They were in their late seventies a

They were in their late seventies and their lives were quiet outside as one could imagine – as quiet as the snow or the rain or the rustle of trees in midsummer.

Результаты (русский) 1:

Они были в конце семидесятых, и их жизни были тихо снаружи, как можно себе представить – тихо, как снег или дождь или шелест деревьев в середине лета.

Результаты (русский) 2:

Они были в их конце семидесятых и их жизнь была тихой улице, как можно себе представить, - так же тихо, как снег или дождь или шелест деревьев в середине лета.

Результаты (русский) 3:

они были в конце 70 - х годов и их жизни были тихо снаружи, как можно себе представить, как тихо, как снег, или дождь, или шелест деревьев в середине лета.