1.The British police officer – some

1.The British police officer – sometimes called the “bobby” after Sir Robert Peel, the founder of the police force – is well-known to everybody who has visited Britain or who has seen British films. Policemen and policewomen can be seen in towns and cities keeping law and order, walking in the streets or driving in patrol cars. Few people realize, however, that the police in Britain are organized very differently from many other countries.
2.Most countries have a national police force which is controlled by central Government. Britain has no national police force, although police activities are governed by the Government’s Home Office. Instead, there is a separate police force for each of 52 areas into which the country is divided. Each of them has a police authority – a committee of local county councilors and magistrates.
3.The forces cooperate with each other, but policemen of one force cannot operate in another’s area unless they are asked to give assistance. This sometimes happens when a very serious crime is committed. A Chief Constable ( the most senior police officer of a force ) may also ask for assistance of London’s police force, based at Scotland Yard – known simply as “the Yard”.
4. In most countries the police carry guns. The British policemen generally do not carry firearms, except in Northern Ireland. Only some police officers are regularly armed – those who guard politicians and diplomats or who patrol airports. In certain circumstances specially trained policemen can be armed, but only with the signed permission of a magistrate.
5.All members of the British police must have a certain level of academic qualifications at school and undergo special intensive training. Like in the army, there are a number of special ranks: after the Chief Constable comes the Assistant Chief Constable, Chief Superintendent, Chief Inspector, Inspector, Sergeant and Constable. Women make up about 10 per cent of the police force. The police are helped by a number of Special Constables – members of the public who work for the police voluntarily for a few hours a week.
6.Each police force in Britain has its own Criminal Investigation Department (CID) and Patrol Service. Members of the CID are detectives, and they do not wear uniforms. The detectives investigate crimes. The policemen of the Patrol Service patrol the streets of boroughs. Their duties are to prevent street crimes and to maintain public order. They wear police uniforms.
7.The duties of the police are varied, ranging from assisting at accidents to safeguarding public order and dealing with lost property. One of their main functions is, of course, apprehending criminals.

Результаты (русский) 1:

1. британский полицейский – иногда называют «Бобби» после сэр Роберт Пиль, основатель полицейских сил – известный всем, кто посетил Великобритании или кто видел британских фильмов. В городах и поселках, поддержания законности и порядка, ходьба на улицах или вождения в патрульные машины можно увидеть полицейских и полицейских. Немногие люди понимают, однако, что полиция в Великобритании проводятся очень по-разному от многих других стран.2. Большинство стран имеют национальные полицейские силы, которая контролируется центральным правительством. Британия имеет не национальной полиции, хотя деятельность полиции регулируется правительством домашний офис. Вместо этого есть отдельные полицейские силы для каждой из 52 областей, на которые разделена страна. Каждый из них имеет полицейского органа – комитета местных Каунти депутатов и судей.3 силы сотрудничать друг с другом, но милиционеры одной силы не могут работать в другой области, если они просят дать помощь. Это иногда случается, когда очень серьезное преступление совершено. Главный констебль (самый старший сотрудник полиции сил) может также попросить помощи сил полиции Лондона, основанный на Скотланд-Ярда – известный просто как «двор».4. In most countries the police carry guns. The British policemen generally do not carry firearms, except in Northern Ireland. Only some police officers are regularly armed – those who guard politicians and diplomats or who patrol airports. In certain circumstances specially trained policemen can be armed, but only with the signed permission of a magistrate.5.All members of the British police must have a certain level of academic qualifications at school and undergo special intensive training. Like in the army, there are a number of special ranks: after the Chief Constable comes the Assistant Chief Constable, Chief Superintendent, Chief Inspector, Inspector, Sergeant and Constable. Women make up about 10 per cent of the police force. The police are helped by a number of Special Constables – members of the public who work for the police voluntarily for a few hours a week.6.Each police force in Britain has its own Criminal Investigation Department (CID) and Patrol Service. Members of the CID are detectives, and they do not wear uniforms. The detectives investigate crimes. The policemen of the Patrol Service patrol the streets of boroughs. Their duties are to prevent street crimes and to maintain public order. They wear police uniforms.7.The duties of the police are varied, ranging from assisting at accidents to safeguarding public order and dealing with lost property. One of their main functions is, of course, apprehending criminals.

Результаты (русский) 2:

1. Британский полицейский - иногда называемый "Бобби" после сэра Роберта Пила, основателя полиции - хорошо известны всем, кто посетил Великобританию или кто видел британских фильмов. Полицейские и полицейских можно увидеть в городах, сохраняя закон и порядок, идущих на улицах или вождение в патрульных автомобилях. Немного людей понимают, однако, что полиция в Великобритании организованы очень по-разному от многих других стран.
2.Most страны имеют национальной полиции, которая контролируется центральным правительством. Великобритания не имеет национальной полиции, хотя полицейские в своей деятельности руководствуется правительства Home Office. Вместо этого, есть отдельная полиция в каждом из 52 районов, в которые страна разделена. Каждый из них имеет полицейскую власть -. Комитет местных муниципальных советников и судей
3.The силы сотрудничают друг с другом, но полицейские одной силы не может работать в чужом районе, если их не попросили оказать помощь. Это иногда происходит, когда очень серьезное преступление совершено. Главный констебль (самый старший офицер полиции из силы), также могут обратиться за помощью в полицию Лондона, основанного на Скотланд-Ярда -. Известный просто как "Ярд"
4. В большинстве стран полиция носить оружие. Британские полицейские, как правило, не носить огнестрельное оружие, за исключением Северной Ирландии. Только некоторые сотрудники милиции регулярно вооруженный - те, кто охраняют политиков и дипломатов или патрульные в аэропортах. В определенных обстоятельствах специально обученные полицейские могут быть вооружены, но только вместе с подписанным разрешения магистрата.
5.All члены британской полиции должен иметь определенный уровень академических квалификаций в школе и пройти специальную интенсивную подготовку. Как и в армии, существует ряд специальных званий: после начальника полиции приходит помощник начальника полиции, старший суперинтендант, главный инспектор, инспектор, сержант и констебль. Женщины составляют около 10 процентов от полиции. Полиция помогла ряду специальных констеблей - представителей общественности, которые работают в полиции, добровольно в течение нескольких часов в неделю.
6.Each полиция в Великобритании имеет свой ​​собственный уголовного розыска (CID) и патрульную службу. Члены CID детективы, и они не носят униформу. Детективы расследованию преступлений. Полицейские из патрульно-постовой службы патрулируют улицы районов. Их обязанности, чтобы предотвратить уличные преступления и поддерживать общественный порядок. Они носят полицейскую форму.
7.The обязанности полиции разнообразны, начиная от оказания помощи при авариях на обеспечение общественного порядка и борьбы с утерянного имущества. Один из их главных функций, конечно, задержание преступников.