to begin with , the concept of related languages was strikingly confirmed by the existence in far-off India , of a sister of the familiar languages of Europe (Sanscrit)
Начнем с того, понятие родственных языков была поразительно подтверждается существованием в далекой Индии, от сестры знакомых языков Европы (санскрите)
начать с того, что концепция соответствующих языках было поразительно подтверждено существование в далекой индии, сестра из известных европейских языков (санскрита)