No one is questioning the fact that

No one is questioning the fact that we have either reached or will soon reach “peak oil”; that existing fields are being depleted at the rapid rate of 7 percent a year, and that the search is on for “unconventional oil” as alternative forms of energy are slow to reach critical mass.

Результаты (русский) 1:

Никто ставит под сомнение тот факт, что мы либо достиг либо достигнет вскоре «нефтяного пика»; что существующие поля истощаются быстрыми темпами 7 процентов в год, и что поиск на для «нетрадиционной нефти» как альтернативных форм энергии медленно, чтобы достичь критической массы.

Результаты (русский) 2:

Никто не ставит под сомнение тот факт, что мы либо достигли или скоро достигнет "пика нефти"; что существующие поля истощаются быстрыми темпами 7 процентов в год, и что ведутся поиски "нетрадиционной нефти» как альтернативных форм энергии медленно, чтобы достичь критической массы.

Результаты (русский) 3:

Никто не ставит под сомнение тот факт, что мы либо достигли или в ближайшее время достичь "пиковое масло"; что существующие поля истощаются на быстрые темпы роста в 7 процентов в год, а поиск в "нетрадиционных" в качестве альтернативных форм энергии, медленным, чтобы достичь критической массы.