Claire was standing in shadow of th

Claire was standing in shadow of the
the
garden gates,

a horseman rode out of the woods
SUDDEN

HEAD

and
towards the house, Claire
recog-

nized him. It was Colin Carter

"The man I need!" exclaimed the girl.

"Perhaps he can tell me how he is

RIDE

After a while the
approached the

gate.

"Dear Mr Carter! I'm so glad to see you

EVERY

You must know
How is he?

SERVE

Are his wounds

"If you mean Mister Cooper"

"No no no. I know all about him.

I'm speaking about Mr Grand. He saved

my life
twice I may say. Tell me is he in

great danger?

"Not at all," said Colin. "He lost a lot of

blood. But he's all right now."

"Stay here, Mr Carter, till I come up to

you again," said the girl and went to the ter-

race. Soon she came back. She was carrying a

basket "Dear old Colin, you will take this to

Mr Grand? These are little things sick people

would like to eat and drink."

CERTA

Miss Claire

Результаты (русский) 1:

Клэр стоял в тенив Ворота садовыеВсадник ехал из лесаВНЕЗАПНЫЙГОЛОВАик дому, Клэрраспознавания-соци его. Это был Колин Картер«Человек, что мне нужно!»-воскликнул девушка.«Возможно он может сказать мне как онRIDEЧерез некоторое времяподошел кворота.«Уважаемый господин Картер! Я так рада видеть васКАЖДЫЙВы должны знатьКак это он?ПОДАЧАЯвляются его раны«Если вы значите Мистер Купер»«Нет никакой № я знаю все о нем.Я говорю о г-н Гранд. Он спасМоя жизньдважды я могу сказать. Скажи мне, он вбольшая опасность?«Не на всех,» сказал Колин. «Он потерял многокровь. Но он все прямо сейчас.»«Остаться здесь, Мистер Картер, пока приду доВы снова,» сказал девушка и пошел к Тер-гонка. Вскоре она вернулась. Она неслаКорзина «дорогой старый Колин, вы будете принимать этоГ-н Гранд? Это больные люди, маленькие вещихотел бы есть и пить.»CERTAМисс Клэр

Результаты (русский) 2:

Клэр стояла в тени
в
саду ворот,

всадник выехал из леса
внезапных

ГОЛОВЫ

и
к дому, Клер
распознавать-

низован его. Это был Колин Картер

"Человек , которого я нужен!" воскликнула девушка.

"Может быть , он может сказать мне , как он

RIDE

Через некоторое время
подошел к

воротам.

" Дорогой мистер Картер! Я так рада видеть вас

КАЖДЫЙ

Вы должны знать ,
как он?

СЛУЖИТЬ

ли его раны

"Если вы имеете в виду мистер Купер"

"Нет , нет. Я знаю все о нем.

Я говорю о г - н Гранд. Он спас

мою жизнь
дважды я могу сказать. Скажите , он в

большой опасности?

" Совсем нет все, "сказал Колин." Он потерял много

крови. Но он все прямо сейчас. "

" Оставайся здесь, мистер Картер, пока я не приду к

вам снова, "сказала девушка и пошла к террито

гонки. Вскоре она вернулась. Она несла

корзинку" Дорогой старый Колин, вы примет это к

г - Grand? Все это мелочи больные люди

хотели бы, чтобы есть и пить. "

Certa

мисс Клэр

Результаты (русский) 3:

клэр стоял в теньсоветсад ворота,всадник поехал в лесвнезапноголоваик дому, клэрrecog -nized его.это колин картер"мужчина мне нужен!"- девочка."возможно, он расскажет мне, как онпоездкачерез некоторое времяподошел кворота."дорогой мистер картер!я так рад видеть тебякаждыйты должен знатькак он?служитьего раны"если вы имеете в виду, мистер купер."нет, нет, нет. я знаю все о нем.я говорю о мистере штук.он спасмоя жизньдважды я могу сказать.скажи мне, он вбольшой опасности?"нет", - сказал колин ".он потерялкровь.но он все прямо сейчас. ""оставайтесь здесь, мистер картер, пока я подхожу кты снова ", - сказал девушке, и пошел в тер -гонка.вскоре она вернулась.она неслакорзина "старина, колин, ты возьмешь этог - н штук?эти маленькие вещи больных людейхотел бы съесть и выпить ".certaмисс клэр