Dear designers, OPITO is a company

Dear designers,
OPITO is a company created by two female doctors and pharmacists to help patients and their families in case of hospitalization and return hospitalization. After intense hospitalizations each lived in their families, they want the feminine and personal borrowing remains present in this adventure.
We would like the video to be soft, not too masculine, too "business", but not childish.
We hope it is not pink.
Perhaps the usual colors of the hospital (blue) or emergency (red) or pharmacy (green) may predominate?
Thank you very much everyone for your help. Your role is important and we are well aware!

Результаты (русский) 1:

Уважаемые дизайнеры, OPITO-компания, созданная в два женских врачей и фармацевтов, чтобы помочь пациентам и их семьям в случае госпитализации и возвращать госпитализации. После интенсивной госпитализаций жили в их семьях, они хотят женственной и личных займов по-прежнему присутствует в этом приключении. Хотелось бы видео, чтобы быть мягким, не слишком мужской, слишком «бизнес», но не по-детски. Мы надеемся, что это не розовый. Возможно может преобладают обычные цвета больницы (синий) или чрезвычайного (красный) или аптеке (зеленый)? Спасибо вам всем за вашу помощь. Ваша роль имеет важное значение, и мы все хорошо знаем!

Результаты (русский) 2:

Уважаемые дизайнеры,
OPITO это компания, созданная двумя женщинами врачей и фармацевтов, чтобы помочь пациентам и их семьям в случае госпитализации и вернуться в больницу. После интенсивных госпитализации друг жили в своих семьях, они хотят женского и личная заимствования остается присутствует в этом приключении.
Мы хотели бы, чтобы видео быть мягким, не слишком мужской, слишком «бизнес», но не по-детски.
Мы надеемся, что это не розовый .
Возможно, обычные цвета в больницу (синий) или аварийного (красного) или аптеке (зеленый) могут преобладать?
Большое спасибо всем за вашу помощь. Ваша роль важна и нам хорошо известно!

Результаты (русский) 3:

Дорогие дизайнеры,
OPITO - это компании, созданной двух женщин-врачей и фармацевтов для оказания помощи пациентам и их семьям в случае госпитализации и возвращения госпитализации. После интенсивных госпитализации детей каждый живет в их семей, они хотят женственные и персональных кредитов по-прежнему присутствует в этом приключения.
Мы хотели бы видео, чтобы быть мягкой, не слишком мужской, слишком "бизнес",Но не значит.
Мы надеемся на то, что он не розового цвета.
Возможно, обычные цвета в больницу (синий) или чрезвычайной ситуации (красного цвета) или фармацевтики (зеленый) может доминировать?
Благодарю вас всех за вашу помощь. Ваша роль имеет важное значение и мы хорошо знаем!