Patients with T-cell CAEBV were you

Patients with T-cell CAEBV were younger at presentation (mean age, 7 years) than those with B-cell disease (mean age, 23 years). Of the 11 patients followed at NIH for at least 5 years who did not undergo HSCT, only one is alive and she has B-cell lymphoproliferative disease resembling posttransplantation lymphoproliferative disease (PTLD). The mean time to death after onset of disease was 6.2 years; this finding was similar in those with T-cell CAEBV and those with B-cell disease. Death was most often because of uncontrolled lymphoproliferative disease or opportunistic infection.

The most common signs and symptoms were lymphadenopathy in 79% of patients, splenomegaly in 68%, fever in 47%, hepatitis in 47%, hypogammaglobulinemia in 44%, pancytopenia in 42%, hematophagocytosis in 32%, hepatomegaly in 32%, interstitial pneumonitis in 26%, central nervous system disease in 21%, and peripheral neuropathy in 21% (Table 2). The most frequent organs involved with EBV+ lymphocytes were lymph nodes in 63% of patients, BM in 37%, liver in 26%, spleen in 21%, lung in 21%, and skin in 16% (Figure 2, Table 3). Patients with T-cell CAEBV more often had fever (100% for T-cell vs 45% for B-cell), hepatitis (100% vs 36%), and hepatomegaly (66% vs 27%), whereas patients with B-cell CAEBV more often had hypogammaglobulinemia (55% for B-cell vs 0% for T-cell).

Результаты (русский) 1:

Пациенты с CAEBV Т-клеток были моложе на презентации (средний возраст 7 лет), чем те, с B-клеточной анемии (средний возраст 23 года). Из 11 пациентов после в низ по крайней мере 5 лет, которые не проходят ТГСК жив только один, и она имеет B-клеточные Лимфопролиферативные болезни напоминающие posttransplantation лимфопролиферативных заболеваний (PTLD). Среднее время до смерти после того, как начала заболевания было 6,2 лет; Этот вывод был похож с CAEBV Т-клеток и с B-клеточной болезни. Смерть была чаще всего из-за неконтролируемого Лимфопролиферативные заболевания или оппортунистическая инфекция.Наиболее распространенные признаки и симптомы были лимфаденопатии у 79% больных, спленомегалия в 68%, лихорадка в 47%, гепатитом в 47%, Гипогаммаглобулинемия, в 44%, панцитопения в 42%, hematophagocytosis в 32%, гепатомегалия в 32%, интерстициальный пневмонит, в 26%, заболевание центральной нервной системы в 21% и периферической нейропатии в 21% (таблица 2). Наиболее часто органов с EBV + лимфоцитов были лимфатические узлы у 63% больных, BM на 37%, печень в 26%, селезенка в 21%, легких в 21% и кожи в 16% (рисунок 2, таблица 3). Пациентов с Т-клеточной CAEBV более часто имели лихорадка (100% для Т-клеток против 45% на B-клетки), гепатит (100% против 36%) и гепатомегалия (66% против 27%), тогда как у больных с CAEBV B-клетки более часто гипогаммаглобулинемия (55% на B-клетки против 0% для Т-клеток).

Результаты (русский) 2:

Пациенты с Т-клеточной CAEBV были моложе на презентации (средний возраст 7 лет), чем те, с болезнью B-клеток (средний возраст 23 года). Из 11 пациентов с последующим в NIH, по крайней мере 5 лет, которым не делали ГСК, только один жив ​​и она имеет B-клеток заболевание лимфопролиферативное напоминающую после трансплантации лимфопролиферативное заболевания (PTLD). Среднее время до смерти после начала заболевания был 6,2 года; этот вывод был похож на те, с Т-клеточной CAEBV и тех, с болезнью B-клеток. Смерть была наиболее часто из-за неконтролируемого заболевания лимфопролиферативного или оппортунистической инфекции. Наиболее распространенные признаки и симптомы были лимфатических узлов у 79% больных, селезенки в 68%, лихорадка в 47%, гепатит в 47%, гипогаммаглобулинемия в 44%, панцитопения в 42 %, hematophagocytosis в 32%, гепатомегалии, в 32%, интерстициальный пневмонит, в 26%, заболевание центральной нервной системы, в 21%, а периферическая невропатия в 21% (таблица 2). Наиболее частыми органы, связанные с EBV + лимфоцитов были лимфатические узлы в 63% пациентов, БМ в 37%, печени в 26%, селезенки в 21%, легкого в 21%, и кожа в 16% (рисунок 2, Таблица 3). Пациенты с Т-клеточной CAEBV чаще была лихорадка (100% для Т-клеток против 45% для B-клетки), гепатит (100% против 36%), и гепатомегалии (66% против 27%), в то время как у пациентов с B- клетка CAEBV чаще имели гипогаммаглобулинемия (55% для B-клетки против 0% для Т-клеток).

Результаты (русский) 3:

У пациентов с T-cell CAEBV были моложе на представление (среднего возраста, 7 лет) по сравнению с B-клеток (возраст от 23 лет). Из 11 пациентов в низ в течение не менее 5 лет, которые не проходят HSCT, только один живет и она имеет B-клеток lymphoproliferative болезни напоминающий posttransplantation lymphoproliferative болезней (PTLD). Среднее время до смерти после начала болезни 6.2 лет; этот вывод был аналогичный в этих с T-cell CAEBV и с B-клеток. Смерть была наиболее часто из-за бесконтрольного lymphoproliferative болезни или оппортунистических инфекций.ветровому общие признаки и симптомы были lymphadenopathy в 79% пациентов, splenomegaly в 68 %, лихорадки в 47 %, гепатита в 47 %, hypogammaglobulinemia в 44 %, pancytopenia в 42 %,Hematophagocytosis в 32 %, hepatomegaly в 32 %, внутритканевому отеку произошло в 26 %, заболевания центральной нервной системы в 21 %, и периферийные невропатии в 21% (таблица 2). Наиболее частыми органов с морфологически лимфоциты, лимфатических узлов в 63% пациентов, БР в 37 %, печень в 26 %, селезенка в 21 %, рак легких в 21 %, и кожи в 16% (рисунок 2, таблица 3).У пациентов с T-cell CAEBV более часто, лихорадка (100% для T-cell vs 45% для B-клеток), гепатита (100% vs 36 % ), и hepatomegaly (66% vs 27 % ), в то время как у пациентов с B-клеток CAEBV более часто hypogammaglobulinemia (55% для B-клеток vs 0% для T-клеток).