Russia's banks have been hit by hig

Russia's banks have been hit by higher interest rates and understandably rising non-performing loans. The government has announced a USD35 bn anti-crisis programme and the CBR also rolled out a number of measures, mostly aimed at supporting large banks and companies. While the amount may be insufficient and need to be increased, the authorities should have the resources to avoid a systemic crisis and we are not concerned at present about their resolve to provide support. However, many of the 900 odd smaller banks will be at risk of bankruptcy or losing their licence.

Результаты (русский) 1:

Банки России были поражены более высокие процентные ставки и понятно рост проблемных кредитов. Правительство объявило, что USD35 bn антикризисной программы и ЦБР также выкатил ряд мер, в основном направленных на поддержку крупных банков и компаний. В то время как сумма может быть недостаточно и необходимо увеличить, власти должны иметь ресурсы, чтобы избежать системного кризиса, и мы обеспокоены не в настоящее время о своей решимости оказывать поддержку. Однако многие из 900 нечетные мелких банков будут подвергаться риску банкротства или потерять их лицензии.

Результаты (русский) 2:

Российские банки пострадали от высоких процентных ставок и понятно растет неработающих кредитов. Правительство объявило USD35 млрд антикризисную программу, и ЦБ РФ также выкатили целый ряд мер, в основном, направленную на поддержку крупных банков и компаний. В то время как количество может быть недостаточно, и должны быть увеличены, власти должны иметь ресурсы, чтобы избежать системного кризиса, и мы не обеспокоены в настоящее время около своей решимости оказать поддержку. Тем не менее, многие из 900 с лишним мелких банков будут подвержены риску банкротства или лишиться лицензии.

Результаты (русский) 3:

российские банки пережили более высокие процентные ставки и по понятным причинам роста невозвратных кредитов.правительство объявило о usd35 млрд антикризисных программ и цб также осуществлять ряд мер, направленных, в основном, направленных на поддержку крупных компаний и банков.хотя сумма может оказаться недостаточной и необходимо увеличить,власти должны иметь ресурсы, чтобы избежать системного кризиса, и мы обеспокоены не в настоящее время о своей решимости оказывать поддержку.однако многие из 900 с лишним небольших банков будет на грани банкротства или лишиться лицензии.