GETTING A JOB IN EUROPE You can fin

GETTING A JOB IN EUROPE
You can find information about jobs at a number of different places. At school. During their last years at school, students get advice about further study and finding jobs. All secondary schools have a careers teacher. It's his/her job to provide students with information about study and work. Careers teachers will arrange visits to factories, offices, colleges, etc. They invite people from local organisations to come to the school to talk to the students. They also help students to apply for jobs.
A lot of schools now organise 'work experience' for students in the last two compulsory years of school (aged 14-16). The students go out to work for a week. They work in all kinds of places — factories, shops, offices or hotels. Afterwards they have to write about their experience and what it has taught them. (Most students report that school isn't so bad after all!) Outside school. For people who have already left school, there are a number of places where they can find out about jobs. Local newspapers carry advertisements for jobs, and there is a Job Centre in every large town. Employers advertise jobs here. If you are unemployed, you can go to the Job Centre to look for a job. More and more young people now continue their studies as long as possible. They go on from school to university or a college to get higher qualifications. There are also several training schemes, where young people can learn the skills to help them get a better job.
O 1. There are lots of places where people can find information about jobs.
O 2. It's a head-teacher's responsibility to provide students with information about jobs.
O 3. People from factories, colleges. etc. help students to apply for jobs.
4. Students of 14-16 years old are invited to go out for 'work experience'.
O 5. There are Job Centres at many schools.
O 6. Advertisements for jobs are often published in newspapers.
El 7. Employers go to students who are in the last two compulsory years.
• 8. Young people prefer to study as long as they can.
• 9. Getting higher qualifications is not much popular nowadays.
O 10. Young people can learn how to get a better job due to some training schemes that have appeared recently.

Результаты (венгерский) 1:

ÁLLÁSKERESÉSBEN EURÓPÁBAN Tájékoztatás számos különböző helyeken találja meg. Az iskolában. Az elmúlt évben az iskolában a diákok tanácsokkal kapcsolatban további tanulmány és találnak munkát. Valamennyi iskola van egy karrier tanár. Ő feladata, hogy a diákok nyújt információt tanulmány és a munka. Tanárok karrier meglátogatásában, gyárak, irodák, kollégiumok, stb. Ők meghívása a helyi szervezetek jött az iskolába, hogy beszéljen a diákoknak. Ők is segítenek a diákok-hoz alkalmaz részére munkák. Az iskolák sok most szervez "szakmai tapasztalat" a diákok az utolsó két kötelező éves iskola (14-16 évesek). A hallgatók megy dolgozni egy héten. Mindenféle helyeken működnek, gyárak, üzletek, irodák és szállodák. Utána meg kell írni a tapasztalataikat, és mi azt tanítják őket. (A legtöbb diákok jelentés, hogy az iskolai nem olyan rossz végül is!) Az iskolán kívüli. Az emberek, akik már elhagyták az iskolát vannak több helyen ahol vannak tud talál feladatokról. Helyi újságok hordoz hirdetések a munkák, és van egy feladat központ minden nagy városban. A munkáltatók hirdetni munkahely itt. Ha Ön munkanélküli, mehetsz a munka központ, munkát keresni. Egyre több fiatal emberek most folytatni tanulmányaikat, amíg csak lehetséges. Mennek az iskola, Egyetem vagy főiskola, hogy magasabb képesítéssel. Vannak is több képzési rendszerek, ahol a fiatalok megismerhetik a készséggel, hogy segítsen nekik kap egy jobb állást. O 1. Vannak sok helyen, ahol mindenki megtalálja a tájékoztatás. O 2. A fej-tanár feladata, hogy a diákok számára tájékoztatást. O 3. Az emberek a gyárak, főiskolák. stb segítségével a diákok-hoz alkalmaz részére munkák. 4. a 14-16 éves diákok felkérik, hogy menjen ki a "munka tapasztalat". O 5. Vannak sok iskola munkaügyi központok. O 6. Hirdetések a munkák gyakran teszik közzé az újságokban. 7. el. Munkaadók a diákok, akik az utolsó két évben kötelező menni. • 8. A fiatalok inkább tanulni, olyan hosszan, mint ők tud. • 9. Egyre magasabb képesítési nincs sok népszerű manapság. O 10. Fiatalok megtanulják, hogyan kell egy jobb állás megszerzésében miatt egyes képzési rendszerek, nemrég megjelent.

Результаты (венгерский) 2:

Álláskeresésben EURÓPÁBAN
talál információt munkahely számos különböző helyeken. Iskolában. Során az utolsó évben az iskolában, a diákok kérjen tanácsot a további tanulmányozás és találnak munkát. Minden középiskolák egy karrier tanár. Ez az ő / ő feladata, hogy a hallgatók információkat tanulni és dolgozni. Karrier tanár gondoskodik látogatások gyárak, irodák, főiskolák, stb Ezek hívja az embereket, a helyi szervezeteket, hogy jöjjön az iskolába, hogy beszéljen a diákoknak. Azt is segítik a diákokat, hogy munkát keressenek.
A most sok iskola szervez szakmai tapasztalat "a diákok az elmúlt két kötelező éves iskolai korú (14-16). A diákok kimennek dolgozni egy héten. Munkájukat mindenféle helyeken - gyárak, üzletek, irodák, szállodák. Ezután meg kell írni a saját tapasztalatok és mit tanított nekik. (A legtöbb diák azt jelentették, hogy az iskola nem is olyan rossz!) Az iskolán kívül. Azoknak az embereknek, akik már elhagyta az iskolát, van számos olyan helyekre, ahol megtudja munkahelyet. A helyi újságok szállítására reklámok munkahelyek, és van egy Job Centre minden nagyobb városban. Munkaadók álláshirdetést itt. Ha Ön munkanélküli, akkor megy a Job Centre, hogy munkát keresni. Egyre több fiatal most folytatja tanulmányait, ameddig csak lehetséges. Mennek az iskolából az egyetemi vagy főiskolai, hogy magasabb képesítést. Vannak is több képzési rendszereket, ahol a fiatalok megtanulják a készségek, hogy segítsen nekik, hogy jobb munkát.
O 1. Vannak sok helyen, ahol az emberek tájékoztatást talál munkahelyet.
O 2 Ez egy fej-tanár felelőssége, hogy a hallgatók a munkákkal kapcsolatos információkat.
O 3. az emberek a gyárakból, főiskolák. stb segítségével a diákok az állásokra.
4. A diákok 14-16 éves felkérik, hogy menjen ki a "szakmai tapasztalat".
O 5. Vannak munkaügyi központok a sok iskolában.
O 6 hirdetés munkahelyek gyakran megjelent az újságokban.
El 7. A munkáltatók megy a diákoknak, akik az elmúlt két évben kötelező.
• 8. a fiatalok inkább tanulni, ameddig csak lehet.
• 9. Ismerkedés a magasabb képesítést nem sok népszerű manapság.
O 10. a fiatalok megtanulják, hogyan lehet egy jobb állást, hogy bizonyos képzési rendszereket, amelyek megjelentek a közelmúltban.

Результаты (венгерский) 3:

munkát európábante tájékozódhat munka számos különböző helyeken.az iskolában.az elmúlt évek során az iskolában, diákok kapnak tanácsokat a további vizsgálat és találjanak munkát.csak egy karrier középiskola tanár.ez az a feladata, hogy a diákok számára információkat tanulni és dolgozni.nem tanár gondoskodik látogatásokat a gyárak, irodák, főiskolák, meghívják a helyi szervezetek stb. az, hogy a suliban a diákokkal elbeszélgetni.segítenek a munkahelyek vonatkozásában.sok iskolában "munkatapasztalat" szervez, diákok, az elmúlt két év iskolát (14 éves kötelező).a diákok dolgozni egy héten.dolgoznak mindenféle helyekre - gyárak, boltok, hivatalok vagy a hoteleket.utána kell írni a tapasztalataikat, és mit adott nekik.(a legtöbb diák jelentése, hogy az iskola nem olyan rossz.a suli előtt.azok számára, akik már az iskolában, sok hely, ahol megtalálják a munkát.a helyi újságok reklám van munka, és a munkaügyi központ minden nagy városban.a hirdetés munka.ha munkanélküli vagy, elmehetsz a központban munkát keresni.egyre több fiatal most folytatni tanulmányaikat, ameddig csak lehetséges.az egyetemre mennek, vagy egy főiskolára, hogy magasabb képesítést.van számos képzési rendszerek, ahol a fiatalok tanulnak a képességeit, hogy segítsen egy jobb munkát.o - 1.sok olyan hely, ahol az emberek tájékozódhat a munkahelyeket.o 2.ez egy igazgató felelőssége, hogy információkat nyújt a diákok munkahelyet.ó, 3.az emberek a gyárak, főiskolára.segíteni kell a munkahelyek diákok stb.4.14 éves diákok meg el munkahelyi gyakorlattal."5.sok iskola van munka központját.ó, 6.hirdetések a munkahelyek gyakran közzé az újságokban.a 7.a diákok el az elmúlt két kötelező.• 8.a fiatalok jobb tanulni, amíg lehet.• 9.egyre magasabb a képesítések, nem népszerű manapság.ó, 10.a fiatalok nem tanulja meg, hogy jobb munkát képzési programok miatt jelentek meg nemrég.