Well, I was wondering... We don't h

Well, I was wondering... We don't have any Russian translators on our team, and I was hoping you would be interested in joining as that role (and an artist if you'd like to do artwork as well)? It's volunteer-based, I wish I could pay for work, but there's never any due dates or deadlines, and I can help return the favors however possible!

Результаты (русский) 1:

Ну, мне было интересно... У нас нет каких-либо русских переводчиков на нашей команде, и я надеялся, что вы были бы заинтересованы в присоединении к как этой роли (и если вы хотите сделать иллюстрации также)? Это на основе добровольцев, хотел бы я мог платить за работу, но никогда не есть какие-либо даты или сроки, и я может помочь вернуть благосклонности однако возможно!

Результаты (русский) 2:

Ну, мне было интересно ... У нас нет никаких русских переводчиков в нашей команде, и я надеялся, что вы заинтересованы в присоединении к этой роли, как (и художника, если вы хотите сделать художественное произведение, а)? Это добровольной основе, если бы я мог заплатить за работу, но там никогда никаких из-за даты или сроки, и я могу помочь вернуть благосклонность, однако это возможно!

Результаты (русский) 3:

ну, мне было интересно.у нас нет российских переводчиков на нашу команду, и я надеялся, что ты будешь, заинтересованных в участии в этой роли (и художник, если вы хотите сделать рисунки), а также?это добровольческих, я хотел бы заплатить за работу, но никогда никаких сроков или сроки, и я могу помочь вернуть благосклонность, однако, возможно,!