While studying civil engineering at

While studying civil engineering at university in Mexico City, he realised the way to make money was from investing in companies. and so set up on his own as a stockbroker on graduation, working 14-hour clays. It was not until the Mexican recession of 1 982 that S l i m really began to make some money, taking advantage of a nationwide ' fire sale' of assets by local and foreign investors alike, looking to sell in the midst of one of the country's worst economic crises.
The period led to the formation of one of the key pai1s of Slim's empire - Grupo Carso, which today has annual sales of $8.5bn a year and owns retail outlets such as Sanborns and Sears, as well as a wide range of manufacturing businesses

Результаты (русский) 1:

Во время учебы гражданского строительства в университете в Мехико, он понял, способ заработать деньги было от инвестирования в компании. и поэтому на его как биржевым маклером на выпускной, глины 14 часов работы. Он не был до мексиканского кризиса 1 982 что S l i m действительно начали делать деньги, воспользовавшись общенациональной «пожара продажи» активов местных и иностранных инвесторов, глядя продать посреди одной из худших экономических кризисов страны.Период привело к формированию одной из ключевых pai1s Slim в империи - Grupo Carso, который сегодня имеет годовой объем продаж $8 5млрд в год и владеет розничной торговли как спиралевидные и Sears, а также широкий спектр производственных предприятий

Результаты (русский) 2:

При изучении гражданского строительства в университете в Мехико, он понял, как заработать деньги было вкладывать средства в компании. и так настроить самостоятельно в качестве биржевого маклера по окончании, работая 14 часов в глинах. Он не был до мексиканской рецессии 1 982 , что S Lim действительно начал делать какие - то деньги, пользуясь общенациональной «пожарной продажи» активов со стороны местных и иностранных инвесторов , так, глядя продавать в середине одной из страны худшее . экономические кризисы
период привело к формированию одного из ключевых pai1s империи Слима - Grupo Карсо, которая сегодня имеет годовой объем продаж в размере $ 8,5 млрд в год и владеет розничной торговли , такие как Sanborns и Sears, а также широкий спектр производства предприятия

Результаты (русский) 3:

во время учебы в университете гражданской инженерии в мехико, он понял, что способ сделать деньги от инвестирования в компании.и так, созданной по его собственной как брокер по окончании рабочей 14 час глинами.это было не до мексиканского экономического спада 1 982, что л я начал делать деньги, используя общенациональной "огонь продажи" активов, местных и иностранных инвесторов, хотел продать в ходе одной из крупнейшей в стране экономических кризисов.период привели к созданию одной из ключевых pai1s из тонких империи - Grupo карсо», которая сегодня имеет годовой объем продаж в размере 8.5bn год и владелец розничной торговли, таких, как «санборнс» и Sears, а также широкий круг промышленных предприятий