13. Accounting for about 40 per cen

13. Accounting for about 40 per cent of OPEC production, Saudi Arabia currently enjoys enormous leverage over the market and its oil-producing colleagues. If it were to cut back sharply, however, sagging oil prices would almost certainly jump up once again.

14. The major U.S. auto companies lost an astonishing $4.2 billion last year. Of the three, only General Motors is likely to show a profit this year. If the two weaker companies were to collapse, hundreds of thou­sands of jobs would be lost in the auto industry alone, and perhaps a mil­lion jobs, taking into account the industries that produce materials for cars such as steel and glass.

15. One of their fears is that the auto industry, if given relief, would increase prices rather than production. Another argument that they have used is that even if production were to increase, General Motors would pick up roughly 60 per cent of the lost Japanese sales and that would not provide enough help for Chrysler and Ford.

Результаты (русский) 1:

13. приходится около 40% производства ОПЕК, Саудовская Аравия в настоящее время открывается огромный плечо на рынке и его коллеги-производителей нефти. Если это было резко сократить, однако, провисание цены на нефть будут почти наверняка прыгать вверх еще раз.14 крупные компании Авто США потерял удивительной $4,2 млрд в прошлом году. Из трех только General Motors является скорее всего показать прибыль в этом году. Если два слабых компаний были свернуть, сотни тысяч рабочих мест будут потеряны в одиночку в автомобильной промышленности и возможно миллион рабочих мест, принимая во внимание отраслей, которые производят материалы для автомобилей, таких как сталь и стекло.15. одним из их опасений является, что автомобильной промышленности, если дать облегчение, приведет к увеличению цены, а не производства. Еще один аргумент, что они использовали, что даже если производство было увеличить, General Motors будет выбрать вверх примерно 60 процентов японских потерянных продаж и это не обеспечило бы достаточно помощи для Ford и Chrysler.

Результаты (русский) 2:

13. Бухгалтерский учет около 40 процентов добычи ОПЕК, Саудовская Аравия в настоящее время пользуется огромной рычаги воздействия на рынок и его нефтедобывающих коллег. Если бы это было урезать резко, однако, провисание цены на нефть почти наверняка вскочить еще раз. 14. В крупных американских автомобильных компаний удивительный $ 4,2 млрд в прошлом году потерял. Из трех, только General Motors, вероятно, чтобы показать прибыль в этом году. Если два слабых компаний рухнет, сотни тысяч рабочих мест будут потеряны в автомобильной промышленности в одиночку, и, возможно, миллион рабочих мест, с учетом отраслей, которые производят материалы для автомобилей, таких как сталь и стекло. 15. Один из их страхов, что автомобильная промышленность, если дано облегчение, приведет к повышению цен, а не производства. Еще один аргумент, который они использовали, что даже если производство должно было возрасти, General Motors будет подобрать примерно 60 процентов погибших японских продаж и не будет предоставлять достаточную помощь для Chrysler и Ford.

Результаты (русский) 3:

13.приходится около 40% производства опек саудовской аравии в настоящее время имеет громадное давление на рынок и его коллег по добычи нефти.в случае, если оно будет резко сокращать, однако падение цен на нефть почти наверняка вскочил снова.

14.крупные американские автомобильные компании потеряли поразительное 4,2 миллиарда долларов в прошлом году.из трех,только General Motors может показывать прибыль в этом году.если две слабые фирмы потерпит крах, сотни тысяч - песков потеряют работу в автомобильной промышленности в одиночку, и, возможно, лимон - лев рабочих мест с учетом отраслей, которые готовят материалы для автомобилей, таких, как сталь и стекло.

15.один из их опасений заключается в том, что в автомобильной промышленности, при помощи,