Once the sheriff of N. decided to o

Once the sheriff of N. decided to organize a shooting contest in order to catch him because he knew Robin Hood to be a very good shot and was sure that he would take part in the contest by all means. The prize was a golden arrow.
On learning about the forthcoming contest Robin Hood gathered his men and discussed whether they should take part in it. Finally it was decided that although the risk of participating in the contest was great, they should all go, Robin Hood among them.
The day of the contest was fine and clear. The town was decorated with flags, and field for the contest was full of people. The sheriff looked for Robin Hood and his men everywhere. He knew that they were always dressed in green. To his disappointment, however, he could not find anybody who looked like them. The contest was won by a fellow dressed in red, who had come from a village with a whole company of young men.
After receiving the prize the fellow left the town, and nobody ever thought that it was Robin Hood. While leaving the town Robin Hood shot an arrow through the sheriff's open window. There was a paper attached to it with the following words: "Robin Hood thanks the sheriff for the Golden Arrow."

Результаты (русский) 1:

После того, как Шериф N. решил организовать съемки конкурс для того, чтобы его поймать, потому что он знал Робин Гуд быть очень хороший выстрел и был уверен, что он примет участие в конкурсе всеми средствами. Приз был Золотая стрела.Узнав о предстоящем конкурсе Робин Гуд собрались люди его и обсуждали ли они должны принимать участие в нем. Наконец, было решено, что хотя риск участия в конкурсе было велико, они должны все идут, Робин Гуд среди них.В день конкурса было хорошо и ясно. Город был украшен флагами, и поле для участия в конкурсе было полно людей. Шериф искал Робин Гуд и его люди везде. Он знал, что они всегда были одеты в зеленые. Его разочарование однако, он не мог найти никого, кто смотрел, как они. Конкурс был выигран парень, одетый в красный, который пришел из деревни с целая компания молодых людей.После получения приза сотрудник покинул город, и никто никогда не думал, что он был Робин Гуд. Оставив город Робин Гуд выстрел стрелой через открытое окно шерифа. Там был документ прилагается к нему со словами: «Робин Гуд благодаря Шериф Золотая стрела».

Результаты (русский) 3:

после того, как шериф. решил организовать съемки конкурса, с тем чтобы поймать его, потому что он знал, что робин гуд, будет очень хороший удар и был уверен, что он будет принимать участие в конкурсе, всеми средствами.премия была золотая стрела.
, узнав о предстоящем конкурсе робин гуд, собрались его мужчин и обсудили вопрос о том, должны ли они принять участие в нем.

после того, как шериф. решил организовать съемки конкурса, с тем чтобы поймать его, потому что он знал, что робин гуд, будет очень хороший удар и был уверен, что он будет принимать участие в конкурсе, всеми средствами.премия была золотая стрела.
, узнав о предстоящем конкурсе робин гуд, собрались его мужчин и обсудили вопрос о том, должны ли они принять участие в нем.наконец, было решено, что, хотя риск, участвующих в конкурсе было много, и все они должны идти, робин гуд из них.
день конкурса было хорошо и четко.город был украшен флагами, и поле для конкурса был полон людей.шериф искал робин гуд и его люди повсюду.он знал, что они всегда были одеты в зеленый.его разочарование, однако,он не мог найти кого - нибудь, кто смотрел, как они.в конкурсе победил соотечественника, одетые в красное, приехавший из деревни с целой компанией молодых мужчин.
после получения премии он покинул город, и никто не думал, что это была робин гуд.в то время как город робин гуд стрелу через открытое окно шерифа.существует документ, прилагаемый к нему со следующими словами: "робин гуд, спасибо, шериф на золотую стрелу".