Melby (1998) proposes a classificat

Melby (1998) proposes a classification of the systems that can aid the translator
according to the phase of the translation process in which they are applied (before,
during or after the translation, or they might be essential throughout the whole process)
and according to the level on which they act (terminology level or segment level). These
factors allow us to distinguish between eight types of translation technology (Melby
1998):

Результаты (русский) 1:

Мелби (1998 год) предлагает классификацию систем, которые могут помочь переводчик по словам фазы процесса перевода, в котором они применяются (до, во время или после перевода, или они могут быть важным на протяжении всего процесса) и в зависимости от уровня, на которой они действуют (терминология уровне или сегмента). Эти факторы позволяют нам проводить различие между восемь видов технологии перевода (Мелби 1998):

Результаты (русский) 3:

melby (1998) предлагается классификация системы, которые могут помощь переводчикав соответствии с этапа процесса письменного перевода, в которой они применяются (раньше,во время или после перевода, или они могут быть исключительно важное значение для всего процесса в целом.и в зависимости от уровня, на котором они "(по терминологии уровня или этапа).этифакторы позволяют нам различать восемь видов перевода технологии (melbyв 1998 году):