In common law systems, a one sided promise to do something (e.g. a pro перевод - In common law systems, a one sided promise to do something (e.g. a pro русский как сказать

In common law systems, a one sided

In common law systems, a one sided promise to do something (e.g. a promise to make a gift) does not lead to the formation of an enforceable contract, as it lacks consideration.

When the contract is negotiated, the offer and acceptance must match each other in order for the contract to be binding. These means that one party must accept exactly what the other party has offered. If the offer and acceptance do not match each other, then the law says that the second party has made a counter-offer (that is, a new offer to the first party which then may be accepted or rejected).

For there to be a valid contract, the parties must agree on the essential terms. These include the price and the subject matter of the contract.

Contracts may be made in writing or by spoken words. If the parties make a contract by spoken words, it is called an oral contract. In some jurisdictions, certain special types of contracts must be in writing or they are not valid (e.g. the sell of land).

Contracts give both parties rights and obligations. Rights are something positive which the party wants to get from a contract (e.g. the right to payment of money). Obligations are something which a party has to do or give up to get those rights (e.g. the obligation to do work).

When a party does not do what it is required to do under a contract, this party is said to have breached the contract. The other party may file a lawsuit against the breaching party (sometimes called the injured party) may try to get a court to award damages for the breach. Damages refers to money which the court orders the breaching party to pay to the non-breaching party in compensation. Other remedies include specific performance, where a court orders the breaching party to perform the contract (that is, to do what it promised to do).

A party may want to transfer its rights under a contract to another party. This is called assignment. When a party assigns ('gives') its rights under the contract to another party, the assigning party is called the assignor and the party who gets the rights is called assignee.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Общего права систем, один односторонний обещание сделать что-то (например обещание сделать подарок) не приводит к формированию имеющего юридическую силу Договора, поскольку ему не хватает рассмотрения.При согласовании контракта, оферта и акцепт должны совпадать друг с другом в порядке для контракта иметь обязательную силу. Это означает, что одна сторона должна принять именно то, что другая сторона предложила. Если оферта и акцепт не соответствуют друг другу, то Закон гласит, что вторая сторона сделала встречное предложение (то есть новое предложение к первой стороне, которая затем может быть принята или отклонена). Для того, чтобы быть действующий контракт стороны должны согласовать существенные условия. Они включают цену и предмета договора.Контракты могут быть сделаны в письменной форме или произнесенные слова. Если стороны заключить договор, произнесенные слова, это называется устный договор. В некоторых юрисдикциях некоторые специальные виды контрактов должны быть в письменной форме, или они не действительны (например продажа земли).Контракты дают сторонами права и обязанности. Права, что-то положительное, что партия хочет получить от договора (например, право на выплату денег). Обязательства являются то, что сторона должна сделать или отказаться, чтобы получить эти права (например, обязательство работать).Когда сторона не делает то, что это необходимо сделать по контракту, считается, что эта сторона нарушил договор. Другая сторона может подать иск против нарушившей стороны (иногда называемый потерпевшей стороне) может попытаться получить суд присудить возмещение убытков за нарушение. Убытки относится к деньгам, которые суд приказывает нарушившая сторона не нарушившей стороне в качестве компенсации. Другие средства правовой защиты включают конкретное исполнение, где суд приказывает нарушившую сторону для выполнения контракта (то есть, делать то, что он обещал сделать). Сторона может потребоваться передавать свои права по контракту на другой стороне. Это называется назначение. Когда сторона назначает («дает») свои права по контракту на другой стороне, назначение сторона называется цедентом и сторона которая получает права называется цессионарием.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
В системах общего права, одностороннюю обещание сделать что - то (например, обещание сделать подарок) не приводит к образованию имеющего юридическую силу договора, так как ему не хватает внимания.

Когда договор является предметом переговоров, предложение и принятие должно совпадать друг с другом для того , чтобы договор имел обязательную силу. Это означает , что одна сторона должна принять именно то , что другая сторона предложила. Если предложение и принятие не совпадают друг с другом, то закон говорит о том , что вторая сторона сделала встречное предложение (то есть новое предложение к первой партии , которая затем может быть принят или отклонен).

Ибо , чтобы быть действующий контракт, стороны должны договориться о существенных условиях. К ним относятся цену и предмет договора.

Контракты могут быть сделаны в письменной форме или произносимых слов. Если стороны заключают контракт на произнесенные слова, это называется устный контракт. В некоторых юрисдикциях некоторые специальные виды договоров должны быть в письменной форме , или они не действуют (например , на продажу земли).

Контракты дают как права , так и обязанности сторон. Права являются чем - то положительное , что партия хочет получить от контракта (например, право на выплату денег). Обязательства представляют собой то , что партия должна сделать или отказаться , чтобы получить эти права (например, обязательство сделать работу).

Когда сторона не делает то , что требуется сделать в соответствии с контрактом, эта сторона , как утверждается, нарушил договор. Другая сторона может подать иск против нарушившей стороны (иногда называемый потерпевший) может попытаться получить суд на присуждение компенсации за нарушение. Ущерб относится к деньгам , которые суд приказывает нарушившая сторона выплатить не нарушившей стороной в качестве компенсации. Другие средства включают в себя определенную производительность, когда суд приказывает нарушившая сторона выполнить контракт (то есть делать то , что он обещал сделать).

Сторона может потребоваться передать свои права по договору с другой стороной. Это называется назначение. Когда сторона назначает ( 'дает') свои права по договору с другой стороной, передающая сторона называется цедентом , а сторона , которая получает права называют правопреемника.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
в системах общего права, одностороннее обещание сделать что - нибудь (например, обещание сделать подарок) не приведет к созданию обеспеченного санкцией договора, так как ему не хватает внимания.когда контракт заключен, оферта и акцепт должны соответствовать друг другу для того, чтобы договор будет обязательным.это означает, что одна сторона должна принять то, что другая сторона предложила.если оферта и акцепт не совпадают друг с другом, то закон говорит, что вторая сторона сделала встречное предложение (то есть новое предложение для первой партии, которые потом могут быть приняты или отклонены).что касается действующего контракта стороны должны договориться об основных условиях.они включают в себя ценой и предмет договора.контракты могут быть сделаны в письменной или устной речи.если стороны заключить договор на говорил, это называется устный договор.в некоторых странах, определенных видов контрактов, должны быть в письменной форме или они не являются действительными (например, продажа земли).контракты у обеих сторон прав и обязательств.человека, что - то положительное, что партия хочет выйти из договора (например, право на выплаты денежных средств).обязательства, что сторона не или отдать, чтобы получить эти права (например, обязательство работать).в тех случаях, когда стороны не делать то, что от него требуется в соответствии с договором, эта партия якобы нарушил договор.другая сторона может подать иск против нарушившая сторона (иногда называемый потерпевшей стороной), могут попробовать обратиться в суд для присуждения убытков за нарушение.убытки, ссылается на деньги, которые суд приказы нарушившая сторона заплатить не нарушившая сторона в компенсации.другие средства правовой защиты включают конкретные показатели, где суда нарушившая сторона для исполнения контракта (то есть, делать то, что он обещал сделать).а группа, возможно, пожелает передать свои права на основании договора другой стороной.это называется задание.если сторона возлагает ('gives ") свои права в соответствии с договором на другой стороне, возложение группа называется цедента и партия, которая получит человека называется цессионарию.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: