Although we have made a good progre

Although we have made a good progressive since the beginning of this year on the issue of reaching a NATO- Russia agreement by the time of the Madrid Summit , I do not want to suggest that our discussions are free of problems. Work remains to be done on a number of issues which the Russian Federation regards as important security concerns in the context of NATO's opening to new members. Much of this , in my view, is based on misperceptions which can be clarified.

Результаты (русский) 1:

Хотя мы добились хорошего прогрессивного с начала этого года по вопросу достижения соглашения НАТО - Россия к тому времени Мадридской встречи на высшем уровне, я не хочу предположить, что наши дискуссии свободны от проблем. Работа предстоит сделать на целый ряд вопросов, которые Российская Федерация считает важным безопасности обеспокоенность в контексте открытия в НАТО новых членов. Многое из этого, на мой взгляд, основана на ошибочных представлений, которые могут быть уточнены.

Результаты (русский) 2:

Хотя мы сделали хороший прогрессивный с начала этого года по вопросу о достижении соглашения между НАТО и Россия к моменту Мадридского саммита, я не хочу сказать, что наши дискуссии были свободны от проблем. Работа еще предстоит сделать по ряду вопросов, которые России Федерация рассматривает как важные проблемы безопасности в контексте открытия НАТО для новых членов. Многое из этого, на мой взгляд, базируется на ошибочных, которые могут быть выяснены.

Результаты (русский) 3:

Хотя мы добились хорошего прогрессивного с начала этого года по вопросу о достижении НАТО-Россия, что время встречи на высшем уровне в Мадриде, я не хочу сказать тем самым, что наши дискуссии, без проблем. Еще предстоит проделать большую работу по ряду вопросов, которые российская Федерация рассматривает в качестве важных проблем в области безопасности в контексте НАТО, открытие новых членов.Это, на мой взгляд, на основе неправильных представлений, можно будет уточнить.