STUDENT 1: Provided he studies hard

STUDENT 1: Provided he studies hard his freshman year in college, he will not struggle.
STUDENT 2: Providing he studies hard his freshman year in college, he will not struggle.

Результаты (русский) 1:

СТУДЕНТ 1: Условии он изучает трудно его первый год в колледже, он не будет бороться. УЧЕНИК 2: Предоставление учится трудно его первый год в колледже, он не будет бороться.

Результаты (русский) 2:

СТУДЕНТ 1: При условии, что он изучает трудно его первый год в колледже, он не будет бороться.
СТУДЕНТ 2: Обеспечение он изучает трудно его первый год в колледже, он не будет бороться.

Результаты (русский) 3:

Учащийся 1: при условии, что он исследований жесткий его наивысшие год в колледже, он не будет борьба.
Учащийся 2: предоставление он исследований жесткий его наивысшие год в колледже, он не будет борьба.