State Duma elections held outside R

State Duma elections held outside Russia



The elections to the State Duma of the Federal Assembly are a political focal point in Russia this week. The Foreign Ministry is involved in the preparations by organising polling stations at Russian offices outside Russia. I will share the related information with you now.

Russia’s diplomatic and consular offices have opened 364 polling stations in 145 countries for the State Duma elections. Those who show a Russian passport will be able to vote in these locations.

We maintain close contact with Russia’s Central Election Commission. We have said this more than once, and you can read the relevant materials on our website. We have coordinated the procedure for early voting with the Central Election Commission, including in the countries where Sunday September 18 is a workday for local reasons.

We have received information on the number of Russian citizens who have voted early at polling stations outside Russia. As of September 14, 9,182 Russian citizens have cast their ballots.

We will keep you posted and will answer questions on voting at Russian offices abroad and media access at the Russian embassies and consulates general. Ask your questions, if you have any

Результаты (русский) 1:

Выборы в Государственную Думу, проводимые за пределами России Выборы в Государственную Думу Федерального собрания являются политическим координационным центром в России на этой неделе. Министерство иностранных дел занимается подготовкой организации избирательных участков в российских офисах за пределами России. Я поделюсь соответствующую информацию с вами сейчас.Дипломатические и консульские представительства России открыли 364 избирательных участков в 145 странах для выборов в Госдуму. Те, кто показывает российский паспорт будет иметь возможность голосовать в этих местах.Мы поддерживаем тесные контакты с Центральной избирательной комиссии России. Об этом мы говорили несколько раз, и вы можете прочитать соответствующие материалы на нашем сайте. Мы согласовали процедуру досрочного голосования с Центральной избирательной комиссией, в том числе в странах, где воскресенье 18 сентября рабочий день по местным причинам.Мы получили информацию о количестве российских граждан, которые уже проголосовали на избирательных участках за пределами России. По состоянию на 14 сентября 9,182 российских граждан бросили свои избирательные бюллетени.Мы будем держать вас в курсе и будет отвечать на вопросы о российских офисов за рубежом и СМИ доступ на российских посольств и генеральных консульств. Задавайте ваши вопросы, если у вас есть

Результаты (русский) 2:

Выборы в Государственную Думу , проведенные за пределами России



Выборы в Государственную Думу Федерального Собрания Российской Федерации являются политическим центром в России на этой неделе. Министерство иностранных дел участвует в подготовке путем организации избирательных участков в российских офисах за пределами России. Я буду делиться соответствующей информацией с вами сейчас.

Дипломатические и консульские представительства России открыли 364 избирательных участков в 145 странах на выборах в Государственную Думу. Те , кто показывают российский паспорт будет иметь возможность проголосовать в этих местах.

Мы поддерживаем тесные контакты с Центральной избирательной комиссией Российской Федерации. Мы уже говорили , это больше , чем один раз, и вы можете прочитать соответствующие материалы на нашем сайте. Мы согласовали процедуру досрочного голосования с Центральной избирательной комиссией, в том числе в странах , где воскресенье как 18 сентября является рабочим днем по местным причинам.

Мы получили информацию о количестве российских граждан, проголосовавших досрочно на избирательных участках за пределами России. По состоянию на 14 сентября, 9,182 российских граждан отдали свои голоса.

Мы будем держать вас в курсе и будет отвечать на вопросы о голосовании в российских офисах за рубежом и доступ к СМИ у российских посольств и консульств. Задайте свои вопросы, если у вас есть какие - либо

Результаты (русский) 3:

выборам в государственную думу, проводимых за пределами россиив выборах депутатов государственной думы федерального собрания являются политическим координационных центров в россии на этой неделе.в министерстве иностранных дел участвует в подготовке к организации избирательных участков на российских отделений за пределами россии.я буду делиться соответствующей информацией с тобой.российские дипломатические и консульские отделения открыла 364 избирательных участков в 145 странах на выборах в госдуму.те, кто показать паспорт гражданина россии, смогут проголосовать в этих местах.мы поддерживаем тесные контакты с российской центральной избирательной комиссии.мы говорили об этом больше, чем один раз, и вы можете прочитать на нашем сайте соответствующих материалов.мы координировали процедуру досрочного голосования в центральной избирательной комиссии, в том числе в странах, где в воскресенье 18 сентября - это рабочий день для местных причинам.мы получили информацию о том, сколько российских граждан, которые голосовали раньше на избирательных участках за пределами россии.по состоянию на 14 сентября 9182 российских граждан, уже проголосовали.мы будем держать вас в курсе и будет отвечать на вопросы на голосование в российских представительствах за границей и доступ к средствам массовой информации в российских посольствах и генеральных консульств.задать свои вопросы, если у вас есть