1. When father gave me the money an

1. When father gave me the money and tried to talk me out of the thought of marriage, I would not listen.
2. She offended people right and left, made silly mistakes and wouldn't let herself be told.
3. "What's happened to sister Agatha?" 1 asked my nurse when she came in. — "Can't say," — "Won't say," I said. No answer.
1. "We can as well stay here for the night." — "We could."
2. "You are so careless. You might have broken the cup."
3. When Mini unleashed her frustration in a rage, demanding an explanation for the way she was being treated, the woman paid no heed, and might well have been deaf and mute.
4. She must not expect to do two jobs well, to be a good mother and a good novelist.
5. Somebody had to be controlled more or less; and I pulled myself together.
6. It was to be expected that something would happen to Sir George. But who could have guessed what?
7. I do not claim I can tell a story as it ought to be told. I only claim I know how a story ought to be told, for I have been almost daily in the company of the most expert story-tellers for many years.

Результаты (русский) 1:

1. когда отец дал мне деньги и пытались отговорить меня от мысли о браке, я не хотел слушать.2. она обиженных людей права и слева, сделал глупые ошибки и не позволить себе сказать.3. «что случилось с сестра Агата?» 1 спросил моя медсестра, когда она пришла дюйм — «Не могу сказать», — «Не скажу»,-сказал я. Нет ответа.1. «мы можем также остаться здесь на ночь.» — «Мы могли бы.»2. «Вы так небрежно. Могут быть повреждены чашки.»3. когда мини развязали ее разочарование в ярости, требуя объяснения, как она в настоящее время, женщина не обратил и возможно, были глухим и немым.4. она не должна ожидать делать две работы хорошо, чтобы быть хорошей матерью и хороший писатель.5. кто-то должен был контролировать более или менее; и я взял себя в руки.6. было ожидать, что что-то будет Сэр Джордж. Но кто мог догадаться, что?7. я не утверждаю, что я могу рассказать историю, как это должно быть сказано. Я только утверждают, что я знаю, как история должна сказать, я были почти ежедневно в компании наиболее эксперт рассказчиков в течение многих лет.

Результаты (русский) 2:

1. Когда отец дал мне деньги и пытался отговорить меня от мысли о браке, я бы не стал слушать.
2. Она обидела людей направо и налево, сделал глупые ошибки и не позволила себе рассказать.
3. "То , что случилось с сестрой Агатой?" 1 спросил мою медсестру , когда она пришла в -. "Не могу сказать" , - "Не сказать," сказал я. Нет ответа.
1. "Мы можем также остаться здесь на ночь." - "Мы можем."
2. "Вы так небрежно. Вы , возможно, сломана чашу."
3. Когда Mini развязал ее разочарование в ярости, требуя объяснений за то , как она проходит лечение, женщина не обращал внимания, и вполне может быть глухим и немым.
4. Она не должна ожидать , чтобы сделать два рабочих места хорошо, чтобы быть хорошей матерью и хорошей романиста.
5. Кто - то должен был быть под контролем более или менее; и я взял себя в руки.
6. Это должно было бы ожидать , что - то случится , сэр Джордж. Но кто мог предположить , что?
7. Я не утверждаю , что я могу рассказать историю , как это должно быть сказано. Я только утверждаю , что знаю , как история , должно быть сказано, потому что я был почти ежедневно в компании самых опытных рассказчиков в течение многих лет.

Результаты (русский) 3:

1.когда отец дал мне деньги и пытались отговорить меня от мысли о браке, я бы не хотел слушать.2.она обидела людей направо и налево, глупые ошибки и не позволил бы себе.3 ".что случилось с сестра агата? "1 спросила медсестра, когда она пришла.- "не могу сказать", - "не скажу", - сказала я.нет ответа.1. "мы можем остаться здесь на ночь ". -" мы ".2. "ты так неосторожен.вы, возможно, сломал кубок ".3.когда мини - выпустил ее разочарование в ярость, требуя объяснить, как она лечилась, женщина не обращает внимания, и вполне мог быть глухих и слепых.4.она не должны ожидать на двух работах, ну, быть хорошей матерью, и хорошим писателем.5.кто - то должен регулироваться более или менее; и я взял себя в руки.6.ожидается, что что - то случится, сэр джордж.но кто мог подумать, что?7.я не о том, я могу рассказать историю, как это должно быть сказано.я только о том, я знаю, что история должна быть сказал, я был почти ежедневно в компании наиболее эксперт повествователей в течение многих лет.