This fact is due not so much to the

This fact is due not so much to the mammoth and rhinoceros becoming gradually scarcer as to the change in the method of hunting.

Результаты (русский) 1:

Этот факт объясняется не столько мамонта и носороги, становится постепенно более скудным относительно изменения в методе охоты.

Результаты (русский) 2:

Этот факт обусловлен не столько мамонта и носорога становятся постепенно все меньше, как к изменению метода охоты.

Результаты (русский) 3:

этот факт объясняется не столько мамонта и носорог постепенно реже относительно изменений в методы охоты.