1. The coronary blood vessels surro

1. The coronary blood vessels surrounding the heart have derived their name from the fact that they encircle the heart like a crown, or corona. These vessels transport almost a half pint of blood every minute over the surface of the heart. Any sudden blockage of one of the coronary arteries deprives that section of the heart of its blood supply. Cardiac cells die, heart contractions may cease, and circulation may come to a standstill. If a coronary artery is completely plugged, the condition is called a coro-

nary occlusion or heart attack. The vascular pathologic disorder itself has been very variable. If the obstruction is only partial or in one of the smaller coronary tributaries, prompt treatment often leads to the individual's recovery. An occlusion in main coronary arteries is very serious and may cause sudden death. Other causes of the coronary disease in-
clude heavy physical exercise, aging, dietary habits, obesity, smoking, or hypertension.

2. Pain which had been developed in the heart may be due to a bloodflow deficiency in the coronary vessels. This is referred to (actually felt in) the left arm and shoulder. Such pain from the heart has been called angina pectoris. Angina pectoris may not actually be noticed until the work load is too great in relation to the flow in the coronary vessels. People who had experienced it repeatedly often do not feel pain unless they experience strong emotion. Others experience it much of the time.

3. Fortunately, the great majority of coronary disease patients will have recovered and have been able to lead active, useful lives, when they receive proper treatment under good medical supervision. There are many preparations which have been effective and are under clinical investigation at the present time.


4. Heart and artery diseases have been presently the number one health problem in the world. Cardiovascular ailments are by far the chief

causes of illness, disability, and death among both middle-aged and elderly people. Among these, coronary heart disease, illness of the blood vessels supplying the heart, is responsible for the greatest number of deaths (over 50 per cent of all cardiovascular diseases). Causes of other cardiovascular disease deaths, in order of decreasing importance, are stroke and hypertension. These three diseases are responsible for more than 80 per cent of all cardiovascular disease deaths.

5. Like cancer and emphysema, heart diseases appear to be related to the extension of the average life span. Certain factors are definitely involved in the high incidence of heart disease - the stress, diets high in saturated fats, the tendency toward obesity with age, lack of sufficient physical exercise, and the incidence of smoking. These factors appear to relate to a higher incidence of heart desease than in societies lacking these characteristics.

6. The severity and danger of heart and artery diseases which we had previously described cannot be minimized; a disease in an arm or leg may cripple a person, but a disease of the heart may lead to his death.

Результаты (украинский) 1:

1. коронарні судини оточують серце мати отримала їх ім'я від того, що вони оточують серця як корони, або Корона. Ці судна транспорту майже половина пінти крові щохвилини по поверхні серця. Будь-які раптової блокування одного аорто-вінцеве позбавляє потрібну ділянку серця його кровопостачання. Серцева клітини вмирають, серцевих скорочень може припинити і тираж можуть прийти в глухий кут. Повністю підключено коронарної артерії, стан називається Коро-nary оклюзії або серцевий напад. Судинні патологічний розладом сама була дуже змінної. Якщо перешкоди тільки часткові або в одному з менших ішемічна приток, оперативне лікування часто призводить до відновлення індивідуума. Неправильний прикус у головних коронарних артерій дуже серйозний і може викликати раптової смерті. Інші причини ішемічна хвороба за-поділи важкі фізичні вправи, старіння, харчових звичок, ожиріння, куріння або гіпертонія.2. біль, які були розроблені в центрі може бути пов'язане з недоліком bloodflow в коронарних судин. Це називається (насправді відчував в) ліву руку і плече. Такий біль від серця називається грудна жаба. Грудна жаба можуть не насправді помітити поки робоче навантаження є занадто великою, по відношенню до потоку в коронарних судин. Людей, які пережили це неодноразово часто не відчувати біль, якщо вони відчувають сильні емоції. Інші відчувати його багато часу.3. на щастя, переважна більшість хворих на ішемічної хвороби будуть оговталися і змогли ведуть активний, корисні життя, коли вони отримують правильне лікування під хороший наглядом лікаря. Є багато препаратів, які виявилися ефективними і під Клінічні дослідження в даний час.4. серця і артерії хвороби, був в даний час проблема номер один здоров'я у світі. Серцево-судинні захворювання є далеко начальникапричини хвороби, інвалідності та смерті серед людей середнього та похилого віку. Серед них ішемічна хвороба серця, хвороби судини серця, несе відповідальність за найбільшу кількість смертей (понад 50% всіх захворювань серцево-судинної системи). Причини інших смертей серцево-судинних захворювань, у порядку зменшення важливості, інсульту і гіпертонія. Ці три захворювання несуть відповідальність за більш ніж 80 відсотків усіх смертей серцево-судинних захворювань.5. як рак і емфізема захворювання серця, як видається, бути пов'язані з розширенням Середня тривалість життя. Деякі фактори займаються виразно високий захворюваності на хвороби серця - стрес, дієти з високим вмістом насичених жирів, схильність до ожиріння з віком, відсутність достатньої фізичні вправи і поширеності куріння. Ці фактори, як видається, відносяться до більш високий рівень захворюваності серця, ніж у суспільствах, що не вистачає цих характеристик.6. тяжкості і небезпека хвороб серця та артерії, яких ми було описано раніше, не може бути зведене до мінімуму; хвороба в руці або нозі можуть калікою людина, але хвороба серця може призвести до його смерті.

Результаты (украинский) 2:

1. коронарні кровоносні судини , що оточують серце витягли свою назву з - за того , що вони оточують серце як корона, або корони. Ці судна транспорт майже половина пінта крові щохвилини по поверхні серця. Будь-яке раптове блокування однієї з коронарних артерій позбавляє ту частину серця його кровопостачання. Серцеві клітини вмирають, серцевих скорочень може припинити, і циркуляція може прийти в глухий кут. Якщо коронарної артерії повністю заглушені, умова називається коронарна

ні краплі оклюзія або серцевого нападу. Судинний патологічне розлад сама була дуже мінлива. Якщо перешкода тільки частково або в одному з невеликих коронарних приток, швидке лікування часто призводить до відновлення особистості. Оклюзія головних коронарних артерій є дуже серйозним і може призвести до раптової смерті. Інші причини ішемічної хвороби не-
включати важкі фізичні вправи, старіння, харчові звички, ожиріння, куріння, або гіпертонія.

2. Біль , яка була розроблена в серці , може бути пов'язано з дефіцитом кровотоку коронарних судин. Це називається ( на насправді відчував в) лівої руки і плеча. Такий біль від серця була викликана стенокардія. Стенокардія може і не помітити , поки робоча навантаження не дуже велика по відношенню до потоку в коронарних судинах. Люди, що випробували це неодноразово часто не відчувають болю , якщо вони не відчувають сильні емоції. Інші відчувають його більшу частину часу.

3. До щастя, переважна більшість хворих на ішемічну хворобу буде стабілізована і змогли вести активний, строк корисного використання , коли вони отримують належне лікування під хорошим медичним наглядом. Є багато препаратів , які були ефективні і при клінічному дослідженні в даний час.


4. Серце і артерії захворювання були в даний час номер один проблеми зі здоров'ям у світі. Сердечно - судинні захворювання є на сьогоднішній день головними

причинами хвороби, інвалідності і смерті як серед людей середнього віку і літніх людей. Серед них, ішемічна хвороба серця, хвороба кровоносних судин , що постачають серце, несе відповідальність за найбільшу кількість випадків смерті (більше 50 відсотків всіх серцево - судинних захворювань). Причини інших серцево - судинних захворювань смертельних випадків, в порядку убування важливості, є інсульт і гіпертонія. Ці три захворювання припадає понад 80 відсотків усіх смертельних випадків серцево - судинних захворювань.

5. Як рак і емфізема легенів, захворювання серця , по всій видимості, пов'язано з розширенням середньої тривалості життя. Деякі фактори, безумовно , беруть участь у високій захворюваності серцево - судинних захворювань - стрес, дієти з високим вмістом насичених жирів, тенденція до ожиріння з віком, відсутність достатнього кількості фізичних вправ, а також частота куріння. Ці фактори , по всій видимості , відносяться до більш високою частотою серцевих захворюваністю , ніж в країнах , які не мають ці характеристики.

6. Серйозність і небезпека серцевих і артеріальних захворювань , які ми раніше описаних не може бути зведене до мінімуму; хвороба в руці або нозі може завдати шкоди людині, але хвороба серця може привести до його смерті.

Результаты (украинский) 3:

1%20а%20обігу%20 травня%20приходять%20до%20а%20зупиниться.%20Якщо%20а%20коронарних%20артерії%20є%20повністю%20під'єднано,%20в%20стані%20є%20назвав%20а%20коро-%5Е%5 Enary%20закупорки%20або%20серце%20атаки.%20В%20судинні%20патологічна%20розлад%20себе%20має%20б%20дуже%20змінної.%20Якщо%20в%20перешкоду%20є%20лише%20часткове%20або%20в 20-20%один з 20%20в%20менші%20коронарних%20притоках,%20оперативне%20лікування%20часто%20веде%20до 20% у 20% індивідуальних%27s%20одужання.%