One day Hortense, walking along Bal

One day Hortense, walking along Baltimore Street near its junction with Fifteenth Street — the smartest portion of the shopping section of the city — at the noon hour — with Doris, another shop-girl in her department store, saw in the window of one of the smaller and less exclusive fur stores of the city, a fur jacket of beaver that to her was exactly what she needed to strengthen mightily her very limited personal wardrobe. It was not such an expensive coat, worth possibly a hundred dollars — but fashioned in such an individual way as to make her imagine that, once invested with it, her physical charm would show more than it even had.
Moved by this thought, she paused and exclaimed: "Oh, isn't that j ust classiest darlingest little coat you ever saw! Oh, look at those sleeves, Doris". She took her friend by the arm. "Look at thecollar. And the lining! And those pockets! Oh, dear!" She was trembling with intensity of her approval and delight. "Oh, isn't that just too sweet for words?1 And the very kind of coat I've been thinking of since I don't know when!" she exclaimed. "Oh, if I could only have it".
She clapped her hands admiringly, while Isadore Rubinstein, the elderly son of the proprietor, who was standing somewhat out of the range of her gaze2 at the moment, noted the gesture and her enthusiasm and decided immediately that the coat must be worth at least twenty-five or fifty dollars more to her, any how, in case she asked for it. The firm had been offering it at one hundred. He thought to himself about the probable trading value of such a coat. What would such a poor, vain and pretty girl pay for this coat?
Meanwhile, however, Hortense, having stared as long as her lunch-hour would permit, had gone away still dreaming how she would look in such a coat. But she had not stopped to ask the price. The next day, feeling that she must look at it once more, she returned, only this time alone, and yet with no idea of being able to purchase it herself. But seeing the coat once more, she finally came in.

Результаты (украинский) 1:

Hortense одного разу, гуляючи по Балтімор вулиці біля його злиття з ої вулиці — розумних частину розділі торгового міста — в полудень годину — з Доріс, інший магазин дівчина в її універмаг, побачив у вікні одного дрібних і менш Шуби магазинів міста, куртку хутра бобра, що їй було саме те, що вона необхідна, щоб зміцнити потужно її дуже обмежений особисті гардеробу. Це було не таким дорогим пальто, варто можливо за сто доларів — але старомодний таких окремих чином, щоб зробити її уявити собі, що, як тільки інвестували з ним, її фізичне чарівність б показати більше, ніж вона навіть була.Зворушений цією думкою, вона припинена і вигукнув: "Ах, не є що j Усть стильних darlingest мало пальто ви коли-небудь бачили! Подивись на цих рукавами, Доріс". Вона взяла її друг руки під руку. "Подивіться, thecollar. Накладки та! І ці кишені! Ах, шановні! " Вона була тремтячи від інтенсивності її затвердження та захоплення. "Ах, хіба це не просто дуже солодким для слів? 1 і дуже добрі пальто я думаю про так як я не знає, коли!" вона вигукнув. "О, якщо я можу тільки його".Вона плескали руки захопленим, а Isadore Рубінштейн, літнім син власника, який стояв дещо з діапазону її gaze2 на даний момент зазначити, що цей жест і її ентузіазм і ж вирішили, що пальто обов'язково варто принаймні двадцять п'ять або п'ятдесяти доларів більше до неї, як будь-хто, у випадку, якщо вона запитала його. Фірма була пропонував його на сто. Він вважають себе про ймовірні торгових значення таких пальто. Те, що такі бідні, пихаті і красива дівчина буде платити за це пальто?Тим часом Однак, Hortense, маючи дивився, оскільки б дозволу на її обідньої, пішов геть все ще мріяти, як вона буде виглядати в таке пальто. Але вона не зупинився, щоб запитати ціну. Наступного дня, відчуття, що вона повинні дивитися на неї ще раз, вона повернулася, тільки на цей раз поодинці, і ще не маючи уявлення в змозі придбати себе. Але, бачачи пальто, ще раз, вона, нарешті, прийшли.

Результаты (украинский) 2:

Одного разу Гортензія, гуляючи по Балтімор вулиці недалеко від її злиття з п'ятнадцятого Street - тямущим частина секції торгового міста - опівдні годину - з Doris, ще один магазин-дівчина в її універмазі, побачив у вікні одного з дрібніші і менш ексклюзивні хутряні магазини міста, жакет хутра бобра , що їй було саме те , що вона повинна була посилити сильно її дуже обмежений особистий гардероб. Це було не таке дороге пальто, варто , можливо , сто доларів - але виліпив таким індивідуальним чином, щоб змусити її уявити , що коли - то наділений з цим, її фізичне чарівність покаже більше , ніж навіть було.
Рухомий цією думкою, вона зупинився і вигукнув: "О, це не те, що J усть darlingest трохи класний пальто ви коли - небудь бачили , О, подивіться на ці рукави, Доріс". Вона взяла свою подругу за руку. "Подивіться на thecollar. І підкладка! І ці кишені! О, дорога!" Вона тремтіла з інтенсивністю її схвалення і захоплення. "О, це не тільки занадто солодко для слів? 1 І дуже люб'язно пальто я думав про те, так як я не знаю , коли!" вигукнула вона. "О, якби я міг би це тільки".
Вона захоплено грюкнула в долоні, в той час як Ізадор Рубінштейн, літній син власника, який стояв кілька з діапазону її gaze2 в даний момент, зазначив жест і її ентузіазм і вирішив негайно , що пальто має коштувати по крайней мере , двадцять п'ять чи п'ятдесят доларів більше до неї, будь-який , як, в разі , якщо вона просила про це. Фірма запропонувала це в сто. Він подумав про ймовірну цінності торгівлі такого пальто. Що б такий бідний, марна і симпатична дівчина за це пальто? У той
же час, однак, Гортензія, втупившись до тих пір , як її обідню годину дозволила б, пішов ще мріє , як вона буде виглядати в такому пальто. Але вона не зупинилася , щоб запитати ціну. На наступний день, відчуваючи , що вона повинна дивитися на нього ще раз, вона повернулася, тільки на цей раз, і тим НЕ менш, не маючи уявлення про можливості придбати його сама. Але бачачи пальто ще раз, вона нарешті -то увійшов.

Результаты (украинский) 3:

Одним%20день%20Гортензії%20ходьба%20вздовж%20Балтімор%20вулиці%20біля%20її%20примикання%20з%20п'ятнадцятий%20вулиці%20%E2%80%94%20в%20найрозумніший%20порцію%20з 20% до 20% за покупками%20розділ%20з 20% до 20% міських%20%E2%80%94%20о 20%в%2012-00%20год%20%E2%80%94%20з%20Доріс,%20ще%20магазин дівчина%20в 20-20%їй 20 відділення%20магазин,%20побачив%20в 20-20-20, 20 вікно%20з 20% один%20з 20% до 20% дрібніші%20а%20менш%20ексклюзивні%20хутро%20 магазинів%20з 20% до 20%,%%