After the trials are completed, the

After the trials are completed, the Government's Committee on the Safety of Medicines has to approve it before it can be made generally available.
Hospitals can already use the drugs in this way so long as it is done as part of the existing trials.
A spokesman for Beecham said that it was possible that the drug would get its final approval in about 12 months.

Результаты (русский) 1:

После завершения испытаний, правительственного комитета по безопасности лекарственных средств должен утвердить его, прежде чем он может быть общедоступным. Больницы уже можно использовать препараты таким образом до тех пор, как это делается в рамках существующих испытаний.Представитель Бичем заявил, что это было возможно, что препарат будет получить его окончательного утверждения в около 12 месяцев.

Результаты (русский) 2:

После испытания будут завершены, комитет правительства по безопасности лекарственных средств должен одобрить его, прежде чем он может быть общедоступным.
Больницы могут уже использовать наркотики в этом случае так долго, как это делается в рамках существующих испытаний.
Представитель для Бичем сказал, что это было возможно, что препарат будет получить его окончательное утверждение в около 12 месяцев.

Результаты (русский) 3:

после завершения разбирательств с правительственным комитетом по безопасности лекарств должен утвердить его до того, как она может быть общедоступным.
больницы уже могут использовать препараты в этом случае так долго, как это сделано в рамках существующих процессов.
пресс - секретарь Beecham говорит, что вполне возможно, что препарат получит его окончательного утверждения в около 12 месяцев.