When the Columbus’s expedition reac

When the Columbus’s expedition reached one coast of the Bahamas, his ship was in such condition, that it could go to the bottom at any moment.

Результаты (русский) 1:

Когда экспедиция Колумба достигла одного побережья Багамских островов, его корабль был в таком состоянии, что он может пойти вниз в любой момент.

Результаты (русский) 2:

Когда экспедиция Колумба достигла одного берега Багамских островов, его корабль был в таком состоянии, что он может перейти к нижней в любой момент.

Результаты (русский) 3:

когда колумб экспедиции достигли одного побережья багамских островов, его корабль был в таком состоянии, чтобы он мог пойти на дно в любой момент.