WarrantyDear Customer:Thanks for your support; we will offer timely, u перевод - WarrantyDear Customer:Thanks for your support; we will offer timely, u русский как сказать

WarrantyDear Customer:Thanks for yo

Warranty
Dear Customer:
Thanks for your support; we will offer timely, understanding,
professional customer service. Our promise as below:
1:If you buy the cooler has quality problem for performance failure from
you purchase date within 14 days you could return or replace the cooler.
2:If you buy the cooler has performance failure from you
purchase date within one year, after detecting by our
company it is not artificial damage, our company will
maintained it freely. except battery, adaptor. battery warranty
is half one year. please kindly note if not purchase from our country,
please kindly your local supplier for warranty terms.
Note Following circumstances, our company only provide paid service
1:Uncorrect use and install according to instructions caused machine damage
2:Products are repaired removed by person which is not approved by our company.
3:Artificial damage like mixed use charger high temperature mechinery
damage store corrosive items etc
4:Products damage due to violence loading, unloading and transportation,
should be accountable by carrier.
5:Other force majeure Such natural hazard damage the item.
6:Products beyond the warranty period.
Note Change or repair just limit to machine. Along with products wire, charger,
information act couldn't be changed or repaired. In the replacement period, if
customer proposed replacement requirements, products don’t affect second
sales. in the warranty period, please provide the corresponding warranty certificate.
Product warranty period will not be recalculated after maintenance.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
ГарантияУважаемый клиент:Спасибо за вашу поддержку; Мы будем предлагать своевременные, понимание,профессиональное обслуживание клиентов. Наше обещание, как показано ниже:1:if, вы купить кулер имеет проблема качества для производительности отказа отДата в течение 14 дней, вы могли бы вернуться или заменить кулер покупки.2:if, вы купить кулер имеет неисполнением от васДата в течение одного года, после обнаружения покупки нашихЭто не искусственная ущерб, наша компания компания будетсохранить его свободно. за исключением батареи адаптер. Гарантия батареяЭто половина один год. Пожалуйста, примите к сведению, если не приобрести от нашей страны,Пожалуйста любезно вашего местного поставщика для условия гарантии.Примечание следующие обстоятельства, наша компания только предоставлять платные услуги1: uncorrect использования и установки согласно инструкциям, повреждения машины2:Products ремонтируются удалены лица, которое не одобрено нашей компании.3: искусственные ущерб как смешанного использования зарядного устройства высокой температуры mechineryповреждение хранилища коррозионные элементы и т.д.4:Products ущерб из-за насилия погрузки, разгрузки и транспортировки,должны быть подотчетны перевозчиком.5: другие форс такие природные опасности повреждения элемента.6:Products за пределами гарантийного периода.Примечание изменение или ремонт просто ограничить к машине. Наряду с изделия Проволока зарядное устройство,Закон об информации не мог изменять и восстанавливать. В период замены есликлиенту предлагается замена требования, продукты не влияют на второйпродажи. в гарантийный период представьте соответствующее гарантийное свидетельство.Гарантийный период не пересчитывается после ремонта.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Гарантия
Уважаемый покупатель:
Спасибо за вашу поддержку; мы предлагаем своевременную, понимание,
профессиональное обслуживание клиентов. Наше обещание , как показано ниже:
1: Если вы покупаете кулер имеет проблему качества для отказа производительности от
вас приобрести дату в течение 14 дней вы можете вернуть или заменить кулер.
2: Если вы покупаете кулер имеет провал производительности от вас
приобрести дату в течение одного года , после обнаружения нашей
компании это не искусственное повреждение, наша компания будет
поддерживать его свободно. кроме батареи, адаптер. гарантия батареи
составляет половину одного года. пожалуйста , примите во внимание , если не покупать у нашей страны,
. пожалуйста , любезно ваш местный поставщик для гарантийных условий
Примечание После обстоятельств, наша компания только обеспечивают платные услуги
1: Uncorrect использование и установить в соответствии с инструкциями причиной повреждения машины
2: Продукты ремонтируют удалены лица, не утвержден нашей компанией.
3: искусственное повреждение как смешанное зарядное устройство высокая температура mechinery
повреждение магазина коррозионных элементов и т.д.
4: повреждения продуктов из - за нагрузки насилия, разгрузки и транспортировки,
должны нести ответственность перевозчиком.
5: других форс - мажорных Такие природные опасности повредить деталь.
6: продукты за пределами гарантийного срока.
Примечание Изменение или ремонт просто ограничить на машину. Наряду с продуктами провода, зарядное устройство,
информация акт не может быть изменен или отремонтировать. В период замены, если
клиент предложил требования замены, продукты не влияют на второй
продажи. в гарантийный период, пожалуйста , предоставьте соответствующий гарантийный сертификат.
Гарантийный период не будет пересчитана после технического обслуживания.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
гарантиямой клиент:спасибо за вашу поддержку, мы будем предлагать своевременные, взаимопонимания,профессиональное обслуживание клиентов.наше обещание, как указано ниже:1: если вы покупаете холодильник есть проблемы качества для невыполнения изты покупки в течение 14 дней, вы могли бы вернуть или заменить круче.2: если вы покупаете холодильник был невыполнения от тебядата покупки в течение одного года после обнаружения нашихв компании это не искусственная ущерб, наша компания будетсохранить его свободно.за исключением батареи адаптер.батарея гарантииполовина одного года.просьба отметить, если не покупать из нашей страны,убедительная просьба вашего местного поставщика для гарантии.к сведению следующие обстоятельства, наша компания только оказывать платные услуги1: uncorrect использования и установки в соответствии с инструкциями, причиной повреждения машины2: продукты, ремонтируются отстранен от лица, которое не утверждены нашей компании.3: искусственные ущерб как смешанного использования устройства, высокая температура mechineryущерб магазин коррозионные пунктов и т.д.4: продукты, ущерб, причиненный в результате насилия погрузки, разгрузки и перевозки,должна быть ответственность перевозчика.5: прочие форс - мажор таких опасных природных ущерб пункта.6: продукции за пределами гарантийного срока.примечание изменения или ремонт просто предел для машины.вместе с продуктами, проволоку, зарядное устройство,закон об информации не может быть изменено или отремонтировать.в период замены, еслипредлагаемые потребности в замене клиентов, продуктов, не влияют на второйв продаже.в период гарантии, просьба представить соответствующую гарантийного талона.продукт, гарантийный срок не будет пересчитываться после ремонта.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: