Your instructions should have been

Your instructions should have been issued for the same sum in dollars.

Результаты (русский) 1:

Ваш должны были выпущены инструкции на такую же сумму в долларах.

Результаты (русский) 2:

Ваши инструкции должны были выпущены на ту же сумму в долларах.

Результаты (русский) 3:

твои инструкции должны были выданы на ту же сумму в долларах.