energy due to its position. 5. Russ

energy due to its position. 5. Russia possesses the world's heaviest helicopters MI-26whichlift and transport cargoes up to 20 tons.
Упражнение 20. Переведите предложения, обращая внимание на значе­ ния словbefore иafter в функции предлога и союза.
1. There was no means of direct communication before the telephone was invented. 2. After World War 1 dirigibles gradually lost their significance as a means of transportation. 3. Before New­ ton no one could explain why the planets moved around the sun. 4. After a French engineer invented the first self-propelledroad vehicle in 1770, many car designers wanted to make a better auto­ mobile. 5. Before each flight pilots must ask for the information about the weather expected during the planned route. 6. The «night vision» system enables drivers to see better after dark. 7. Before the industrial production of materials in space can be started, it is necessary to create special space stations. 8. Soon after Karl Marx's arrival in England he became a daily visitor of the Reading Room of the British Museum.
Упражнение 21. Выберите соответствующий глагол из приведенных в скобках.
1. А young physicist can (get, get up) a prize for his work.
2.Designers tested a new engine to (find, find out) whether the ce­ ramics it was made of could withstand temperatures up to 1,000 °C.
3.It is difficult to (get, get up) early in winter. 4. Many specialists are working at the problem of developing a new kind of telephone which we (call, call for) «video phone». 5. The projects in Siberia (call, call for) the most effective means of transporting various car­ goes over long distances. 6. Specialists wanted to (find, find out) whether telephone communication was reliable or not. 7. Further development (call, call for) new specialists who are able to generate new technical ideas. 8. New generation materials which we (call,
call for) composite materials will allow to lighten the aircraft. 9. To translate this text, we must (find, find out) some words in a dictionary.
Упражнение 22. Укажите предложения, где выделенное слово имеет сле­ дующее значение:
— действуя
1.They should know in what direction this force is acting.
2.Acting upon the body the force changes. 3. They should find the force,acting upon the body.
—имеет дело, рассматривает
1.Thermodynamics is the branch of physics dealing with the
transformation of heat into work. 2. The experience of France deal­ ing with environmental problems is very important. 3. Now Russia isdealing very seriously with the problem of Baikal protection.
—используя
1.Using thermomagnetic alloys in the turbine rotor allows to develop a lot of various sensors. 2. Byusing thermomagnetic alloys it is possible to develop a lot of various sensors. 3. Many American companies beganusing submersibles for tourism.
—совершенствование
1.Construction specialists are working at improving the design of metro escalators. 2. Whileimproving the design of metro escala­ tors specialists developed a two speed escalator. 3. Our design bu­ reau has developed spiral escalatorsimproving the construction of public buildings.
—превышающий
1.A car exceeding its speed, the indicators show it on the dis­ play. 2.Exceeding the speed limit the driver should be very atten­ tive. 3. There are relatively few cargoesexceeding 400 tons.

Результаты (русский) 2:

энергии из-за его позиции. 5. Россия обладает в мире тяжелые вертолеты Ми-26whichlift и транспортных грузов до 20 тонн.
Упражнение 20. Переведите предложения, обращая внимание на значе ния словbefore иafter в функции предлога и союза.
1. Там не было никаких средств прямой связи, прежде чем телефон был изобретен. 2. После Первой мировой войны 1 дирижаблей постепенно утратили свое значение в качестве средства транспортировки. 3. До Нового тонну никто не мог объяснить, почему планеты движутся вокруг Солнца. 4. После французский инженер изобрел первый самостоятельно propelledroad автомобиль в 1770 году, многие дизайнеры автомобилей хотели сделать лучше авто мобильный. 5. Перед каждым полетом пилоты должны спросить за информацию о погоде ожидается в течение планируемого маршрута. 6. «ночного видения» системы позволяет водителям лучше видеть после наступления темноты. 7. Перед промышленного производства материалов в космосе может быть запущен, необходимо создать специальные космические станции. 8. Вскоре после прибытия Карла Маркса в Англии он стал ежедневно посетитель читального зала Британского музея.
Упражнение 21. Выберите соответствующий глагол из приведенных в скобках.
1. А молодой физик может (получить, встать) приз за свою работу.
2.Designers испытания нового двигателя для (найти, узнать) ли СЕ ramics было из может выдерживать температуру до 1000 ° C.
3.It Трудно (получить, встать) в начале зимы. 4. Многие специалисты работают над проблемой разработки нового вида телефона, который мы (звонок, для «видео) телефон». 5. Проекты в Сибири (звонок, для) наиболее эффективным средством транспортировки различных автомобиль идет на большие расстояния. 6. Специалисты хотел (найти, узнать) ли телефонная связь была надежной или нет. 7. Дальнейшее развитие (звонок, для), новые специалисты, которые способны генерировать новые технические идеи. 8. Материалы нового поколения, который мы (называем,
призывают к) композитных материалов позволит облегчить самолет. 9. Чтобы перевести этот текст, мы должны (найти, узнать) несколько слов в словаре.
Упражнение 22. Укажите предложения, где выделенное слово имеет сле дующее значение:
- действуя
1.They должны знать, в каком направлении эта сила действует.
2.Acting на тело изменения силы. 3. Они должны найти силы, действующей на тело.
-имеет дело, рассматривает
1.Thermodynamics это раздел физики дело с
преобразованием теплоты в работу. 2. Опыт Франции сделки ING экологических проблем является очень важным. 3. Теперь Россия isdealing очень серьезно с проблемой защиты
Байкала. -используя
1.using термомагнитные сплавы в роторе турбины позволяет развивать много различных датчиков. 2. Byusing термомагнитные сплавы можно разработать много различных датчиков. 3. Многие американские компании beganusing подводные для
туризма. -совершенствование
специалисты 1.Construction работают на совершенствование конструкции эскалаторов метро. 2. одновременном повышении дизайн метро специалистов Escala ТЗ разработаны два эскалатора скорость. 3. Наша конструкция бу reau разработала спираль escalatorsimproving строительство общественных зданий.
-превышающий
1.А автомобиль превышения его скорость, показатели показывают его на DIS игры. 2.Exceeding ограничение скорости водитель должен быть очень ATTEN ный. 3. Есть сравнительно мало cargoesexceeding 400 тонн.

Результаты (русский) 3:

энергии из-за его положения. 5. Россия обладает самых крупных вертолетов МИ-26whichlift и перевозки грузов до 20 тонн.
Упражнение 20. Переведите предложения, обращая внимание сервис­ значе ния словbefore иafter облигации функции предлога и союза.
1.