As the train approached the seaside

As the train approached the seaside town where I was going to spend my holidays, I went into the corridor to stretch my legs. I stayed there a short time, breathing in the fresh sea air and talking to one of the passengers, whom I had met earlier on the station platform. When I turned to go back to my seat, I happened to glance into the compartment next to mine. Sitting there was a man who many years before had been my neighbour. He was a great talker, I remembered; it used to take hours to get away from him once he began a conversation. I was not at all sorry when he went to live in another part ofLondon. We had not met since then, nor did I wish to meet him now, when my holiday was about to begin. Luckily at that moment he was much too busy talking to the man opposite him to catch sight of me. I slipped back into my compartment, took down my two suitcases and carried them to the far end of the corridor so as to be ready to get off the train as soon as it stopped. The moment the train stopped, I called a porter, who in no time at all had carried my luggage out of the station and found me a taxi. As I drove towards my small hotel on the edge of the town, I breathed a deep sigh of relief at my narrow escape. There was little chance that I should run into my boring ex-neighbour again. When I reached the hotel, I went straight to my room and rested there until it was time for dinner. Then I went down to the lounge and ordered a drink. I hadn’t even begun to drink when an all too familiar voice greeted me. I had not escaped from my tiresome neighbour after all! He grasped me warmly by the hand and insisted that we should share a table in the dining-room. “This is a pleasant surprise,” he said. “I never expected to see you again after all these years

Результаты (украинский) 1:

Коли поїзд підійшли приморське місто, куди я йду, щоб провести мої канікули, я пішов у коридорі розім'яти ноги. Я залишився там, за короткий час, дихати свіжим морським повітрям і розмовляти з одним з пасажирів, кого я зустрів раніше на платформі станції. Коли я повернувся, щоб повернутися в моє місце, мені довелося зазирнете до відсіку поруч з шахти. Сидять там була людина, яка багато років до був мій сусід. Він був великий говорун, я згадав; він брав годин, щоб отримати від нього, як тільки він почав розмову. Я зовсім не шкода, коли він відправився жити в іншої частини ofLondon. Ми не зустріли з того часу, ні я хочу зустрітися з ним тепер, коли моє свято був розпочатися. На щастя в той момент він був дуже зайнятий поспілкувались з людиною навпроти нього спіймати мене. Послизнувся назад у мій відсіку, зняв мої два валізи і поніс їх дальньому кінці коридору таким чином, щоб бути готовим, щоб отримати з поїзда, як тільки вона зупинилася. На момент зупинки поїзда, я зателефонував портьє, який в найкоротші терміни на всіх несли моя камера з вокзалу і знайшов мене таксі. Як я поїхав до моєї невеликий готель на краю міста, я зітхнули глибокого полегшення в мою вузькі бігти. Було мало шансів, що я повинні зіткнутися з мій нудно екс сусід знову. Коли я дістався готелю, я відправився прямо в мою кімнату і відпочивали там, поки це було до обіду. Потім я пішов в лаунжі та замовити улюблений напій. Я навіть не почали пити, коли всі надто знайомий голос зустріла мене. Я не втік від мого стомливою ближнього врешті-решт! Він схопив мене тепло за руку і наполягав на тому, що ми повинні розділити таблицю в їдальні. "Це приємний сюрприз," сказав він. "Я не очікував побачити вас знову після всіх цих років

Результаты (украинский) 2:

Коли поїзд підійшов до приморське місто, де я збирався провести свої канікули, я вийшов у коридор, щоб розім'яти ноги. Я пробув там недовго, дихати свіжим морським повітрям і розмовляв з одним з пасажирів, яких я зустрічав раніше на платформі станції. Коли я повернувся, щоб повернутися на своє місце, я випадково кинув погляд в відсік поруч з моїм. Сидячи там була людина, яка багато років тому був моїм сусідом. Він був великим оратором, я згадав; він використовується, щоб зайняти кілька годин, щоб піти від нього, як тільки він почав розмову. Я зовсім не був шкода, коли він поїхав жити в іншій частині ofLondon. Ми не зустрічалися з тих пір, і я не хотів би зустрітися з ним тепер, коли моє свято повинен був початися. На щастя, в цей момент він був занадто зайнятий, розмовляючи з людиною, навпроти нього, щоб зловити з уваги мене. Я послизнувся назад в своє купе, зняв мої дві валізи і переніс їх у дальньому кінці коридору, з тим, щоб бути готовим вийти з поїзда, як тільки він зупинився. В той момент поїзд зупинився, я подзвонив портьє, який в найкоротші терміни на всіх ніс мій багаж зі станції і знайшли мені таксі. Поки я їхав до моєї невеликий готель на околиці міста, я дихав глибоко зітхнув з полегшенням на моїй вузькій втечі. Був невеликий шанс, що я повинен знову бігти в мою нудну екс-сусіда. Коли я доїхала до готелю, я пішов прямо в мою кімнату і відпочивали там до тих пір, поки не прийшов час для обіду. Потім я спустився в зал і замовив випити. Я навіть не почав пити, коли все дуже знайомий голос вітав мене. Я не вислизнуло від мого стомлюючого сусіда в кінці кінців! Він тепло схопив мене за руку і наполягав на тому, що ми повинні розділити столик в їдальні. "Це приємний сюрприз," сказав він. "Я ніколи не очікував побачити вас знову після того, як всі ці роки

Результаты (украинский) 3:

Як%20в%20поїзд%20підійшов%20в%20приморський%20місті%20де%20I%20був%20збирається%20до 20% проводять%20мій%20свята,%20I%20пішла%20в 20-20-20, 20 коридору%20до 20% стретч%20мій%20ноги.%20I%20залишився%20там%20а%20короткі%20час%20дихання%20в 20-20-20, 20 свіжі%20море%20повітря%20а%20говорити%20до 20% один%20з 20% до 20% пасажирів,%20яких%20I%20мали%20зустрілися%20раніше%20на 20%в%20станції%20платформи.%20, коли%20I%20перетворився%20до 20% підуть%20назад%20до 20% моїх%20сидіння, 20% Я%20сталося%20до 20% погляд%20в 20-20-20, 20 відділення%20наступного%20до 20% шахта 'Комсомолець Донбасу'.%20сидить%20там%20був%20а%20 чоловік%20хто%20багато%20 років%20до 20% мали%20б%20мій%20сусіда.%20Він%20був%20а%20великої%20диктора,%20I%20згадав;%20його%20використовується%20до 20% взяти%20год%20до 20% отримують%20подалі%20від 20% його%20колись%20він%20почав%20а%20розмову.%20I%20був%20не%20о 20%усіх%20шкода%20, коли%20він%20пішла%20до 20% живуть%20в 20-20%ще 20 участь%20ofLondon.%20Ми%20мали%20не%20зустрілися%20 з 20%, то%20ні%20зробив%20I%20бажання%20до 20% відповідають%20йому%20зараз,%20, коли%20мій%20свято%20був%20про%20до 20%.%20багатоекранні відеоінсталяції%20о 20%,%20момент%20він%20був%20набагато%20занадто%20зайнятий%20говорити%20до 20% у 20% чоловік%20навпроти%20йому%20до 20% зловити%20зір%20з 20% мене.%20I%20послизнувся%20назад%20в 20-20%мій 20 відділення,%20взяв%20вниз%20мій%20два%20валізи%20а%20здійснюється%20їх%20до 20% у 20% далеко%20наприкінці 20-20%від 20 до 20% коридор%20так%20а%20до 20% буде%20готовий%20до 20% отримують%20вимкнення%20в%20поїзд%20а%20незабаром%20а%20його%20зупинено.%20В%20момент%20в%20поїзд%20зупинився, 20% Я%20назвав%20а%20портеру.%%