“The really upset people are those

“The really upset people are those that are well in the top of the distribution,” said Nolan McCarty, a political scientist at Princeton. “There could be a populist uprising, but that is less likely than a battle within the top 1 percent.”
This is, indeed, reminiscent of the Progressive movement, which was led not by pitchfork-wielding populists, but by lawyers, college professors and others in the upper middle class who saw their future prosperity and social standing at risk.

Результаты (русский) 1:

«Очень расстроился человек — те, которые находятся в верхней части распределения,» сказал Нолан Маккарти, политолог в Принстоне. «Может быть народнической восстания, но это менее вероятно, чем битвы в верхней 1%».
Это, действительно, напоминает прогрессивного движения, которым руководил не вил wielding народников, а юристы, Колледж профессора и другие в верхний средний класс, который видел их будущего процветания и социального положения в опасности.

Результаты (русский) 2:

"По-настоящему расстроен людей являются те, которые хорошо в верхней части распределения", сказал Нолан Маккарти, политолог в Принстоне. "Там может быть популистским восстание, но это менее вероятно, чем битва в верхний 1 процент."
Это, действительно, напоминает прогрессивного движения, которым руководил не вилы, держащий в руках популистов, но юристы, преподаватели колледжа и другие в верхний средний класс, которые видели свое будущее процветание и социальное положение в опасности.

Результаты (русский) 3:

"По-настоящему разочаровать людей, являются те, которые имеют также и в верхней части распределения," говорит Кристофера Нолана, обслуживание компьютерных сетей. профессор в Принстонском университете. "Не может быть популистской восстания, но это будет меньше шансов, чем борьба в пределах верхней части 1 процентов. "
это, действительно, напоминает прогрессивное движение, которое привело не вил, располагающим скандалом, но адвокатов,Колледж преподавателей и других лиц в верхней части среднего класса, который, увидев их будущего процветания и социальной постоянного риска.