you go sightseeing in the south of

you go sightseeing in the south of England, you must not miss one of the most
beautiful medieval castles ever built - Bodiam Castle. Bodiam is everyone's fairytale
castle. Although time and man's hand have ruined the inside, its outer walls and
towers stand as they did when completed in 1388. Like many medieval castles,
Bodiam was both the fortress and the residence of a lord - in this case Sir Edward
Dalyngrigge, a knight.
Sir Edward's castle was designed in the most up-to-date style. Its layout was simple
but effective. It had a rectangular shape and there was a tower at each of the four
corners. It was surrounded by a moat, a deep pool filled with water protecting the
castle from attackers. The trees around the moat had to be cut up to avoid giving
cover to an attacker. The only way leading inside the castle was through a wooden
bridge over the moat.
Bodiam Castle looked splendid. Its size was impressive. It was probably one of the
largest buildings in Sussex in the late fourteenth century. Perhaps as many as one
thousand men worked on its construction and they came from all over England. They
designed and built Bodiam's rooms, halls, chapels and many kitchens which are now
open to the public.
Bodiam was home to many residents over the years. Although built for war, life there
was usually peaceful because Bodiam was never attacked. It was captured twice
without resistance, in both cases by other Englishmen. In 1916, it was purchased by
Lord Curzon, who took good care of its ruins, carrying out the most necessary repairs.
In 1925, he asked the National Trust to look after the castle and its beautiful
countryside

Результаты (украинский) 1:

Ви сходити на екскурсію по Південній Англії, ви не повинні пропустити один з найбільш красиві середньовічних замків коли-небудь побудованих - Бодіам замок. Бодіам є кожної людини казка замок. Хоча час і рука людини зруйнувала внутрішній, зовнішніх стін і вежі стояти, як вони це робили після завершення в 1388. Як багатьох середньовічних замків, Бодіам був фортеці і резиденція Господа - в даному випадку Сер Едвард Dalyngrigge, лицар. Сер Едвард замок був розроблений в стилі останню версію. Його макет був простий але ефективно. Вона була прямокутної форми і було башта на кожній з чотирьох куточки. Монастир був оточений ровом, глибокий басейн наповнений водою захист на замок з нападників. Дерева навколо рову вже будуть для не давати покриття зловмиснику. Єдиний шлях, що веде всередині замку був через дерев'яним міст через рів. Острозький замок дивилися чудові. Його розмір було вражаючим. Це, мабуть, одним з на найбільший будинках в Сассекс до кінця чотирнадцятого століття. Може бути більше, ніж один тисячі чоловіків працював на його будівництво, і вони прийшли по всій Англії. Вони номери спроектовані і побудовані Бодіам, зали, каплиць та багатьох кухнях, який в даний час відкрита для громадськості. Бодіам був домом для багатьох жителів протягом багатьох років. Хоча побудований для війни, життя там було зазвичай мирні, тому що Бодіам ніколи не було скоєно напад. Він був узятий в полон двічі без опору, в обох випадках інших завезена англійцями. У 1916 році його було придбано Господь Керзона, який взяв гарні піклуватися про його руїни, проведення найбільш необхідний ремонт. У 1925 році він запитав Національним фондом виглядати після замок і її красиві сільській місцевості

Результаты (украинский) 2:

Ви відправитися на екскурсію на півдні Англії, ви не повинні пропустити один із самих
красивих середньовічних замків коли-небудь побудованих - Bodiam Castle. Бодіам це казка кожного
замку. Хоча час і руки людини погубили всередині, його зовнішні стіни і
башти стоять, як вони зробили, коли завершена 1388 року Як і багато середньовічні замки,
Бодіам був і фортецею і резиденцією владики - в цьому випадку сер Едвард
Dalyngrigge, лицар .
Замок сера Едварда був розроблений більшою стилі до-до дати. Його планування була
проста, але ефективна. Він мав прямокутну форму і був вежею у кожному з чотирьох
кутів. Він був оточений ровом, глибоким басейні, наповненому водою захисті
замок від нападників. Дерева навколо рову довелося скоротити, щоб уникнути даючи
кришку для атакуючого. Єдиний шлях, що веде в замку був через дерев'яну
моста через рів.
Бодіам Замок виглядав чудово. Його розмір був вражаючим. Це був, мабуть, одним з
найбільших будівель в Сассексі наприкінці чотирнадцятого століття. Можливо, стільки, скільки одна
тисяч осіб працювали на його будівництво, і вони приїхали з усіх кінців Англії. Вони
спроектовані і побудовані Бодіам кімнат, залів, каплиць і багатьох кухнях, які зараз
відкриті для громадськості.
Бодіам був домом для багатьох мешканців протягом багатьох років. Хоча побудував для війни, життя
там, як правило, мирним, бо Бодіам ніколи не атакували. Це був захоплений в два рази
без опору, в обох випадках з боку інших англійців. У 1916 році, він був придбаний
лорд Керзон, який дбав про його руїнах, проведення найнеобхідніших ремонтних робіт.
У 1925 році він попросив Національний фонд, щоб піклуватися про замок і його красивою
сільській місцевості

Результаты (украинский) 3:

Ви моторній яхтах на півдні Англії, ви не повинні пропустити одну з найбільш
красиві середньовічних замків - коли-небудь побудованих Bodiam замку. Bodiam - усі казки
замку. Хоча час та чоловікові руку занедбаному стані мають зсередини, її зовнішніх стін і
вежі стенд як воно було завершено в 1388. Подібно до багатьох середньовічних замків,