addition, a developing country may

addition, a developing country may provide further amber box support on a non-product specific basis and have it be defined as de minimis provided the non-product specific support is not above ten percent of the gross value of aggregate agricultural production. Countries can self-classify their support between product and non-product specific support, subject only to dispute settlement, which is rarely used in this area.14
As part of their accession commitments, however, the countries of the former Soviet Union that have acceded to the WTO have had to agree to accept developed country de minimus limits (sometimes with an adjustment period). That is, Estonia, Lativa, Lithuania, Georgia, Armenia, Moldova and the Kyrgyz Republic have all accepted five percent limits on product specific agricultural subsidies plus and 5 percent limits on non-product specific support. Without specific knowledge of the Russian negotiations, it is likely that Russia is being pressured to accept the same smaller de minimus limits on Amber Box subsidies. If Russia were to agree to this, it would mean that independent of Russia’s declaration as a developed or developing country postaccession, the de minimis level of agricultural subsidies would be developed country de minimis levels.
The Aggregate Measure of Support (AMS) and the Russian support level
Incumbent members of the WTO, like the European Union, Canada, the United States and Norway, have a base period for trade-distorting agricultural subsidies that allows more substantial trade-distorting subsidies than the de minimis levels. The precedent among acceding countries, however, is that the three year period prior to accession forms the base period for permitted tradedistorting subsidies, and trade-distorting subsidies are negotiated down from that base. Russia failed in the bilateral discussions to achieve its objective of defining 1992-1994 as the base period for trade-distorting agricultural subsidies. Russia now hopes that it will be able to negotiate about $9 billion in trade distorting subsidies.
The total value of state support to Russian agriculture in 2008 was about 163 billion rubles (or about 6.5 billion US dollars).15 The Ministry of Finance data includes all support to agriculture, including many items that would be considered Green Box support, i.e., unconstrained support. The total value of Russian agricultural output in 2008 was 1776 billion rubles (including agriculture, hunting and, fishing).16 Subsidies of 163 billion rubles are about nine percent of the value of agricultural output. The $9 billion in Amber Box subsidies sought by Russia is about 12-13 percent of the aggregate value of Russian agricultural output.
                                                             
14 The de minimis levels of support for developed countries are one-half the allowed levels for developing countries. Post-accession, countries self declare whether they are developed or developing

Результаты (русский) 1:

Кроме того, развивающаяся страна может представить дополнительные янтарь встроенную поддержку на основе конкретных-продукт и иметь его быть определены как de minimis при условии, что конкретной поддержки-продукт не превышает десять процентов от валовой стоимости совокупного сельскохозяйственного производства. Страны могут самостоятельно классифицировать их поддержки между продуктом и не продукт конкретной поддержки, тема только для урегулирования споров, который редко используется в этой area.14 Однако, в рамках их обязательств о присоединении, страны бывшего Советского Союза, которые присоединились к ВТО пришлось согласиться принять пределы мизинец де развитые страны (иногда с периодом перестройки). То есть Эстонию, Латвию, Литву, Грузии, Армении, Молдовы и Кыргызской Республики все приняли пять процентов ограничения на продукт конкретных сельскохозяйственных субсидий плюс и 5 процентов ограничения на конкретной поддержки в-продукта. Без специальных знаний российских переговоров вполне вероятно, что Россия является оказывается давление, чтобы принять же меньше ограничения де мизинец на субсидирования Box янтаря. Если Россия были согласны с этим, это будет означать, что независимо от России в Декларации как развитых или развивающихся стран postaccession, de minimis уровня сельскохозяйственных субсидий будут развитые страны de minimis уровня. Совокупный показатель из поддержки (AMS) и российского уровня поддержки Действующие члены ВТО, как Европейский союз, Канада, Соединенные Штаты Америки и Норвегии, имеют базисный период для торговлю сельскохозяйственных субсидий, что позволяет более существенные искажающих торговлю субсидий, чем уровня de minimis. Прецедент среди присоединяющихся стран, однако, является то, что трехлетний период до присоединения формы базисный период для разрешенных tradedistorting субсидии, и искажающих торговлю субсидий обсуждаются вниз от этой базы. Россия не в двусторонних обсуждениях для достижения своей цели определения 1992-1994 в качестве базового периода для сельскохозяйственных субсидий, искажающих условия торговли. Сейчас Россия надеется, что он будет иметь возможность согласовывать около $9 млрд в торговых диспропорций субсидий. Общая стоимость государственной поддержки российского сельского хозяйства в 2008 году составила около 163 млрд рублей (или около 6,5 миллиардов долларов США).15 Министерство финансов данных включает в себя все поддержки сельского хозяйства, в том числе много элементов, которые будут рассматриваться поддержку "зеленой", то есть, непринужденно поддержки. Общая стоимость российского сельскохозяйственного производства в 2008 году составила 1776 млрд рублей (включая сельское хозяйство, охота и рыбалка).16 субсидии 163 млрд рублей являются около девяти процентов от стоимости сельскохозяйственной продукции. $9 млрд в поле янтаря субсидий, добивается Россия составляет около 12-13 процентов совокупной стоимости российского производства сельскохозяйственной продукции.                                                              14 de minimis уровни поддержки для развитых стран являются половиной допустимые уровни для развивающихся стран. После присоединения, страны, которые самостоятельно объявить ли они разрабатываются или развивающихся

Результаты (русский) 2:

Кроме того, развивающаяся страна может предоставить дополнительную поддержку янтарь коробку на основе конкретных без продукта и его можно определить как малозначительной условии не-поддержку именно не выше десяти процентов от валовой стоимости совокупного сельскохозяйственного производства. Страны могут самостоятельно классифицировать их поддержку между продуктом и без конкретной поддержки продукта, при условии только к урегулированию споров, которая редко используется в этом area.14
В рамках своих обязательств по вступлению, однако, страны бывшего Советского Союза, которые присоединились ВТО пришлось согласиться принять развитые страны де пределы Minimus (иногда с периода перестройки). То есть, Эстонии, Латвии, Литвы, Грузии, Армении, Молдовы и Киргизии все приняли пять процентов лимитов на конкретных продуктов сельскохозяйственных субсидий плюс и 5 процентов лимитов на не продукта конкретной поддержки. Без специальных знаний российских переговоров, вполне вероятно, что Россия оказывается давление, чтобы принять те же мелкие лимиты де мизинец на желтой корзины субсидий. Если Россия согласится на это, то это будет означать, что независимо от декларации России как развитых или развивающихся стран postaccession, то малозначительной уровень сельскохозяйственных субсидий будут развитой страны минимальных уровней.
Совокупный меры поддержки (AMS) и по-русски уровень поддержки
действующих членов ВТО, как Европейский Союз, Канада, США и Норвегии, имеют базовый период для искажающих торговлю сельскохозяйственных субсидий, что позволяет более существенные искажающих торговлю субсидий, чем минимальных уровней. Прецедент среди присоединяющихся стран, однако, является то, что три года период до вступления формирует базовый период для разрешенных tradedistorting субсидий и искажающих торговлю субсидий переговоры вниз от этой базы. Россия не в двусторонних дискуссий, чтобы достичь своей цели определения 1992-1994 в качестве базового периода для искажающих торговлю сельскохозяйственных субсидий. Теперь Россия надеется, что он сможет договориться о $ 9 млрд в торговых искажающих субсидий.
Общая стоимость государственной поддержки российского сельского хозяйства в 2008 году составил около 163 млрд рублей (или около 6,5 млрд долларов США) .15 Министерство финансов данных включает Все поддержка сельского хозяйства, в том числе многих вопросов, которые будут рассматриваться поддержка Green Box, т.е. неограниченной поддержки. Общая стоимость продукции сельского хозяйства Российской в 2008 году 1776 млрд рублей (в том числе сельского хозяйства, охоты и рыбной ловли,) .16 Субсидии на 163 млрд рублей примерно девять процентов от стоимости продукции сельского хозяйства. $ 9 млрд в Янтарный Box субсидий разыскивается России составляет около 12-13 процентов совокупной стоимости российского сельского хозяйства. 14 минимальных уровней поддержки для развитых стран с половиной разрешенные уровни для развивающихся стран. После вступления страны самостоятельно объявить являются ли они развитыми или развивающимися
                                                             

Результаты (русский) 3:

того, развивающиеся страны могут оказать дополнительную поддержку на желтой без конкретного продукта и его можно определить как de minimis, если не продукта конкретной поддержки не выше 10% валового агрегированного сельскохозяйственного производства.страны могут самостоятельно отнести их поддержки между продуктом и не продукт конкретную поддержку, только при условии урегулирования споров,, которая редко используется в этом районе14
в рамках присоединения обязательства, однако, страны бывшего советского союза, которые присоединились к вто были вынуждены согласиться принять развитые страны - де minimus пределов (иногда с адаптационный период).это, lativa, литвы, эстонии, грузии, армении,молдова и кыргызской республики все согласились пять процентов ограничения в отношении конкретного продукта и сельскохозяйственных субсидий, плюс 5% ограничения не продукт в конкретной поддержке.без конкретных знаний российских переговорах, вполне вероятно, что россия оказывается давление, чтобы принять же меньше de minimus ограничения на желтой субсидий.если россия согласится на это,это будет означать, что независимых российских декларации в развитых или развивающихся стран postaccession, малозначительного объема сельскохозяйственных субсидий будет развитая страна минимальных уровней.
совокупного показателя поддержки (апп) и российского уровня поддержки
действующие члены вто, как, например, европейского союза, канады, соединенных штатов америки и норвегии,есть базовый период для сельскохозяйственных субсидий, деформирующих торговлю субсидий, оказывающих деформирующее воздействие на торговлю, которая позволяет более существенное, чем минимальных уровней.прецедент среди присоединяющихся стран, однако, в том, что три года до присоединения форм базисный период разрешено tradedistorting субсидий, деформирующих торговлю субсидий, ведутся переговоры и с этой базы.россия не в двусторонних переговоров для достижения своей цели определения - в качестве базисного периода для сельскохозяйственных субсидий, деформирующих торговлю.россия надеется, что ему удастся договориться о 9 млрд долларов в виде субсидий, оказывающих деформирующее воздействие на торговлю.
общий объем государственной поддержки российского сельского хозяйства в 2008 году было около 163 млрд руб. (или около 6,5 миллиарда долларов сша).15 министерства финансов данные включают в себя все поддержки сельского хозяйства, в том числе много пунктов, которые будут рассмотрены в "зеленую" поддержка, например, без поддержки.общая стоимость российского сельскохозяйственного производства в 2008 году был 1776 млрд руб. (включая сельское хозяйство, охота и рыболовство). 16 163 млрд руб. субсидий около девяти процентов стоимости сельскохозяйственного производства.$9 млрд в желтой субсидии добиваются россии составляет около 12 - 13% от совокупной стоимости российской продукции.

14                                                             - минимальный уровень поддержки для развитых стран, половину допустимых уровней для развивающихся стран.после присоединения стран самостоятельно заявить, независимо от того, являются ли они развитых или развивающихся