The Judicial System The judiciary in Russia is not a single whole; it  перевод - The Judicial System The judiciary in Russia is not a single whole; it  русский как сказать

The Judicial System The judiciary i

The Judicial System The judiciary in Russia is not a single whole; it is split into three branches: the regular court system with the Supreme Court at the top, the arbitration court system with the High Court of Arbitration on top, and the Constitutional Court as a single body with no courts under it. (The Supreme Court)
Whenever there is a dispute between business entities, the case is taken for trial by the courts of arbitration (business or economic courts in fact). The system of these courts is on two levels topped by the High Court of Arbitration. There are eighty-two courts of arbitration with some two-thousand judges handling about three hundred thousand disputes annually. But if a party to a civil case is a private citizen, not involved in business activities, the dispute has to be handled by a court of general jurisdiction.

Throughout Russia there are about fourteen thousand judges in some two thousand five hundred courts of general jurisdiction on various levels. The vast majority of litigation in Russia is heard by these regular courts. In 1993 these courts handled, for instance, one million eight hundred thousand civil cases.

The major link in the regular court system is the people's court. It serves each city district or rural district. Apart from the arbitration court system, there are no courts of special jurisdiction in Russia like those handling domestic relations or probate disputes. As trial courts of general jurisdiction, the people's district courts handle over ninety percent of all civil and criminal cas es. Only a limited category of cases involving the most serious crimes fails directly under the original jurisdiction of the next level of courts--the oblast (region, province) courts. Cases are tried by one of several methods: a case can be tried by a presiding, professional judge and two lay judges called "people 's assessors," or by a panel of three professional judges, or by a single judge . In 1993 Russia started to experiment with jury trials (panels of twelve juror s). A jury trial is only available in serious crimes--those where jurisdiction originates in the oblast courts.
Decisions of the lower trial courts can be appealed through intermediate courts up to the Supreme Court of Russia. It should also be noted that all higher courts have discretionary trial jurisdiction.

Direct appeal to a higher court (in the Russian legal system the appellate procedure is called "cassational review") is not the only way for a party to complain against a trial court decision. Law provides the right of citizens to appeal to higher courts even when the time limits prescribed for cassational review have expired. This right can be exercised not only by a person duly convicted an deserving the sentence, but by anyone who wants to proceed on behalf of such person. Acting upon this appeal the chairperson of a higher court or the procurat or of the corresponding level exercise their supervisory powers and bring their own complaint (called "protest") against the lower court's decision.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Судебная система судебной власти в России-это не единое целое; Он разделен на три ветви: регулярные судебной системы в Верховный суд в верхней, арбитражной судебной системы с Высший арбитражный суд на вершине и Конституционный суд как единого органа с судов не под него. (Верховный суд)Всякий раз, когда существует спор между бизнес структурами, дело берется для судебного разбирательства в судах арбитража (бизнес или хозяйственных судов на самом деле). Система этих судов находится на двух уровнях, увенчанный Высший арбитражный суд. Есть восемьдесят два третейских судов с некоторых судей две тысячи ежегодно обработку около трехсот тысяч споров. Но если участником гражданского дела является частное лицо, не участвуют в предпринимательской деятельности, спор должен решаться судом общей юрисдикции.В России есть около четырнадцати тысяч судей в некоторых две тысячи пятьсот судов общей юрисдикции на различных уровнях. Подавляющее большинство споров в России слышится этими судами. В 1993 году эти суды обрабатываются, например, один миллион восемьсот тысяч гражданских дел.Основным звеном в обычной судебной системы является народный суд. Он служит каждого городского округа или сельского района. Помимо системы арбитражного суда есть нет судов специальной юрисдикции как те обработки бытовых отношений или утверждения завещания судом споров в России. Как суды первой инстанции общей юрисдикции народные суды района обрабатывать более чем девяносто процентов всех гражданских и уголовных cas es. Только ограниченной категории наиболее тяжких преступлений не непосредственно под юрисдикцией на следующий уровень судов--область (регион, провинция) суды. Дела рассматриваются одним из нескольких способов: дело может рассматриваться председательствующий, профессионального судьи и двух непрофессиональных судей, под названием «народных заседателей,» или группой в составе трех профессиональных судей или одним судьей. В 1993 году Россия начала экспериментировать с присяжных (панели двенадцати присяжным s). В суде присяжных доступна только в серьезных преступлениях,--те где юрисдикции происходит в областных судов. Решения судебной инстанции могут быть обжалованы через промежуточные судов до Верховного суда России. Следует также отметить, что все вышестоящие суды имеют дискреционной судебной юрисдикции.Direct appeal to a higher court (in the Russian legal system the appellate procedure is called "cassational review") is not the only way for a party to complain against a trial court decision. Law provides the right of citizens to appeal to higher courts even when the time limits prescribed for cassational review have expired. This right can be exercised not only by a person duly convicted an deserving the sentence, but by anyone who wants to proceed on behalf of such person. Acting upon this appeal the chairperson of a higher court or the procurat or of the corresponding level exercise their supervisory powers and bring their own complaint (called "protest") against the lower court's decision.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Судебная система Судебная в России не одно целое; она разделяется на три ветви: регулярное судебной системы в Верховный суд на вершине, арбитражный суд системы с Высшего Арбитражного Суда на вершине, и Конституционный суд как единый организм без каких-либо судов под ним. (Верховный суд)
Всякий раз, когда возникает спор между хозяйствующими субъектами, так принято в суд по арбитражных судах (бизнеса или хозяйственных судов в деле). Система этих судов на двух уровнях, увенчанными Верховного арбитражного суда. Есть восемьдесят два арбитражные суды с некоторыми двух тысяч судьям, рассматривающим около трехсот тысяч споров в год. Но если стороной в гражданском деле является частным гражданином, не участвует в предпринимательской деятельности, спор должен быть обработан в суд общей юрисдикции. По всей России насчитывается около четырнадцати тысяч судьи в некоторых две тысячи пятьсот судах общей юрисдикции на различных уровнях. Подавляющее большинство судебных в России слышали этих обычных судах. В 1993 году эти суды обращаться, например, один миллион восемьсот тысяч гражданских дел. Основным звеном в регулярной судебной системы является народный суд. Он служит каждый городской район или волость. Помимо системы арбитражных судов, нет судов специальной юрисдикции в России, как те, обработки внутренних отношений или завещания споры. Как судах общей юрисдикции, народные суды рассматривают районные над девяноста процентов всех гражданских и уголовных ES CAS. Только ограниченное категория дел, связанных с наиболее серьезными преступлениями не удается непосредственно под первой инстанции следующего уровня судов - (область, провинция) судов области. Дела попытался одним из нескольких способов: дело может быть судимым председательствующего, профессионального судьи и двух народных заседателей под названием «Народная эксперты," или коллегией из трех профессиональных судей или судьей единолично. В 1993 году Россия начала экспериментировать с присяжных (панели из двенадцати присяжных S). Суд присяжных доступна только в серьезных преступлениях -. Те, где юрисдикция берет свое начало в областных судах Решения низшей инстанции могут быть обжалованы в третейских судах вплоть до Верховного суда России. Следует также отметить, что все высшие суды дискреционные суд первой инстанции. Прямая апелляция в вышестоящий суд (в российской правовой системе апелляционный процедура называется "кассационном") не является единственным способом для партии пожаловаться на суде первой инстанции решение. Закон предусматривает право граждан на обращение в вышестоящие суды, даже если сроки, предписанные для кассационном истек. Это право может быть реализовано не только лицом, должным образом осужден заслуживает наказания, но тех, кто хочет продолжить от имени такого лица. Действуя на это обратиться к председателю вышестоящего суда или procurat или соответствующей тренировки уровня их надзорных полномочий и принести свои жалобы (под названием "протест") на решение нижестоящего суда.






переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
судебной системы судебной власти в россии не единое целое; она разбита на три ветви власти: обычной судебной системы в верховный суд на вершине, система арбитражных судов с высшего арбитражного суда сверху, и конституционный суд, как единый орган без судов, в соответствии с его.(верховный суд) [в тех случаях, когда существует спор между бизнес - структурами,дело передается для разбирательства в арбитражные суды (коммерческие или экономические суды фактически).система этих судов на двух уровнях, увенчанный высшего арбитражного суда.есть 82 арбитражные суды с около двух тысяч судей, ведущих около трех сотен тысяч споров ежегодно.но если стороны гражданского дела, является частное лицо,не участвует в предпринимательской деятельности, спор будет решаться судом общей юрисдикции.

в россии насчитывается около четырнадцати тысяч судей в около двух тысяч пятисот суды общей юрисдикции на различных уровнях.подавляющее большинство споров в россии слышали эти обычные суды.в 1993 году эти дела, например,один миллион восемьсот тысяч гражданских дел.

основным звеном в обычной судебной системы является народный суд.она служит в каждый район города и сельских районов.помимо система арбитражных судов, не существует никаких судов специальной юрисдикции в россии, как, например, обработки бытовых отношений или завещании споров.в суды общей юрисдикции,
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: