The Hohenzollern Castle, the ancest

The Hohenzollern Castle, the ancestral seat of the family dynasty, is situated at the periphery of the Swabian Alb. It is no museum in its traditional sense but a historic as well as a distinct lively place which attracts hundreds of thousands of visitors from all over the world all year round. Besides essential parts of our art collection, including a significant picture gallery, valuable silver and china as well as the Prussian King’s Crown, numerous concerts, open-air cinema, exhibitions and one of Germany’s most beautiful Christmas markets make the Castle to an attractive cultural event all year round.

Today’s Castle complex was jointly restored by both Hohenzollern lines in the 19th century and is private property up to now. For almost a thousand years it provides temporary housing for the family. To us it means part of home.

Last but not least, it is also its extraordinary location which already prompted Emperor William II to proclaim “The panorama from the Hohenzollern Castle is truly worth a journey”. It is our great pleasure to invite you to personally discover the landmark of the Zollernalb region with its numerous attractions.

Результаты (русский) 1:

Замок Гогенцоллерн, предков сиденье семейной династии, расположен на периферии Швабского Альба. Это не музей в его традиционном смысле, но исторические, а также собственный оживленное место, которое привлекает сотни тысяч туристов со всего мира круглый год. Помимо основных частей нашей коллекции произведений искусства, включая значительные картинная галерея, ценные серебряные и Китай, а также корону короля прусского, многочисленные концерты, кинотеатр под открытым небом, выставки и один из самых красивых рождественские рынки Германии сделать замок привлекательные культурные мероприятия круглый год.Сегодня замок комплекс совместно был восстановлен по обе линии Гогенцоллернов в XIX веке и частной собственности до сих пор. Почти тысячу лет он предоставляет временное жилье для семьи. Для нас это означает часть дома.Последнее, но не менее важно это также его чрезвычайный расположение, которая уже привела к Emperor William II провозгласить «панорама из замка Зигмаринген стоит действительно путешествие». Это наше большое удовольствие пригласить вас лично познакомиться с исторической области Zollernalb с его многочисленными достопримечательностями.

Результаты (русский) 2:

Гогенцоллерны замок, родовое место семейной династии, находится на периферии Швабский Альб. Это не музей в традиционном смысле, но исторический, а также особым оживленное место, которое привлекает сотни тысяч посетителей со всего мира в течение всего года. Кроме основных частей нашей коллекции произведений искусства, в том числе значительное картинной галереи, ценные серебра и фарфора, а также прусского короля короны, многочисленные концерты, кинотеатр под открытым небом, выставки и один из самых красивых рождественских рынков Германии сделать замок в привлекательный культурный Мероприятие круглый год. Сегодня замковый комплекс был восстановлен совместно обеими Гогенцоллернов линий в 19 веке и является частной собственностью до сих пор. В течение почти тысячи лет она обеспечивает временное жилье для семьи. Для нас это означает, часть дома. И последнее, но не менее важное, это также его необыкновенный место, которое уже предложено император Вильгельм II, чтобы провозгласить "панорама с Замок Гогенцоллерн действительно стоит путешествие". Это наше большое удовольствие пригласить Вас лично открыть ориентир региона Zollernalb с его многочисленными достопримечательностями.

Результаты (русский) 3:

этот замок гогенцоллерн, родовое место семейной династии, находится на периферии швабский альб.это не музей в традиционном смысле, но исторический, а также отдельные живые, которая привлекает сотни тысяч туристов со всего мира, круглый год.помимо основных частей нашей коллекцией произведений искусства, включая значительное картинная галерея,ценное серебро и китая, а также прусского короля корону, многочисленные концерты, кино под открытым небом, выставки и один из германии самый рождественских рынков делают замке привлекательный культурного события круглый год.

сегодня замок комплекс был совместно восстановить, как гогенцоллерн линий в 19 - м веке и является частной собственностью до сейчас.около тысячи лет она предусматривает временное жилье для семьи.для нас это означает часть дома.

в прошлом, но не менее важно, также его чрезвычайной месте, которое уже побудило император вильгельм II провозгласить "панорама с замок гогенцоллерн действительно стоит путешествие".с удовольствием приглашаем вас лично открыть достопримечательность из zollernalb региона с его многочисленными достопримечательностями.