When recession suggests a continent

When recession suggests a continentwide need for stimulus, the pressure will be on the member states (of the EU) to create some sort of joint fiscal decision-making mechanism.

Результаты (русский) 1:

Когда спад свидетельствует о необходимости для стимулирования масштаба континента, давление будет на государствах-членов (ЕС), чтобы создать какое-то совместный финансовый механизм принятия решений.

Результаты (русский) 2:

Когда рецессия предполагает, что на страны-члены ЕС будет оказываться давление с целью создания своего рода совместного механизма принятия фискальных решений.

Результаты (русский) 3:

Если экономический спад покажет, что весь континент нуждается в стимулировании экономики, государства - члены ЕС окажут давление на создание механизма принятия совместных финансовых решений.