Десяти центов store--" Мик сказал. "Вы заинтересованы? Вопрос застал ее врасплох. Она только что думал о мешок конфет грушанки она купила там накануне. Она чувствовала горячий и напряженной. Она потерла челка до со лба и пересчитал первые звезды. Их папа перевернул его сигарету на тротуар. .No, "Сказал он. "Мы не хотим, Мик взять на себя слишком большую ответственность в ее возрасте. Пусть она получить ее рост вне. Ее рост через с, во всяком случае. "Я согласен с вами, сказал Хейзел. "Я действительно думаю, что это было бы ошибкой для Мик должны работать регулярно. Я не думаю, что это было бы правильно. Билл положил Ральфа вниз от него на коленях и потоптался на крыльце. "Никто не должен работать, пока они не вокруг шестнадцати лет. Мик должны иметь больше двух лет и заканчивается в профессионально -., Если мы можем сделать это" "Даже если мы должны отказаться от дома и двигаться вниз в мельнице города," их Мама сказала. "Я предпочел оставить Мик дома на некоторое время. За минуту она была страшно они будут пытаться загнать в угол ее в принятии работу. Она бы сказала, что она будет работать вдали от дома. Но то, как они взяли отношение они коснулись ее. Она чувствовала, взволнован. Они все были о ней говорили - и в доброжелательной образом. Ей было стыдно за первый испуганный чувством, что пришел к ней. А вдруг она любила все семьи и герметичность пришел в горле.