Text 1. DATA PROCESSING AND DATA PR

Text 1. DATA PROCESSING AND DATA PROCESSING SYSTEMS
The necessary data are processed by a computer to become useful information. In fact this is the definition of data processing. Data are a collection of facts — unorganized but able to be organized into useful information. Processing is a series of actions or operations that convert inputs into outputs. When we speak of data processing, the input is data, and the output is useful information. So, we can define data processing as a series of actions or operations that converts data into useful information.
We use the term data processing system to include the resources that are used to accomplish the processing of data. There are four types of resources: people, materials, facilities, and equipment. People provide input to computers, operate them, and use their output. Materials, such as boxes of paper and printer ribbons, are consumed in great quantity. Facilities are required to house the computer equipment, people and materials.

The need for converting facts into useful information is not a phenomenon of modern life. Throughout history, and even prehistory, people have found it necessary to sort data into forms that were easier to understand. For example, the ancient Egyptians recorded the ebb and flow of the Nile River and used this information to predict yearly crop yields.Today computers convert data about land and water into recommendations to farmers on crop planting. Mechanical aids to computation were developed and improved upon in Europe, Asia, and America throughout the seventeenth, eighteenth, and nineteenth centuries. Modern computers are marvels of an electronics technology that continues to produce smaller, cheaper, and more powerful components.

Результаты (русский) 1:

Текст 1. ОБРАБОТКА ДАННЫХ И СИСТЕМ ОБРАБОТКИ ДАННЫХНеобходимые данные обрабатываются с помощью компьютера, чтобы стать полезной информации. На самом деле это определение обработки данных. Данные представляют собой набор фактов — неорганизованным, но могут быть организованы в полезную информацию. Обработка — это серия действий или операций, преобразующих входы в выходы. Когда мы говорим о обработки данных, входные данные — это данные, и результат является полезной информации. Таким образом мы можем определить обработки данных как серия действий или операций, который преобразует данные в полезную информацию.Мы используем термин системы обработки данных, чтобы включить ресурсы, которые используются для выполнения обработки данных. Существует четыре типа ресурсов: люди, материалы, Услуги и оборудование. Люди предоставить входные данные для компьютеров, управлять ими и использовать их вывода. Материалы, такие как коробки бумаги и принтера ленты, потребляются в большом количестве. Услуги необходимы для размещения компьютерного оборудования, людей и материалов. Необходимость преобразования факты в полезную информацию не явление в современной жизни. На протяжении истории и даже Протоистория люди сочли необходимым для сортировки данных в формах, которые были легче понять. Например древние египтяне Записанная приливы и отливы реки Нил и использовать эту информацию для прогнозирования ежегодно урожайности сельскохозяйственных культур. Сегодня компьютеры преобразовать данные о земельных и водных ресурсов в рекомендации для фермеров на посевов. Механические средства для вычисления были разработаны и усовершенствованы в Европе, Азии и Америки в семнадцатом, восемнадцатом и девятнадцатом веках. Современные компьютеры являются чудеса технологии электроники, которая продолжает производить меньше, дешевле и более мощные компоненты.

Результаты (русский) 2:

Обработка текста 1. Данные и обработки данных
Необходимые данные обрабатываются с помощью компьютера, чтобы стать полезной информации. На самом деле это определение обработки данных. Данные представляют собой набор фактов - неорганизованных, но способных быть организованы в полезную информацию. Обработка представляет собой серию действий или операций, которые преобразуют входы в выходы. Когда мы говорим о обработки данных, вход данных, а на выходе полезной информации. Таким образом, мы можем определить обработку данных в виде серии действий или операций, который преобразует данные в полезную информацию.
Мы используем систему обработки данных термин включает ресурсы, которые используются для выполнения обработки данных. Есть четыре типа ресурсов: людей, материалов, объектов и оборудования. Люди внести свой ​​вклад в компьютерах, управлять ими и использовать их выход. Материалы, такие как коробки бумаги и принтера лентами, потребляются в большом количестве. Услуги требуются для размещения компьютерного оборудования, людей и материалов. Необходимость преобразования факты в полезную информацию не явление современной жизни. На протяжении всей истории, и даже предыстории, люди сочли необходимым для сортировки данных в формах, которые были легче понять. Например, древние египтяне записали приливы и отливы Нила и использовали эту информацию для прогнозирования ежегодный урожай yields.Today компьютеры преобразовать данные о земле и воде в виде рекомендаций для фермеров на урожай посадки. Механические средства к вычислению были разработаны и улучшены в Европе, Азии и Америке на протяжении семнадцатого, восемнадцатого и девятнадцатого веков. Современные компьютеры чудеса в технологии электроники, которая продолжает производить меньше, дешевле и более мощные компоненты.