Helium system with solid propellant

Helium system with solid propellant gas
generator heating.-This system (fig. 5-13) consists
of a high-pressure helium storage vessel
with a solid-propellant gas generator mounted
internally. a filter. and a pressure regulator.
The solid-propellant charge provides both heat
for helium expansion and additional pressurizing
gas. A disadvantage of this system is the need
for a relatively large. high-pressure storage
vessel.

Результаты (словацкий) 1:

Hélium systém s tuhým palivom plyngenerátor Kúrenie.-Tento systém (obr. 5-13) pozostávazo zásobnej nádrže vysokotlakových héliums tuhým palivom plyn generátor namontovanýinterne. filter. a regulátor tlaku.Tuhým palivom bezplatne poskytuje teplorozšírenie hélium a ďalšie stlačenéhoplyn. Nevýhodou tohto systému je nutnosťpre pomerne veľký. vysokotlakové batožínplavidlo.

Результаты (словацкий) 2:

Hélium systém s pevnou hnací plyn
generátor heating.-Tento systém (obr. 5 až 13) sa skladá
zo zásobnej nádoby hélium vysokotlakové
s generátorom pevnej hnací plyn namontovaný
vo vnútri. filter. a regulátor tlaku.
Pevný-hnacie náplne poskytuje ako teplo
pre expanziu hélia a ďalšie tlakovací
plyn. Nevýhodou tohto systému je, že je potrebné
pre relatívne veľký. vysokotlakové skladovacie
nádoby.