Love hit me when I was twelve. I wa

Love hit me when I was twelve. I was still in shorts but little hairs were starting to grow on my upper lip. A young girl, Lucy, lived in the flat above ours. She was pretty with lovely, brown hair and perfect teeth. One day, after I have saved my pocket money for some time, I invited Lucy to go to a variety show with me. I only had seventy cents but I had worked it all out: two tickets for the theatre, fifty cents, and four tram tickets, twenty cents.
It was January and it had snowed earlier that day so we took the tram. Lucy looked charming and I looked handsome as we got off the Times Square. Square. 4

Unfortunately, a candy vendor was standing outside the theatre. I hadn’t thought about that. Lucy saw her favourite coconut candy and asked for it. Like a fool, I bought it for ten cents.
We were miles away from the stage and the noise of Lucy eating her candy was louder than the actors’ voices. During the performance, Lucy ate every single bit of the candy. On the way out, I was a bit upset about the candy. But then I realized I only had enough money for one ticket back home. Today I feel terrible about this, but remember, I was only twelve, it was very cold and Lucy had eaten all the candy.
I turned to her and said, “Lucy, when we left home I had seventy cents, enough for the tickets and the tram fare. I hadn’t planned on candy. I didn’t want candy. You wanted candy and you had all the candy. I have right to go home by tram and leave you to walk. But, you know I’m mad about you. So I’m going to give you a fair chance. I’m going to toss this coin. If it’s heads, you get to ride home. If it’s tails, I ride home.” It was tails. For some curious reason, Lucy never spoke to me again. What had I done wrong?”

Результаты (русский) 1:

Любовь ударил меня, когда мне было двенадцать лет. Я был еще в трусиках, но мало волосы начинают расти на моей верхней губе. Молодая девушка, Люси, жил в квартире над ours. Она была очень с прекрасной, каштановые волосы и совершенные зубы. Однажды, после того, как я сохранил мои карманные деньги на какое-то время я пригласил Люси пойти к варьете со мной. У меня было только 70 центов, но я работал все из: два билета для театра, 50 центов, и четыре трамвайных билетов, двадцать центов. Это был Январь, и он снег в тот же день, поэтому мы взяли трамвай. Люси выглядела очаровательной и посмотрел красивый, как мы получили от Таймс-сквер. Площадь. 4 К сожалению производитель конфет стоял за пределами театра. Я не думал об этом. Люси увидел ее любимый кокосовой конфеты и попросил для него. Как дурак я купил его за десять центов. Мы были милях от сцены и шум Люси, ест ее конфеты был громче, чем голоса актеров. Во время выступления Люси ели каждый бит конфеты. На пути я был немного расстроен конфеты. Но потом я понял, что только достаточно денег на один билет домой. Сегодня я чувствую себя ужасно об этом, но помните, что мне было всего двенадцать лет, было очень холодно и Люси съел все конфеты. Я повернулся к ней и сказал: «Люси, когда мы уехали домой было семьдесят центов, достаточно для билетов и трамвай тариф. Я не планировал на конфеты. Я не хочу конфет. Вы хотите конфеты, и у вас все конфеты. Я имею право вернуться домой на трамвае и оставить вам ходить. Но, вы знаете, что я без ума от вас. Так что я собираюсь дать вам шанс. Я собираюсь бросить монету. Если головки, вы получаете ехать домой. Если хвосты, я езжу домой.» Это было хвосты. Почему любопытно Люси никогда не говорил мне снова. Что сделано неправильно?»

Результаты (русский) 2:

Любовь ударил меня , когда мне было двенадцать. Я все еще был в шортах , но маленькие волоски начинают расти на верхней губе. Молодая девушка, Люси, жила в квартире над нашими. Она была красива, с прекрасным коричневые волосы и прекрасными зубами. Однажды, после того, как я спас свои карманные деньги на какое - то время, я пригласил Люси пойти в варьете со мной. У меня было только семьдесят центов , но я работал все это:. Два билета в театр, пятьдесят центов, и четыре трамвайных билетов, двадцать центов
Это был январь и шел снег в тот же день , поэтому мы взяли трамвай. Люси выглядела очаровательной и я выглядел красивым , как мы вышли из Таймс - сквер. Квадрат. 4

К сожалению, поставщик конфеты стоял вне театра. Я не думал об этом. Люси видела ее любимые конфеты кокоса и просил. Как дурак, я купил его за десять центов.
Мы миль от сцены и шум Люси есть ее леденец был громче , чем голоса актеров. Во время выступления Люси съели каждый бит конфеты. По пути, я был немного расстроен из- за конфеты. Но потом я понял , что я только имел достаточно денег на один билет обратно домой. Сегодня я чувствую себя ужасно об этом, но помните, я был только двенадцать, было очень холодно , и Люси съели все конфеты.
Я повернулся к ней и сказал: "Люси, когда мы уехали домой , у меня было семьдесят центов, хватит на билеты и плата за проезд на трамвае. Я не планировал на конфеты. Я не хотел конфеты. Ты хотел конфету , и вы имели все конфеты. Я имею право ехать домой на трамвае и оставить вас ходить. Но, вы знаете , я без ума от тебя. Так что я собираюсь дать вам справедливый шанс. Я собираюсь бросить эту монету. Если это головы, вы получите ездить домой. Если это хвосты, я еду домой. "Это было хвосты. По какой - то странной причине, Люси никогда не говорил со мной. Что я сделал не так? "