§ 159. The modal verb need may be e

§ 159. The modal verb need may be either a defective or a regular verb. As a defective verb need has only one form and combines with a bare infinitive. In reported speech it remains unchanged. As a regular verb it has the past indefinite form needed and regular negative and interrogative forms.
There is a slight difference in the usage of regular and irregular forms. The regular form is used mainly when the following infinitive denotes habitual action. The defective form is more common when one particular occasion is referred to:

Need I do it?
You neednt do it just now.
The teacher said that we neednt come.
Do I need to show my pass every time?
You dont need to say it every time you see him.
Need I show you my pass now?

The defective form is mainly restricted to negative and interrogative sentences, whereas the regular verb can be used in all types of sentences and is therefore more common.

Need expresses necessity. It is mainly used in questions and negative statements, where it is a replacement for must or for have (got) to.

Do you need to work so hard (do you have to work so hard? Have you got to...).

It corresponds to the Russian нужно.

You needn’t do it now. Сейчас не нужно этого делать.
Need she come tomorrow? Ей нужно завтра приходить?

The negation is not always combined with the verb, but may be expressed by other parts of the sentence.

I don't think we need mention him at all.
I need hardly say that you are to blame.

In questions need is used when there is a strong element of negation or doubt or when the speaker expects a negative answer.

Need she go there? (hoping for a negative answer)
I wonder if I need go there, (statement of doubt)

In negative statements need followed by a perfect infinitive indicates that the action expressed by the infinitive was performed but was not necessary. It implies a waste of time or effort, and is therefore translated by зря, незачем, не к чему было.

You needn’t have spent all the money. Now we've got nothing left.
Зря ты потратил все деньги, не к чему было тратить ... .
We needn’t have waited for her because she never came at all.
Нечего было ее ждать. Она все равно не пришла.

The difference between the two forms of need in negative sentences is as follows: the regular verb indicates that the action was not done because it was unnecessary, whereas the defective verb shows that the action, although unnecessary, was carried out. Compare the following examples:

Didnt need to do smth = It wasnt necessary, so probably not done.
We didnt need to say anything at all, which was a great comfort.
She didnt need to open the drawer because it was already open.

Neednt have done smth. = It was not necessary, but done nonetheless.
You neednt have said anything. Then he would never have known about it.
She neednt have opened the drawer. She found it empty when she did.

Результаты (русский) 1:

§ 159. Модальный глагол потребность может быть неисправен или правильным глаголом. Как дефектный глагол имеет только одну форму и сочетает в себе с голыми инфинитив. В сообщения о речи он остается неизменным. Как регулярные глагольные он имеет прошлое бессрочной формы необходимы и регулярные отрицательные и вопросительные формы.Существует небольшая разница в использовании регулярных и нерегулярных форм. Регулярный форма используется главным образом при следующих инфинитив обозначает обычное действие. Дефектный форма является более распространенным, когда упоминается один особый случай:Нужно ли мне это сделать?Вы neednt сделать это прямо сейчас.Учитель сказал, что мы neednt прийти.Мне нужно показать мой пропуск каждый раз?Вам не нужно говорить это каждый раз, когда вы видите его.Нужно ли я показать вам мой пропуск сейчас?Дефектный форма главным образом ограничивается негативными и вопросительные предложения, в то время как регулярный глагол может использоваться во всех типах предложений и поэтому является более распространенным.Нужна выражает необходимость. Он используется в основном в вопросах и отрицательные заявления, где это замена для сусла или у (есть).Вам нужно работать так тяжело (вам придется работать так трудно? Тебя...). Оно соответствует к России строительство.Вам не нужно делать это сейчас. СЕЙЧАС НЕ СТРОИТЕЛЬСТВО ЭТОГО ДЕЛАТЬ. Нужно ли она прийти завтра? ЕЙ СТРОИТЕЛЬСТВО ЗАВТРА ПРИХОДИТЬ?Отрицание не всегда сочетается с глаголом, но могут быть выражены другими частями предложения.Я не думаю, что мы должны упомянуть его на всех. Я вряд ли нужно сказать, что ты виноват.В вопросы необходимости используется, когда сильный элемент отрицания или сомнения или когда оратор ожидает отрицательный ответ.Нужно ли она пойти туда? (в надежде на отрицательный ответ) Интересно, если мне нужно туда, (заявление сомнения)В необходимости отрицательные заявления следуют идеальный инфинитив указывает, что действие, выраженное инфинитивом была выполнена, но не было необходимости. Это подразумевает трата времени и усилий и поэтому перевод зря, незачем, не к чему было.Вам не нужно потратили все деньги. Теперь мы ничего не осталось. ЗРЯ ТЫ ПОТРАТИЛ ВСЕ ДЕНЬГИ, НЕ К ЧЕМУ БЫЛО ТРАТИТЬ....Мы не ждали ее потому, что она никогда не пришла на всех. НЕЧЕГО БЫЛО ЕЕ ЖДАТЬ. ОНА ВСЕ РАВНО НЕ ПРИШЛА.Разница между двумя формами необходимости в отрицательных предложениях является следующим: правильным глаголом указывает, что действие не было сделано потому, что он является излишним, в то время как неисправный глагол показывает, что, хотя нет необходимости, была проведена акция. Сравните следующие примеры:Didnt нужно сделать что-л = это не было необходимости, так что, вероятно, не сделали. Нам не нужно говорить что-либо вообще, который был большой комфорт. Ей не нужно открыть ящик, потому что он уже открыт.Neednt сделали что-л. = Не обязательно, но сделали тем не менее. Вы neednt сказал ничего. Тогда он никогда не знал бы об этом.Она neednt открыла ящик. Она нашла его пустым, когда она сделала.

Результаты (русский) 2:

§ 159. модальный глагол потребность может быть либо неисправны или обычный глагол. Как дефектная потребность глагол имеет только одну форму и соединяется с голой инфинитива. В косвенной речи оно остается неизменным. Как обычный глагол имеет прошлое неопределенную форму , необходимую и регулярные отрицательные и вопросительные формы.
Существует небольшая разница в использовании правильных и неправильных форм. Обычная форма используется в основном при следующих инфинитив обозначает обычное действие. Дефектный форма чаще встречается , когда один конкретный случай называется:

? Нужно ли мне это сделать
. Вы neednt сделать это только сейчас
Учитель сказал , что мы neednt пришли.
Мне нужно , чтобы показать мой пропуск каждый раз делать?
Вам не нужно говорить об этом каждый раз , когда вы видите его.
Нужно ли мне показать вам мой пропуск сейчас?

дефектная форма в основном ограничивается отрицательных и вопросительных предложений, в то время как регулярный глагол может быть использован во всех типах предложений и поэтому является более распространенным явлением.

Потребность выражает необходимость. Он в основном используется в вопросах и негативные высказывания, где она является заменой для должны или иметь (есть) к.

Вам нужно работать так трудно делать (вы должны работать так тяжело? Вы получили надо ...).

Это соответствует русскому нужно.

Вам не нужно делать это сейчас. Сейчас не нужно этого делать.
Нужна она придет завтра? Ей нужно завтра приходить?

Отрицание не всегда сочетается с глаголом, но может быть выражено другими частями предложения.

Я не думаю , что нам нужно упоминать о нем вообще.
Едва ли мне нужно сказать , что вы сами виноваты.

В вопросах нужен используется , когда есть сильный элемент отрицания или сомнения , или когда говорящий ожидает отрицательный ответ.

нужна она туда? (надеясь на отрицательный ответ)
Интересно , если мне нужно пойти туда, (заявление сомнений)

В негативных высказываний должны сопровождаться совершенной инфинитиве указывает на то, что действие , выраженное инфинитивом была выполнена , но не было необходимости. Это означает , пустая трата времени и усилий, и поэтому переводится, зря, незачем не к чему было.

Вам не нужно потратили все деньги. Теперь у нас нет ничего не осталось.
Зря ты потратил все деньги, не к чему было тратить ....
Нам нужны не ждали ее , потому что она никогда не пришла вовсе.
Нечего было ее ждать. Она все равно не пришла.

Разница между этими двумя формами необходимости в отрицательных предложениях выглядит следующим образом : регулярный глагол указывает на то, что действие не было сделано потому , что не было необходимости, в то время как дефектным глагол показывает , что действие, хотя и нет необходимости, была проведена вне. Сравните следующие примеры:

. Didnt нужно сделать что- л = Не было необходимости, так что, вероятно , не сделали
Мы не должны ничего говорить вообще, что было большим комфортом.
Она не нужно , чтобы открыть ящик , потому что он уже был открыт.

Neednt есть сделал чего - л. = Не надо было, но , тем не менее сделано.
Вы neednt сказали ничего. Тогда он никогда бы не знали об этом.
Она neednt открыли ящик. Она обнаружила , что он пуст , когда она сделала.

Результаты (русский) 3:

статья 159.условная глагол нужно, может быть либо плохое или правильный.как плохое глагол нужно только одна форма и сочетает с голой инфинитив.в освещенной речи он остается без изменений.как правильный он последние бессрочного формы необходимо и регулярных отрицательных и проведения допросов форм.есть небольшая разница в использовании регулярных и нерегулярных форм.очередная форма используется главным образом в тех случаях, когда после инфинитив означает привычных действий.дефектов формы является более распространенной, когда один раз говорится:мне нужно сделать это?ты neednt сделать это прямо сейчас.учитель сказал, что мы neednt прийти.мне нужно показать мой пропуск каждый раз?тебе не нужно говорить это каждый раз, когда ты его видишь.мне нужно показать тебе мой пропуск?дефектный является главным образом негативное и проведения допросов наказание, в то время как правильный может использоваться во всех видах наказания и, таким образом, является более распространенной.нужно заявляет о необходимости.он используется главным образом в вопросах и негативными заявлениями, если она является замена должна или (есть).тебе нужно работать так усердно (ты усердно работаешь?ты должен...).это соответствует российской нужно.тебе не нужно делать это сейчас.из этого не нужно делать.нужно приходить завтра?в Ей. приходить?отрицание не всегда в сочетании с глаголом, но может быть выражено в другие части приговора.я не думаю, что мы должны упомянуть его на всех.я должен заметить, что вы не виноваты.на вопросы используется в тех случаях, когда существует сильный элемент отрицания или сомнений или когда оратор ожидает отрицательный ответ.нужно ей туда?(в надежде на отрицательный ответ)я не удивлюсь, если мне нужно идти туда, (заявление сомнений)в негативные высказывания нужно последовала идеально инфинитив, свидетельствует о том, что действия, выраженные инфинитив была выполнена, но не является необходимым.она подразумевает тратой времени и усилий, и, следовательно, translated by знак, незачем, не к чему было.тебе не нужно было потратить все деньги.теперь у нас ничего не осталось.ты потратил все, Зря, не к чему и тратить..мы вовсе не ждал ее, потому что она никогда не приходила на всех.Нечего и ее ждать.правда, удалось не пришла.разница между двумя формами нуждаются в негативных заключения: правильный, свидетельствует о том, что действия этого сделано не было, потому что не было необходимости, в то время как бракованный глагол, показывает, что, хотя нет, не проводилось.сравните следующие примеры:не нужно smth = это не требуется, поэтому, скорее всего, не сделано.мы не должны говорить, что это большое утешение.она не нужно открывать ящик, потому что она была открыта.neednt сделали smth.- в этом нет необходимости, но сделать, тем не менее.ты neednt заявили, что угодно.тогда он никогда бы не узнали об этом.она neednt открыли ящик.она нашла его пустым, когда она сделала это.