Mutual exclusion: Access to certain

Mutual exclusion: Access to certain hardware resources is restricted to one process at a time: an example is a printer. There are also software resources where concurrent accesses run the risk of producing inconsistent results: for example, multiple processes are not ordinarily allowed to update a shared data structure. Mutual exclusion guarantees that at most one process acquires the resource or performs a critical operation on a shared data at any time and concurrent access attempts to such resources are serialized.
Time synchronization: Local clocks invariably drift and need periodic resynchronization to support a common notion of time across the entire distributed system.

Результаты (русский) 1:

Взаимное исключение: доступ к определенным аппаратным ресурсам ограничен одним процессом в то время: например, принтер. Есть также программное обеспечение ресурсами, где одновременных доступов риск получения противоречивых результатов: например, несколько процессов обычно не допускается для обновления структуры данных. Взаимное исключение гарантирует, что в большинстве один процесс получает ресурс или критической операции по общим данным в любое время, и попытки одновременного доступа к таким ресурсам при сериализации.Синхронизация времени: местные часы неизменно дрейф и нуждаются в периодической ресинхронизации поддержать общее понятие времени по всей распределенной системы.

Результаты (русский) 2:

Взаимное исключение: доступ к определенным аппаратным ресурсам ограничивается одним процессом , в то время: примером может служить принтер. Существуют также программные ресурсы , где одновременный доступ того, есть риск получения противоречивые результаты: например, несколько процессов , которые обычно не разрешено обновлять общую структуру данных. Взаимное исключение гарантирует , что самое большее один процесс приобретает ресурс или выполняет критическую операцию по общим данным в любое время и одновременно попытки доступа к таким ресурсам упорядочиваются.
Синхронизация времени: Местные часы неизменно дрейфуют и требуют периодической повторной синхронизации для поддержки общего понятия время по всей распределенной системы.

Результаты (русский) 3:

Mutual Exclusion: доступ к определенным аппаратные ресурсы лишь один процесс в то время: например, принтер.существуют также программных ресурсов, где одновременных обращений опасность производства непоследовательных решений: например, многочисленные процессы обычно не разрешается обновлять общей структуры данных.взаимное отчуждение гарантирует, что на большинстве один процесс приобретает ресурсов или выполняет важную операцию на общие данные в любое время и одновременно попытки доступа на такие ресурсы являются серийные номера.при синхронизации времени: местные часы неизменно пассивность и необходимо периодически повторной синхронизации для поддержки общей концепции времени всей распределенной системы.