You still haven't lost your silver touch
468
00:34:12,960 --> 00:34:13,800
Thank you, sir
469
00:34:13,840 --> 00:34:16,080
Does the prosecution lawyer
have anything to say?
470
00:34:16,120 --> 00:34:17,040
Your honour!
471
00:34:17,080 --> 00:34:21,480
If you grant me some more time
I can put forth some more evidence...
472
00:34:21,520 --> 00:34:24,400
How can you prolong this any further?
473
00:34:24,640 --> 00:34:26,880
The final verdict is pending
in 3 crore cases in India
474
00:34:26,960 --> 00:34:29,920
If I don't close this case now,
it will drag on for another 10 to 15 years
475
00:34:29,960 --> 00:34:32,480
Even then you will ask for more time
saying there is insufficient evidence
476
00:34:32,520 --> 00:34:34,520
- Your honour
- Please, sit down
477
00:34:39,400 --> 00:34:42,600
Due to lack of sufficient evidence,
the Court pronounces..
Результаты (
русский) 1:
[копия]Скопировано!
Вы до сих пор не потеряли свой серебряный touch46800:34:12, 960--> 00:34:13 800Спасибо, сэр46900:34:13, 840--> 00:34:16, 080Делает преследования адвокатаесть что сказать?47000:34:16, 120--> 00:34:17, 040Ваша честь!47100:34:17, 080--> 00:34:21, 480Если вы предоставляете мне еще некоторое времяЯ могу выдвинули некоторые больше доказательств...47200:34:21, 520--> 00:34:24, 400Как вы можете продлить это дальше?47300:34:24, 640--> 00:34:26 880Окончательный вердикт ожидаетв 3 случаях crore в Индии47400:34:26, 960--> 00:34:29, 920Если не закрыть это дело в настоящее время,Это будет тянуться еще 10 до 15 лет47500:34:29, 960--> 00:34:32, 480Даже тогда вам будет попросить больше времениговорят там является недостаточность доказательств47600:34:32, 520--> 00:34:34, 520-Ваша честь-Пожалуйста садись47700:34:39, 400--> 00:34:42, 600Из-за отсутствия достаточных доказательств,Суд выносит...
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (
русский) 2:
[копия]Скопировано!
Вы до сих пор не потеряли свой серебряный контакт 468 00: 34: 12,960 -> 00: 34: 13,800 Спасибо, сэр 469 00: 34: 13840 -> 00: 34: 16,080 ли обвинение адвокат ничего сказать? 470 00: 34: 16,120 -> 00: 34: 17,040 Ваша честь! 471 00: 34: 17,080 -> 00: 34: 21,480 Если вы предоставили мне еще некоторое время , я могу выдвинутую еще некоторые доказательства ... 472 00 : 34: 21520 -> 00: 34: 24,400 Как вы можете продлить это дальше? 473 00: 34: 24640 -> 00: 34: 26,880 окончательный вердикт находится на рассмотрении в 3 крор случаев в Индии 474 00:34: 26960 -> 00: 34: 29920 Если я не закрыть это дело сейчас, он будет тянуться еще 10 до 15 лет 475 00: 34: 29960 -> 00: 34: 32480 Даже тогда вы будете просить больше время говоря нет достаточных доказательств 476 00: 34: 32520 -> 00: 34: 34520 - Ваша честь - Пожалуйста, садитесь 477 00: 34: 39,400 -> 00: 34: 42,600 из - за отсутствия достаточных доказательств, Суд выносит ..
переводится, пожалуйста, подождите..