For this is what it means to be a k

For this is what it means to be a king: to be first in every desperate attack and last in every desperate retreat, and when there’s hunger in the land (as must be now and then in bad years) to wear finer clothes and laugh louder over a scantier meal than any man in your land’ — C.S. Lewis, King Lune to Cor, in The Horse and His Boy, Chap. 15 “Rabadash the Ridiculous”

Результаты (русский) 1:

Это что значит быть королем: быть первым в каждой отчаянные атаки и последний в каждом отчаянные отступление, и когда есть голод на земле (как должно быть сейчас, а затем в плохие годы) носить тонкие одежду и смеяться громче над достаточной пищи, чем любой человек в вашей земле» — Клайв Льюис, King Lune в кор , конь и его мальчик, глава 15 «Rabadash смешно»

Результаты (русский) 2:

Ибо это то, что значит быть царем, чтобы быть первым в каждой отчаянную атаку и последним в каждом отчаянной отступления, и, когда есть голод в земле (как и должно быть, то и дело в плохие годы) носить тонкие одежды и смеяться громче над scantier еды, чем любой человек в вашей земле "- CS Lewis, короля Lune Кор, в Конь и его мальчик, гл. 15 "Rabadash Смешно"