The franchisor will have tried the

The franchisor will have tried the product out by piloting it for a reasonable trading period before selling it to potential franchisees. The franchisee is provided with a total package for marketing the product, including tho product’s name and logo, any patented processes, accounting procedures, marketing strategy and training services. The franchisee has to raise capital to pay the franchise fee, find suitable premises, equip them according to the franchisor’s house-style, buy or lease equipment, and market the product to the standard specified by the franchisor. The franchisee is not employed by the franchising company, but has to establish and operate his own business. The fees are to be paid to the franchisor throughout the term of the franchise, usually as a royalty, for example a fixed percentage (typically 10%) of weekly takings.
Advantages
Franchising provides the opportunity of developing business without having large capital sums. For the franchisee it:
a) enables people to go into business with limited risk and outlay,
b) insures that the product or service has been tho¬roughly tested and marketed before the franchise has been approved,
c) provides a well-known brand name and image, and large-scale advertising back-up,
d) requires less capital than other forms of business start-up,
e) provides continuing back-up support and advice during the period of the franchise agreement.

Результаты (русский) 2:

Франчайзер пробовал продукт вне пилотирования в течение разумного периода торговли, прежде чем продавать его потенциальным франчайзи. Франчайзи предоставляется полный пакет для маркетинга продукта, в том числе Тхо название продукта и логотипа, любых запатентованных процессов, процедур бухгалтерского учета, маркетинговой стратегии и услуг по обучению. Франчайзи для привлечения капитала для оплаты взнос за франшизу, найти подходящее помещение, оборудовать их в соответствии с домовой стиле франчайзера, купить или арендовать оборудование и рынок продукт до стандарта указанного правообладателем. Франчайзи не использованы франчайзинга компании, но должен установить и эксплуатировать свой ​​собственный бизнес. Сборы должны быть оплачены франчайзеру в течение срока действия франшизы, как правило, роялти, например фиксированный процент (обычно 10%) еженедельных поступлений.
Преимущества
франчайзинга дает возможность для развития бизнеса, не имея большие суммы капитала. Для франчайзи его:
) позволяет людям идти в бизнес с ограниченным риском и затратами,
б) гарантирует, что продукт или услуга была tho¬roughly протестированы и продаются до франшизы был одобрен,
в) обеспечивает хорошо известный бренд Имя и образ, и масштабная рекламная резервного,
d) требует меньше капитала, чем другие формы организации бизнеса, в,
е) осуществляет постоянное резервное поддержку и консультации в течение срока действия договора франшизы.

Результаты (русский) 3:

франшизодателем будет попытались использовать продукт, на основе его для разумного торговой период до его продажи для потенциальных франчайзи. франшизополучателя предоставляется с "общего пакета для сбыта продукции, в том числе продукции Тхо название и логотип, любой запатентованная процессов, процедур бухгалтерского учета, маркетинговой стратегии и услуги по профессиональной подготовке.франшизополучателя поднять капитала для оплаты франшизу, поиск подходящих помещений, оснащать их в соответствии с обязанностями франшизодателя дом-стиле, приобретения или аренды оборудования и продукции на рынок к стандартной, франшизодатель. франшизополучателя не работает в компании EMTG, устанавливать и эксплуатировать его собственный бизнес.На сборы должны быть оплачены, франшизодатель на срок действия франшиза, как правило, в лицензионных отчислений, например фиксированный процент (обычно 10 %) за неделю отчуждения.
преимущества
франчайзинг предоставляет возможность развивающихся бизнес-без больших капитальных средств. Для франчайзинговых:
a) позволяет перейти в бизнес с ограниченным риском и вложений,
b) обеспечивает продукта или услуги Тхо¬примерно протестированы и продает до того, как франшиза утверждена,
c) обеспечивает известной торговой марки имя и образ, и широкомасштабные рекламные back-up,
d) требует меньше капитала, чем другие формы предпринимательской деятельности,
e) оказывает постоянную поддержку и консультативную помощь в течение периода франшизы.