It was about midnight when the lett

It was about midnight when the letter arrived (прибывать, приходить). It dropped through the letterbox at John's feet. John was about (собирался) to lock (запирать) the door for the night. He opened the door and looked outside; there was nobody anywhere about. He closed the door slowly and looked at the letter. Yes, the letter was for him. He opened it. Inside there was a single sheet of paper, and on it were the words, "In ten minutes you will be dead" (``Через 10 минут ты умрешь''), John hurried to the telephone, lifted the receiver arid dialed 999. There was no answer. He tried again, then he realized the phone didn't work. Was there any connection between the useless phone and the letter?

He decided to go to the call box down the road. John opened the door and listened for a few seconds. All was quiet. He looked once more at the letter. At that moment the doorbell rang and somebody touched him on the shoulder...

"John, John!" someone said, "It's time to get up." John turned over in bed and saw his wife looking at him. "That's the last time I eat much before I go to bed," he said.

Результаты (русский) 1:

Было около полуночи, когда письмо прибыл (прибывать, приходить). Он упал через letterbox на Джона ноги. Иоанн был о (собирался) для блокировки (запирать) дверь на ночь. Он открыл дверь и посмотрел снаружи; там никого не было нигде о. Он закрыл дверь медленно и посмотрел на письмо. Да, письмо было для него. Он открыл его. Внутри одного листа бумаги, и его слова, «в десять минут, вы будете мертв» («Через 10 минут ты умрешь»), Джон поспешили к телефону, поднял приемник засушливым набрать 999. Ответа не было. Он попытался снова, то он понял, что телефон не работает. Существует ли связь между бесполезным телефоном и письмо?Он решил поехать в call box вниз по дороге. Джон открыл дверь и слушали в течение нескольких секунд. Все было тихо. Он еще раз посмотрел на письмо. В этот момент раздался звонок в дверь, и кто-то тронул его на плече...«Джон, Джон!» кто-то сказал, «Это время, чтобы встать.» Джон в постели и увидел свою жену, глядя на него. «Последний раз, я едят много, прежде чем идти в постель»,-сказал он.

Результаты (русский) 2:

Было около полуночи , когда пришло письмо (, прибывать) приходить. Он упал через почтовый ящик у ног Джона. Джон собирался (собирался) , чтобы заблокировать (запирать) дверь на ночь. Он открыл дверь и выглянул наружу; там никого не было нигде о. Он медленно закрыл дверь и посмотрел на письмо. Да, письмо было для него. Он открыл ее. Внутри был один лист бумаги, и на нем были слова: "Через десять минут вы будете мертвы" ( `` Через 10 минут ты умрешь ''), Джон поспешил к телефону, поднял засушливый приемник набран 999. Ответа не было. Он попробовал еще раз, а затем он понял , что телефон не работает. Была ли какая - либо связь между бесполезного телефоном и письма?

Он решил пойти в поле вызова вниз по дороге. Джон открыл дверь и слушал в течение нескольких секунд. Все было тихо. Он еще раз взглянул на письмо. В этот момент раздался звонок в дверь , и кто - то тронул его за плечо ...

"Джон, Джон!" кто - то сказал: "Пора вставать" . Джон повернулся в постели и увидел свою жену , глядя на него. "Это последний раз , когда я ем много , прежде чем я лечь спать," сказал он.

Результаты (русский) 3:

это около полуночи, когда письмо (прибывать, приходить).он упал через почтовый ящик на ноги, джон.джон был около (при этом иногда совершая) до шлюза (запирать) дверь на ночь.он открыл дверь и выглядел снаружи, здесь никого не было нигде.он закрыл дверь медленно и посмотрел на письмо.да, письмо было для него.он открыл его.внутри имеется один лист бумаги, и на нем были слова: "в десять минут ты будешь мертв" ("через 10 минут ты умрешь"), джон поспешил на телефон, сняли трубку и набрал 999.ответа не было.он пытался снова, тогда он понял, что телефон не работает.существует ли связь между бесполезной, телефон и письмо?он решил пойти на призыв коробку вниз по дороге.джон открыл дверь и слушали на несколько секунд.все было тихо.он посмотрел еще раз на письмо.в этот момент в дверь позвонили, и кто - то тронул его по плечу."джон, джон!"кто - то сказал: "пора вставать." джон перевернулся в постели и увидел, как его жена смотрит на него ".это последний раз, когда я ем перед сном ", - сказал он.